Войти через
Авторизация
Регистрация
Нажимая кнопку "Зарегистрироваться" Вы подтверждаете своё согласие с правилами регистрации на сайте.
Поля, отмеченные * - обязательные для заполнения
ВчераСегодняЗавтра
Развернуть

«Пусть Кержаков платит мне за каждый свой гол!» «ССФ» связался с автором крылатого неологизма и попросил его придумать еще несколько футбольных глаголов

Сергей Кузовенко
Комментарии
«Пусть Кержаков платит мне за каждый свой гол!» «ССФ» связался с автором крылатого неологизма и попросил его придумать еще несколько футбольных глаголов

Знал бы Кержаков, чем обернутся его промахи на Евро, скорее всего, бил бы по воротам слабее – лишь бы в створ. А так 11 ударов в «молоко» – и получайте обидный глагол «кержаковить» («to kerzhakov») от английской The Guardian. «ССФ» связался с автором крылатого неологизма Джейкобом Стейнбергом и попросил его придумать еще несколько футбольных глаголов.

«ДЕ РОССИ «СКЕРЖАКОВИЛ» С ШЕСТИ МЕТРОВ»

Своим появлением глагол «to kerzhakov» обязан корреспонденту газеты The Guardian Джейкобу Стейнбергу, упомянувшему имя форварда «Зенита» в онлайн-трансляции матча 1/4 финала Евро Англия – Испания на сайте издания. «Вот так промах от Даниэле Де Росси! Как вообще итальянцы умудрились не забить? Харт отбил мяч после подачи углового, однако итальянский игрок ударом головой вернул его в штрафную. Английские защитники клевали носом, и мяч попал к Де Росси, который развернулся и «скержаковил» с шести метров. Повезло так повезло».

«Я НАПИСАЛ ПЕРВОЕ, ЧТО ПРИШЛО В ГОЛОВУ»

Стейнберг удивляется, что его шутка возымела такой резонанс, и считает, что своей нынешней формой Кержаков во многом обязан именно ему.

– Джейкоб, что конкретно ты имел в виду под словом «скержаковить»?

– Оконфузиться и промазать из выгодной позиции, из которой, казалось бы, легче забить, чем не забить. Сколько там у него было ударов мимо ворот в матче с Чехией? Семь? «Скержаковил» парень, иначе и не скажешь.

Кстати, у этого глагола полно синонимов. Первыми в голову приходят «хескить» («to Heskey», имеется в виду нападающий «Астон Виллы» Эмил Хески. – Прим. ред.) и «свалять Энди Кэрролла» («to Andy Carroll», имеется в виду нападающий «Ливерпуля» Энди Кэрролл. – Прим. ред.).

– Твоя шутка стала настоящим хитом в России…

– Да ну?! Первый раз слышу. Я ведь просто вел онлайн-трансляцию матча и написал первое, что пришло в голову. Никак не думал, что это будет где-нибудь обсуждаться. Да еще и полтора месяца спустя.

– Кержаков сказал: «У англичан слов в запасе не хватает, вот и выдумывают. Я себя ни с кем не сравниваю, но тут увидел, как в последней игре Криштиану Роналдо тоже не попал по воротам семь раз, – и ничего, никакого глагола не появилось».

– Начнем с того, что Роналдо на Евро забил, в отличие от Кержакова. Александр сильно ошибается, если думает, что в английском языке не существует глагола «роналдить». Точно помню, что употреблял его, еще когда Ронни выступал за «МЮ». Тогда оно означало нечто связанное с его постоянными симуляциями. А сейчас я бы использовал «to ronaldo» в смысле «надуть губки».

– Почему все-таки Кержакову досталось? Почему не Насри, не Снейдеру?

– Потому что самый большой спрос в футболе с нападающих. Забил – на коне, промазал – над тобой все смеются.

– Ты, кажется, разбудил в Кержакове зверя. Он забивает в каждом матче нового сезона!

– Уверен, в этом есть и моя заслуга. Обязательно свяжусь с представителями Кержакова и попрошу гонорар. Пусть он отчисляет мне проценты за каждый свой гол (смеется)!

ВЗГЛЯД СО СТОРОНЫ

Виталий ПЕТРОВ гонщик «Формулы-1»:

– Выражение «кержаковить» мне, если честно, совершенно не нравится. У любого спортсмена бывают неудачные игры, старты, гонки, и вовсе не обязательно ему без конца об этом напоминать. К тому же, надеюсь, да нет, уверен, Саша Кержаков восстановит прицел и назабивает за мой любимый «Зенит», да и за сборную России еще много-много голов. Сам же я постараюсь не «кержаковить» на «Хоккенхаймринге». Хотя это и вправду будет куда труднее, чем голы звездам немецкого шоу-бизнеса забивать.

Бруну АЛВЕШ защитник «Зенита» и сборной Португалии:

– Я не знал о таком слове – «скержаковить». Кержаков – прирожденный голеадор. Он уже столько мячей забил за «Зенит»! И многие из них очень красивые. Считаю, Александр – нападающий мирового уровня. Да, у него не получилось отличиться на Евро, но ниже определенного уровня он не опустился.

Совершенно нормально, что журналисты придумывают всякие словечки и ждут невероятных вещей от лучших игроков. Все хотят видеть, как они забивают несколько мячей за матч, отдают голевые пасы партнерам, просто красиво играют. Но не всегда ожидания оправдываются. После этого и начинаются разговоры в прессе.

Показывать новые сообщения медиатрансляции автоматически
 
статистика
ТаблицаРасписание матчейБомбардиры
Loading...
читайте также
Геннадий Орлов: В феврале «все кошки серы»Геннадий Орлов: В феврале «все кошки серы»Комментатор «Матч ТВ» подводит итоги контрольных матчей «Зенита» на зимних сборах и оценивает расклад сил перед возобновлением сезона.Виктор Гусев: Внутренняя неустроенность сказалась на карьере АршавинаКомментатор Виктор Гусев порассуждал о влиянии непростой семейной ситуации на форму форварда Андрея Аршавина.Сила «бычьего» резерва. Дзичковский о победе «Краснодара» над «Спартаком»Сила «бычьего» резерва. Дзичковский о победе «Краснодара» над «Спартаком»Обозреватель Sovsport.ru Евгений Дзичковский о товарищеском матче «Краснодара» и «Спартака», в котором краснодарцы одержали победу (2:1).Александр Бубнов: Если «Локомотив» не найдет равную замену Ниассу, команду ждут проблемыБывший защитник «Динамо» и «Спартака» Александр Бубнов в программе «100% Футбола» на «Спорт FM» прокомментировал уход из «Локомотива» Умара Ниасса.«Спартак» – «Краснодар»: что за дела? Колонка Юрия Цыбанева«Спартак» – «Краснодар»: что за дела? Колонка Юрия ЦыбаневаОбозреватель Sovsport.ru Юрий Цыбанев – о неожиданностях самого интересного матча предсезонки.Артем Ребров: У «Краснодара» вышли ребята поопытнее, а у нас - молодыеГолкипер московского «Спартака» Артем Ребров прокомментировал поражение своей команды в товарищеском матче против «Краснодара» (1:2).Руслан Нигматуллин: «Локомотиву» Мельгарехо был нужнее, чем «Спартаку»Бывший вратарь «Спартака» и «Локомотива» Руслан Нигматуллин прокомментировал переход нападающего Лоренсо Мельгарехо из «Кубани» в «Спартак».«Мордовия» в Италии забила 5 мячей «Тернане»Футболисты саранской «Мордовии» обыграли итальянскую «Тернану», выступающую во второй по силе итальянской лиге.Виктор Гусев: Ситуация со Слуцким не совсем нормальная для меняКомментатор Первого канала Виктор Гусев высказал о недопустимости совмещения постов главным тренером сборной России по футболу.Виктор Гусев: Лимит на легионеров надо отменитьКомментатор Первого канала Виктор Гусев высказал мнение о лимите на легионеров в премьер-лиге.Виктор Гусев: Давайте не зарывать КапеллоКомментатор Первого канала Виктор Гусев прокомментировал претензии к работе бывшего главного тренера сборной России по футболу Фабио Капелло.Смотрят все! Как «Спартак» потерпел поражение в главном матче зимнего межсезоньяСмотрят все! Как «Спартак» потерпел поражение в главном матче зимнего межсезонья«Краснодар» при равной игре одержал волевую победу над «Спартаком». Обозреватель Sovsport.ru Михаил Борзыкин рассказывает, как это было.Геннадий Орлов: Почему не комментировал «Зенит»? Таково расписание каналаКомментатор «Матч ТВ» Геннадий Орлов объяснил, почему последние матчи «Зенита» на зимних сборах комментировал не он.«Спартак» в Испании проиграл «Краснодару»«Спартак» в Испании проиграл «Краснодару»Футболисты московского «Спартака» в товарищеском матче в Испании уступили «Краснодару».Алексей Андронов: Нужен ли Таски «Баварии»? Сейчас – бесспорно. Летом? Очень сомнительноИзвестный российский комментатор Алексей Андронов советует не питать иллюзий и признать, что Сердар Таски попал в «Баварию» почти случайно.В сети появилась еще одна порция «пьяных пенальти» от игроков «Зенита»В сети появилась еще одна порция «пьяных пенальти» от игроков «Зенита»Питерский «Зенит» выложил очередное забавное видео. На тренировке в рамках сбора в Португалии футболисты испытали собственные вестибулярные аппараты — в самой необычной серии пенальти.Широков будет зарабатывать в ЦСКА меньше, чем в «Спартаке»Капитан сборной России Роман Широков в ближайшее время подпишет контракт с ЦСКА до конца сезона 2015/16 с возможностью автоматической пролонгации еще на один год.Гендиректор «Крыльев Советов»: По Молло предстоят тяжелые переговоры, он игрок недешевыйГенеральный директор самарских «Крыльев Советов» Виталий Шашков сообщил, что клуб очень хочет оставить в составе команды полузащитника Йоана Молло после окончания арендного соглашения.Сергей Родионов: У Таски было желание вернуться в бундеслигуГенеральный директор «Спартака» Сергей Родионов прокомментировал трансфер защитника Сердара Таски в мюнхенскую «Баварию».Гендиректор «Зари»: Возможно, переход Пилявского в «Рубин» состоится в ближайшее времяГенеральный директор луганской «Зари» Сергей Рафаилов прокомментировал появившуюся в СМИ информацию о возможном уходе из команды защитника Андрея Пилявского в «Рубин»