19 января

Рейнджерс

2

Филадельфия

4

(2:0, 0:2, 0:2). 18 200 зрителей. Голы: 1:0 Фата 2 (Поти, Холик, 2.43), 2:0 Самуэльссон 7 (Недвед, 18.56, м.), 2:1 Ганье 7 (Ким Юнссон, Реник, 30.12, б.), 2:2 К.Примо 13 (Рекки, Дежарден, 31.55), 2:3 Гандзуш 14 (Брашир, Сомик, 54.56), 2:4 К.Примо 14 (Дежарден, 59.30). Броски: 33 (18, 9, 6) - 27 (8, 9, 10). Вратари: Данэм (9-4-15) - Чехманек (17-5-10). Наши: Каспарайтис (-1 по системе +/-, 1 бросок, 19.23 игровое время), Малахов (0, 4, 20.23), Миронов (0, 2, 18.43) – нет. Три звезды: Ганье (Ф), К.Примо (Ф), Гандзуш (Ф).

Атланта

1

Айлендерс

4

(1:1, 0:1, 0:2). 14 151. Голы: 1:0 Хитли 16 (Трамбле, Савар, 10.46, б.), 1:1 Скатчард 14 (Вайнхандль, Д.Блейк, 19.54), 1:2 Яшин 12 (Тимандер, Пэрриш, 25.01, б.), 1:3 Бэйтс 8 (44.40), 1:4 Пека 6 (Яшин, Гамрлик, 55.13, б.). Броски: 26 (17, 4, 5) - 27 (7, 6, 14). Вратари: Нурминен (9-1-12) - Осгуд (17-4-12). Наши: Ковальчук (-1, 2, 19.06), Вяч.Козлов (0, 1, 18.04) – Яшин (0, 3, 17.30), Кваша (0, 0, 13.26). Три звезды: Осгуд (Айл), Хитли (Атл), Яшин (Айл).

Детройт

1

Ванкувер

4

(1:2, 0:1, 0:1). 20 058. Голы: 1:0 Холмстрем 10 (Лидстрем, Быков, 3.20), 1:1 Клатт 9 (Д.Седин, Х.Седин, 13.22), 1:2 Аллен 4 (Нэслунд, Бертуцци, 17.29), 1:3 С.Сало 6 (Элунд, Х.Седин, 34.01, б.), 1:4 Кук 8 (Малик, Летовски, 47.20). Броски: 31 (11, 12, 8) - 34 (16, 7, 11). Вратари: Джозеф (19-5-11) - Клотье (24-3-11). Наши: Быков (0, 2, 18.58), Дацюк (0, 1, 12.05), Кузнецов (-2, 0, 11.42), Ларионов (-1, 1, 14.34), С.Федоров (0, 2, 19.45) – Чубаров (+1, 2, 14.49). Три звезды: Клотье (В), Клатт (В), С.Сало (В).