Торонто

2

Бостон

0

(0:0, 0:0, 2:0). 19 355. Голы: 1:0 Ренберг 6 (Фитцджеральд, Швегла, 41.29), 2:0 П.Хили 1 (Т.Каберле, Маккейб, 44.46, б.). Броски: 27 (9, 5, 13) - 29 (8, 10, 11). Вратари: Бельфур (6-2-2) - Шилдз (6-2-2). Наши: Антропов (0 по системе +/-, 1 бросок, 19.51 игровое время) – нет. Три звезды: Бельфур (Т), П.Хили (Т), Ренберг (Т).

Атланта

4

Флорида

3

(0:2, 2:1, 1:0, 1:0). 9012. Голы: 0:1 Озолиньш 4 (Вик.Козлов, 4.35), 0:2 Йокинен 10 (12.19, м.), 1:2 Трамбле 3 (Оджерс, Реом, 23.14), 1:3 Йокинен 11 (32.21, м.), 2:3 Буцаев 2 (Ф.Каберле, Свартвадет, 34.02), 3:3 Штефан 6 (Ковальчук, Чернквист, 53.44), 4:3 Макикерн 6 (Вяч.Козлов, Савар, 63.23, б.). Броски: 39 (10, 15, 8, 6) – 15 (6, 4, 3, 2). Вратари: Нурминен (5-1-3) - Люонго (4-1-9). Наши: Буцаев (0, 2, 14.10), Ковальчук (0, 2, 9.56), Вяч.Козлов (-1, 7, 25.25) – В.Буре (-1, 2, 19.22), Вик.Козлов (+1, 1, 26.03), Новосельцев (0, 0, 16.24), Озолиньш (+1, 1, 32.05), Уланов (0, 0, 11.43), Юшкевич (-1, 0, 22.04). Три звезды: Макикерн (А), Йокинен (Ф), Чернквист (А).

Каролина

4

Оттава

4

(0:2, 1:0, 3:2, 0:0). 18 730. Голы: 0:1 Спецца 3 (Ван Аллен, 2.52), 0:2 Гавлат 2 (Мариан Госса, Бонк, 18.33, б.), 1:2 Коул 3 (21.48, м.), 2:2 Батталья 2 (Бриндамор, Коул, 42.27), 3:2 Фрэнсис 7 (О’Нилл, Главач, 43.20), 3:3 Мариан Госса 9 (Спецца, Альфредссон, 45.50, б.), 4:3 Бриндамор 9 (Коул, Ш.Хилл, 52.00), 4:4 Бонк 3 (Филлипс, 53.45). Броски: 41 (7, 16, 14, 4) - 36 (16, 11, 8, 1). Вратари: Уикз (8-4-4) - Лалим (7-2-6). Наши: нет – Волченков (-1, 0, 13.46), Счастливый (-1, 2, 12.34). Три звезды: Коул (К), Бонк (О), Бриндамор (К).

Вашингтон

2

Сан-Хосе

3

(0:0, 0:2, 2:1). 13 137. Голы: 0:1 Селянне 10 (Марло, 27.15), 0:2 Марло 6 (Штурм, Ратье, 29.17, б.), 1:2 Нюландер 1 (Ланг, Ягр, 42.35, б.), 1:3 Нолан 7 (Дамфусс, Риччи, 49.04, б.), 2:3 Грир 2 (Нюландер, Бондра, 52.40). Броски: 48 (18, 10, 20) - 29 (8, 18, 3). Вратари: Кольциг (6-1-5) - Набоков (4-1-6). Наши: Гончар (0, 8, 27.56), Зубрус (0, 2, 15.47) – нет. Три звезды: Набоков (С), Нолан (С), Кольциг (В).

Рейнджерс

3

Анахайм

2

(2:0, 0:2, 0:0, 1:0). 18 072. Голы: 1:0 М.Мессье 9 (Самуэльссон, Барнэби, 2.19), 2:0 Линдрос 3 (Р.Мюррей, П.Буре, 12.31), 2:1 Каллен 5 (Сауэр, Салей, 23.38), 2:2 Салей 3 (Шуинар, 38.26), 3:2 П.Буре 8 (Недвед, 60.57). Броски: 26 (11, 6, 8, 1) - 34 (10, 22, 2, 0). Вратари: Блэкберн (4-1-4) - Жигер (7-2-8). Наши: П.Буре (0, 4, 16.46), Каспарайтис (+1, 2, 18.09), Малахов (0, 0, 20.41) – Вишневский (-2, 0, 5.41), Салей (+1, 2, 24.11), Смирнов (-1, 4, 11.35), Чистов (0, 2, 16.38). Три звезды: Блэкберн (Р), М.Мессье (Р), П.Буре (Р).

Тампа-Бей

2

Филадельфия

3

(1:1, 1:2, 0:0). 17 154. Голы: 1:0 Лекавалье 10 (Ричардс, Бойл, 6.20, б.), 1:1 Ганье 2 (8.39), 1:2 Реник 7 (Зейденберг, Ганье, 24.15), 1:3 Леклер 10 (М.Мюррей, К.Примо, 30.53), 2:3 Киф 2 (Сарич, Каллимор, 32.19). Броски: 19 (4, 7, 8) - 32 (11, 17, 4). Вратари: Хабибуллин (11-2-5) - Чехманек (7-4-3). Наши: Свитов (-1, 3, 6.10), Федотенко (-1, 0, 19.44) – нет. Три звезды: Ганье (Ф), Хабибуллин (Т), Лекавалье (Т).

Нью-Джерси

4

Буффало

3

(0:1, 0:1, 3:1, 1:0). 11 841. Голы: 0:1 К.Браун 1 (Шатан, Житник, 9.43, б.), 0:2 Грэттон 8 (Шатан, 32.51, б.), 1:2 Твердовский 1 (С.Нидермайер, Брылин, 42.52, б.), 2:2 Мэдден 6 (Фризен, 49.35), 3:2 Фризен 3 (Дарби, Гомес, 50.41), 3:3 Дюмон 4 (Барнс, Б.Кэмпбелл, 54.50), 4:3 С.Нидермайер 1 (Рафалски, Ньювендайк, 61.23). Броски: 25 (8, 9, 6, 2) - 34 (8, 14, 12, 0). Вратари: Бродо (11-0-5) – Р.Миллер (0-0-1). Наши: Брылин (0, 2, 14.26), Твердовский (+1, 1, 16.29) – Житник (-2, 1, 24.15), Калинин (-1, 1, 17.55). Три звезды: С.Нидермайер (Н), Фризен (Н), Дюмон (Б).

Калгари

0

Детройт

5

(0:1, 0:2, 0:2). 16 061. Голы: 0:1 Ларионов 1 (Б.Халл, Лидстрем, 17.36, б.), 0:2 Д.Маккарти 5 (Молтби, Дрэйпер, 22.11), 0:3 С.Федоров 12 (Быков, 22.52), 0:4 Молтби 5 (Д.Маккарти, Быков, 45.46), 0:5 Дрэйпер 2 (Молтби, Б.Халл, 56.06). Броски: 29 (8, 13, 8) - 35 (11, 12, 12). Вратари: Макленнан (2-1-7) - Джозеф (7-2-4). Наши: нет – Быков (+3, 1, 15.54), Дацюк (0, 0, 16.28), Ларионов (0, 1, 12.31), С.Федоров (+1, 6, 18.32). Три звезды: Д.Маккарти (Д), С.Федоров (Д), Джозеф (Д).

Эдмонтон

3

Чикаго

1

(2:0, 0:1, 1:0). 16 033. Голы: 1:0 Стэйос 2 (М.Йорк, Марчант, 3.36, м.), 2:0 Моро 5 (Ризонер, 17.14, м.), 2:1 Березин 5 (Попст, Клемм, 25.49), 3:1 Р.Смит 6 (Картер, 54.34). Броски: 20 (5, 6, 9) - 29 (11, 8, 10). Вратари: Т.Сало (5-3-6) - Тибо (9-2-5). Наши: нет – Березин (-1, 8, 14.47), Жамнов (-1, 1, 26.08), И.Королев (0, 1, 14.38), Миронов (-1, 1, 15.04), Николишин (-1, 3, 14.26). Три звезды: Моро (Э), Т.Сало (Э), Стэйос (Э).

Миннесота

2

Лос-Анджелес

2

(0:1, 1:1, 1:0, 0:0). 18 064. Голы: 0:1 Палффи 3 (Макэлпайн, Расмуссен, 18.36), 1:1 Габорик 12 (Роннинг, Жолток, 22.51), 1:2 Фролов 6 (Лаперрье, Э.Беланже, 31.18), 2:2 Жолток 5 (Мэтт Джонсон, Дауд, 45.48). Броски: 21 (5, 5, 10, 1) - 35 (17, 4, 8, 6). Вратари: Ролосон (5-3-2) - Потвен (7-3-5). Наши: Жолток (+1, 5, 21.42), Зюзин (0, 0, 19.55) – Фролов (+1, 3, 16.24). Три звезды: Жолток (М), Палффи (Л), Ролосон (М).