Войти через
Авторизация
Регистрация
Нажимая кнопку "Зарегистрироваться" Вы подтверждаете своё согласие с правилами регистрации на сайте.
Поля, отмеченные * - обязательные для заполнения
ВчераСегодняЗавтра
Развернуть

«Пусть Кержаков платит мне за каждый свой гол!» «ССФ» связался с автором крылатого неологизма и попросил его придумать еще несколько футбольных глаголов

Сергей Кузовенко
Комментарии
«Пусть Кержаков платит мне за каждый свой гол!» «ССФ» связался с автором крылатого неологизма и попросил его придумать еще несколько футбольных глаголов

Знал бы Кержаков, чем обернутся его промахи на Евро, скорее всего, бил бы по воротам слабее – лишь бы в створ. А так 11 ударов в «молоко» – и получайте обидный глагол «кержаковить» («to kerzhakov») от английской The Guardian. «ССФ» связался с автором крылатого неологизма Джейкобом Стейнбергом и попросил его придумать еще несколько футбольных глаголов.

«ДЕ РОССИ «СКЕРЖАКОВИЛ» С ШЕСТИ МЕТРОВ»

Своим появлением глагол «to kerzhakov» обязан корреспонденту газеты The Guardian Джейкобу Стейнбергу, упомянувшему имя форварда «Зенита» в онлайн-трансляции матча 1/4 финала Евро Англия – Испания на сайте издания. «Вот так промах от Даниэле Де Росси! Как вообще итальянцы умудрились не забить? Харт отбил мяч после подачи углового, однако итальянский игрок ударом головой вернул его в штрафную. Английские защитники клевали носом, и мяч попал к Де Росси, который развернулся и «скержаковил» с шести метров. Повезло так повезло».

«Я НАПИСАЛ ПЕРВОЕ, ЧТО ПРИШЛО В ГОЛОВУ»

Стейнберг удивляется, что его шутка возымела такой резонанс, и считает, что своей нынешней формой Кержаков во многом обязан именно ему.

– Джейкоб, что конкретно ты имел в виду под словом «скержаковить»?

– Оконфузиться и промазать из выгодной позиции, из которой, казалось бы, легче забить, чем не забить. Сколько там у него было ударов мимо ворот в матче с Чехией? Семь? «Скержаковил» парень, иначе и не скажешь.

Кстати, у этого глагола полно синонимов. Первыми в голову приходят «хескить» («to Heskey», имеется в виду нападающий «Астон Виллы» Эмил Хески. – Прим. ред.) и «свалять Энди Кэрролла» («to Andy Carroll», имеется в виду нападающий «Ливерпуля» Энди Кэрролл. – Прим. ред.).

– Твоя шутка стала настоящим хитом в России…

– Да ну?! Первый раз слышу. Я ведь просто вел онлайн-трансляцию матча и написал первое, что пришло в голову. Никак не думал, что это будет где-нибудь обсуждаться. Да еще и полтора месяца спустя.

– Кержаков сказал: «У англичан слов в запасе не хватает, вот и выдумывают. Я себя ни с кем не сравниваю, но тут увидел, как в последней игре Криштиану Роналдо тоже не попал по воротам семь раз, – и ничего, никакого глагола не появилось».

– Начнем с того, что Роналдо на Евро забил, в отличие от Кержакова. Александр сильно ошибается, если думает, что в английском языке не существует глагола «роналдить». Точно помню, что употреблял его, еще когда Ронни выступал за «МЮ». Тогда оно означало нечто связанное с его постоянными симуляциями. А сейчас я бы использовал «to ronaldo» в смысле «надуть губки».

– Почему все-таки Кержакову досталось? Почему не Насри, не Снейдеру?

– Потому что самый большой спрос в футболе с нападающих. Забил – на коне, промазал – над тобой все смеются.

– Ты, кажется, разбудил в Кержакове зверя. Он забивает в каждом матче нового сезона!

– Уверен, в этом есть и моя заслуга. Обязательно свяжусь с представителями Кержакова и попрошу гонорар. Пусть он отчисляет мне проценты за каждый свой гол (смеется)!

ВЗГЛЯД СО СТОРОНЫ

Виталий ПЕТРОВ гонщик «Формулы-1»:

– Выражение «кержаковить» мне, если честно, совершенно не нравится. У любого спортсмена бывают неудачные игры, старты, гонки, и вовсе не обязательно ему без конца об этом напоминать. К тому же, надеюсь, да нет, уверен, Саша Кержаков восстановит прицел и назабивает за мой любимый «Зенит», да и за сборную России еще много-много голов. Сам же я постараюсь не «кержаковить» на «Хоккенхаймринге». Хотя это и вправду будет куда труднее, чем голы звездам немецкого шоу-бизнеса забивать.

Бруну АЛВЕШ защитник «Зенита» и сборной Португалии:

– Я не знал о таком слове – «скержаковить». Кержаков – прирожденный голеадор. Он уже столько мячей забил за «Зенит»! И многие из них очень красивые. Считаю, Александр – нападающий мирового уровня. Да, у него не получилось отличиться на Евро, но ниже определенного уровня он не опустился.

Совершенно нормально, что журналисты придумывают всякие словечки и ждут невероятных вещей от лучших игроков. Все хотят видеть, как они забивают несколько мячей за матч, отдают голевые пасы партнерам, просто красиво играют. Но не всегда ожидания оправдываются. После этого и начинаются разговоры в прессе.

Показывать новые сообщения медиатрансляции автоматически
 
статистика
ТаблицаРасписание матчейБомбардиры
Загрузка...
читайте также
«Ростов» - «Зениту»: Как у вас дела со стадионом?«Ростов» ответил на пост «Зенита» в Twtter'е о презентации формы на сезон-2016/17.«Ростов»: Рекомендуем нашим коллегам из «Рубина» унять эмоции«Ростов» на своем официальном сайте опубликовал заявление в ответ на слова представителей «Рубина». Ранее казанский клуб обвинил вице-чемпионов России в предоставлении фальшивого контракта при разбирательствах о переходе Сердара Азмуна.Николас Ломбертс – о путешествии на нефтяную платформу: Никогда прежде не оказывался так далеко от цивилизацииЗащитник «Зенита» Николас Ломбертс поделился впечатлениями от путешествия на нефтяную платформу «Приразломная», находящейся в Баренцевом море в 60 километрах от берега Ненецкого автономного округа. Там прошла официальная презентация новой формы сине-бело-голубых.Александр Кокорин: Новая форма «Зенита» вдохновлена СеверомФорвард «Зенита» Александр Кокорин поделился впечатлениями от путешествия на нефтяную платформу «Приразломная», находящейся в Баренцевом море в 60 километрах от берега Ненецкого автономного округа. Там прошла официальная презентация новой формы сине-бело-голубых.Артем Дзюба: Путешествие на нефтяную платформу «Приразломная» - событие на всю жизньФорвард «Зенита» Артем Дзюба поделился впечатлениями от путешествия на нефтяную платформу «Приразломная», находящейся в Баренцевом море в 60 километрах от берега Ненецкого автономного округа. Там прошла официальная презентация новой формы сине-бело-голубых.«Зенит» представил форму на сезон-2016/17 в АрктикеОфициальная презентация комплектов прошла на нефтяной платформе «Приразломная», находящейся в Баренцевом море в 60 километрах от берега Ненецкого автономного округа.Кверквелия опроверг информацию, что им интересуется «Спартак»Защитник «Рубина» Соломон Кверквелия опроверг информацию, что им интересуется московский «Спартак».«Зенит» реализовал около 10 тысяч абонементов на сезон-2016/17Пресс-атташе «Зенита» Дмитрий Циммерман рассказал о продаже абонементов на домашние матчи сине-бело-голубых в сезоне-2016/17.«Локомотив»: «Спартак» интересуется Чорлукой, но в настоящее время продажу Ведрана не рассматриваемПредседатель совета директоров «Локомотива» Анатолий Мещеряков подтвердил информацию, согласно которой московский «Спартак» заинтересован в услугах защитника Ведрана Чорлуки.Кацалапов покинул «Уфу»«Уфа» расторгла контракт с защитником Александром Кацалаповым, сообщает официальный сайт клуба.Президент «Терека» поставил перед командой задачу выйти в еврокубкиПрезидент грозненского «Терека» Магомед Даудов рассказал о целях команды на предстоящий сезон.Жулиано: Не могу претендовать на то, чтобы стать новым ХалкомПолузащитник «Зенита» Жулиано поделился мнением о сравнении с экс-форвардом сине-бело-голубых Халком.Жулиано: Рад, что меня пригласил Луческу – тренер, который меня знает и верит в то, что я делаюПолузащитник «Зенита» Жулиано поделился впечатлениями от перехода в петербургский клуб.Хави Грасия: Азмун? Тех, кого нет в «Рубине», мне неинтересныГлавный тренер «Рубина» Хавьер Грасия рассказал о подготовке команды к матчу с «Амкаром» в первом туре РФПЛ.«Рубин»: Предоставляя фальшивый контракт, «Ростов» и Азмун намеренно вводят в заблуждение CASКазанский «Рубин» на своем сайте дал официальный комментарий по поводу решения CAS о разрешении зарегистрировать футболиста Сердара Азмуна за ФК «Ростов».Кокорин стал спонсором турнира Детской футбольной лигиФорвард «Зенита» Александр Кокорин стал генеральным спонсором финального турнира чемпионата Детской футбольной лиги, который пройдет с 16 по 21 августа в Азове, сообщается в пресс-релизе турнира.«Зенит» – самый популярный клуб России по данным ВЦИОМВсероссийский центр изучения общественного мнения (ВЦИОМ) опубликовал данные опроса о том, кто из российских футболистов и клубов являются самыми популярными в нашей стране.Гильерме: Против «Зенита» очень тяжело играть в ПетербургеГолкипер «Локомотива» Гильерме поделился ожиданиями от матча 1-го тура РФПЛ против «Зенита».Дмитрий Айдов: Увидите, как мы будем биться за ТулуКапитан тульского «Арсенала» Дмитрий Айдов на встрече с болельщиками рассказал, как команда готова к сезону.Вадим Скрипченко: «Урал» к новому сезону подходит с оптимизмомГлавный тренер «Урала» Вадим Скрипченко рассказал о задачах команды на сезон.