11 ЯНВАРЯ

"Вашингтон" - "Торонто" - 3:3 (1:2, 1:0, 1:1, 0:0).

Вашингтон. 18672 зрителя.

Голы: 0:1 Ренберг 8 (Сундин, Хеглунд, 0.21), 1:1 Кли 4 (Оутс, 3.38), 1:2 Т. Каберле 4 (Могильный, Робертс, 13.12, бол.), 2:2 Зубрус 6 (Хэлперн, Христич, 30.51, бол.), 3:2 Гончар 17 (Оутс, Зубрус, 41.43, бол.), 3:3 Т. Каберле 5 (Такер, Райхел, 45.39).

Броски: 25 (5, 6, 8, 6) - 32 (14, 10, 8, 0).

Вратари: Кольциг (32 - 29, 15-6-16) - Джозеф (25 - 22, 22-4-12).

Наши: Гончар (-1 и 5), Христич (0 и 1), Николишин (-1 и 2), Зубрус (0 и 4) - Могильный (0 и 0), Юшкевич (+1 и 3). У гостей не играл Поникаровский.


"Атланта" - "Калгари" - 1:0 (0:0, 1:0, 0:0).

Атланта. 17856 зрителей.

Гол: 1:0 Доменичелли 8 (Трамбле, Чернквист, 27.53, бол.).

Броски: 20 (8, 6, 6) - 37 (9, 13, 15).

Вратари: Гниличка (37 - 37, 8-4-19) - Турек (20 - 19, 18-7-12).

Наши: Ковальчук (0 и 4) - Кравчук (0 и 1).


"Флорида" - "Оттава" - 2:4 (1:1, 1:3, 0:0).

Санрайз. 14105 зрителей.

Голы: 1:0 Вик. Козлов 7 (4.30), 1:1 Альфредссон 22 (Арведсон, 10.12), 1:2 Перссон 2 (Альфредссон, Арведсон, 22.42), 1:3 М. Фишер 13 (Гавлат, 23.58), 1:4 Нейл 5 (Гавлат, М. Фишер, 26.52), 2:4 В. Буре 2 (Хуселиус, Йокинен, 35.03).

Броски: 25 (8, 12, 5) - 25 (7, 9, 9).

Вратари: Луонго (12 - 9, 12-1-20), Кидд (23.58, 13 - 12), Луонго (33.32) - Лалим (25 - 23, 14-4-13).

Наши: Вик. Козлов (+1 и 6), Новосельцев (+1 и 1), В. Буре (0 и 7). У хозяев из-за травмы руки не играл П. Буре.


"Миннесота" - "Анахайм" - 2:2 (1:0, 1:2, 0:0, 0:0).

Сент-Пол. 18568 зрителей.

Голы: 1:0 Куба 3 (Уолц, Лааксонен, 13.14), 2:0 Лааксонен 6 (Бенышек, Брюнетт, 20.39), 2:1 М. Макиннис 8 (Макдональд, 21.33), 2:2 П. Кария 14 (Польссон, Фризен, 31.34, бол.).

Броски: 32 (10, 8, 12, 2) - 21 (7, 9, 5, 0).

Вратари: Фернандес (21 - 19, 8-3-10) - Жигер (32 - 30, 8-4-14).

Наши: Жолток (-1 и 2) - Кривокрасов (0 и 0), Салей (0 и 2), Титов (+1 и 0), Твердовский (0 и 5), Вишневский (-1 и 0).


12 ЯНВАРЯ

"Буффало" - "Нью-Джерси" - 2:1 (1:0, 1:1, 0:0).

Буффало. 18690 зрителей.

Голы: 1:0 Шатан 14 (Макки, 19.39, мен.), 1:1 Гардинер 1 (С. Нидермайер, Гомес, 38.07, бол.), 2:1 К. Грэттон 4 (Пайэтт, Шмеглик, 39.20).

Броски: 20 (8, 3, 9) - 28 (7, 8, 13).

Вратари: Бирон (28 - 27, 16-5-18) - Бродо (20 - 18, 18-5-18).

Наши: Афиногенов (0 и 0), Калинин (+1 и 1), Житник (+1 и 2) - Брылин (0 и 4), Немчинов (0 и 1). У хозяев из-за травмы ахиллова сухожилия не играл Вяч. Козлов, у гостей - Зюзин.


"Торонто" - "Монреаль" - 1:1 (0:0, 1:1, 0:0, 0:0).

Торонто. 19389 зрителей.

Голы: 0:1 Марц. Госса 2 (Жюно, Бризбуа, 20.12), 1:1 Сундин 26 (Хеглунд, Ренберг, 33.19).

Броски: 39 (9, 14, 11, 5) - 29 (8, 9, 9, 3).

Вратари: Джозеф (29 - 28, 22-5-12) - Теодор (39 - 38, 14-5-12).

Наши: Могильный (0 и 4), Поникаровский (0 и 1), Юшкевич (0 и 2) - А. Марков (-1 и 1), Петров (0 и 3).


"Филадельфия" - "Рейнджерс" - 4:2 (1:1, 1:1, 2:0).

Филадельфия. 19867 зрителей.

Голы: 0:1 Дворжак 10 (Берард, Малахов, 5.21, бол.), 1:1 Роник 12 Леклер, Макгиллис, 11.57, бол.), 2:1 Леклер 16 (Ким Юнссон, Допита, 32.26, бол.), 2:2 Берард 1 (Лефевр, 35.13), 3:2 Ким Юнссон 7 (К. Примо, 45.51), 4:2 Джаст. Уильямс 8 (К. Примо, 55.37).

Броски: 23 (10, 5, 8) - 24 (6, 9, 9).

Вратари: Чехманек (24 - 22, 13-4-8) - Рихтер (23 - 19, 16-3-15).

Наши: Федотенко (0 и 0) - Малахов (0 и 2), Уланов (-2 и 0).


"Питсбург" - "Сент-Луис" - 1:4 (1:0, 0:1, 0:3).

Питсбург. 16958 зрителей.

Голы: 1:0 Рише 11 (Розсивал, Х. Юнссон, 4.12, бол.), 1:1 Мелланби 6 (К. Ткачук, К. Пронжер, 32.53, бол.), 1:2 Стиллман 11 (Дрэйк, К. Пронжер, 49.56), 1:3 К. Ткачук 20 (Демитра, Мелланби, 51.40), 1:4 Мелланби 7 (Демитра, К. Ткачук, 55.51).

Броски: 27 (15, 5, 7) - 36 (8, 14, 14).

Вратари: Хедберг (36 - 32, 14-4-17) - Б. Джонсон (27 - 26, 16-2-8).

Наши: Морозов (-2 и 4), Каспарайтис (-2 и 0), Ковалев (-1 и 4) - Хаванов (0 и 1), Варламов (0 и 3).


"Тампа-Бей" - "Оттава" - 1:2 (1:1, 0:1, 0:0).

Тампа. 13712 зрителей.

Голы: 0:1 Т. Уайт 15 (Перссон, Альфредссон, 1.46), 1:1 Ричардс 10 (Каллимор, Клаймер, 10.17), 1:2 Бонк 14 (Гавлат, Мар. Госса, 32.40, бол.).

На 60-й минуте Сент-Луи (Тампа-Бей) не реализовал штрафной бросок.

Броски: 34 (6, 16, 12) - 25 (7, 11, 7).

Вратари: Хабибуллин (25 - 23, 14-3-18) - Хурме (34 - 33, 10-0-4).


"Флорида" - "Вашингтон" - 0:1 (0:1, 0:0, 0:0).

Санрайз. 15519 зрителей.

Гол: 0:1 Хэлперн 5 (Саймон, Кли, 2.18).

Броски: 25 (5, 13, 7) - 34 (11, 17, 6).

Вратари: Луонго (34 - 33, 12-1-21) - Кольциг (25 - 25, 16-6-16).

Наши: Вик. Козлов (0 и 3), Новосельцев (0 и 1), В. Буре (0 и 4) - Гончар (0 и 8), Христич (0 и 0), Николишин (0 и 0), Зубрус (0 и 3). У хозяев из-за травмы руки не играл П. Буре.


"Детройт" - "Даллас" - 5:2 (2:1, 2:1, 1:0).

Детройт. 20058 зрителей.

Голы: 1:0 Шэнэхан 25 (Лидстрем, Дюшен, 2.39), 2:0 Шэнэхан 26 (И. Фишер, 10.13), 2:1 Модано 23 (Зубов, 13.34, бол.), 3:1 Молтби 5 (Федоров, 20.54), 4:1 Айзерман 12 (Шэнэхан, Лидстрем, 25.54, бол.), 4:2 Модано 24 (Ньювендайк, 33.03), 5:2 Ларионов 6 (59.38, п.в.).

Броски: 35 (15, 13, 7) - 18 (6, 8, 4).

Вратари: Гашек (18 - 16, 24-3-9) - Турко (34 - 30, 8-0-4).

Наши: Дацюк (0 и 2), Федоров (+1 и 3), Ларионов (+1 и 1) - Зубов (-1 и 1). У хозяев не играл Кузнецов, у гостей - Каменский.


"Колумбус" - "Чикаго" - 5:4 (1:1, 3:1, 1:2).

Колумбус. 18136 зрителей.

Голы: 1:0 Силлинджер 10 (Уитни, Харкинс, 9.22, бол.), 1:1 Колдер 15 (Дазе, Нюландер, 12.07, бол.), 2:1 Куинт 3 (Кнутсен, Силлинджер, 22.14, бол.), 2:2 Амонти 16 (Колдер, Б. Миронов, 28.33), 3:2 Клесла 5 (35.01), 4:2 Силлинджер 11 (Куинт, Уитни, 35.40), 4:3 Шпачек 1 (Дазе, Нюландер, 42.05), 5:3 Г. Маршалл 10 (Кнутсен, Уитни, 50.04, бол.), 5:4 Дазе 26 (Амонти, Хаусли, 58.48, бол.).

Броски: 29 (3, 15, 11) - 36 (16, 12, 8).

Вратари: Тагнатт (36 - 32, 6-3-16) - Тибо (29 - 24, 24-6-12).

Наши: Чебатуркин (+1 и 0), И. Королев (-1 и 0), Б. Миронов (+1 и 0), Жамнов (-1 и 4). У гостей не играл Карповцев.


"Нэшвилл" - "Анахайм" - 2:1 (1:0, 1:1, 0:0).

Нэшвилл. 16561 зритель.

Голы: 1:0 Орзаг 7 (Архипов, Эрат, 5.36), 1:1 Фризен 11 (Леклерк, 25.22), 2:1 Тенкрат 6 (Классен, Ячменев, 35.49).

Броски: 29 (14, 7, 8) - 25 (3, 16, 6).

Вратари: Данхем (25 - 24, 13-6-13) - Шилдс (29 - 27, 5-2-14).

Наши: Архипов (0 и 0), Скрастиньш (-1 и 0), Ячменев (+1 и 2) - Салей (0 и 1), Титов (0 и 0), Твердовский (0 и 2), Вишневский (-1 и 0). У гостей не играл Кривокрасов.


"Эдмонтон" - "Колорадо" - 2:2 (1:0, 1:1, 0:1, 0:0).

Эдмонтон. 16839 зрителей.

Голы: 1:0 Комри 15 (Картер, Ниинимаа, 5.48, бол.), 2:0 Ларак 5 (Хоркофф, 35.11), 2:1 Ниеминен 4 (Уиллси, Де Вриз, 37.06), 2:2 Гейдук 16 (Тангуэй, К. Драри, 40.39).

Броски: 34 (11, 10, 8, 5) - 27 (5, 7, 13, 2).

Вратари: Т. Сало (27 - 25, 18-7-17) - П. Руа (34 - 32, 17-6-11).


"Ванкувер" - "Каролина" - 7:1 (2:0, 3:1, 2:0).

Ванкувер. 18422 зрителя.

Голы: 1:0 Элунд 3 (Чубаров, Летовски, 12.53, мен.), 2:0 Д. Седин 6 (Х. Седин, Элунд, 18.58, бол.), 2:1 Малик 2 (Желина, Бриндамур, 31.18), 3:1 Хелмер 1 (Бертуцци, Главач, 32.53), 4:1 Нэслунд 21 (Бертуцци, Кэсселс, 34.15, бол.), 5:1 Джовановски 12 (Моррисон, Кэсселс, бол.), 6:1 Лашанс 1 (Летовски, Х. Седин, 43.02), 7:1 Летовски 4 (Нэслунд, Моррисон, 47.48).

Броски: 28 (13, 6, 9) - 24 (7, 11, 6).

Вратари: Клотье (24 - 23, 17-3-17) - Ирбе (28 - 21, 10-1-12).

Наши: Чубаров (0 и 1) - Озолиньш (-2 и 2).


"Сан-Хосе" - "Лос-Анджелес" - 2:3 (0:2, 0:1, 2:0).

Сан-Хосе. 17296 зрителей.

Голы: 0:1 Модры 2 (Дэдмарш, Ф, Буше (2.22, бол.), 0:2 К. Джонсон 9 (Палффи, Джейс. Эллисон, 11.18, бол.), 0:3 Палффи 10 (Модры, 38.46), 1:3 Марчмент 1 (Ханнан, Харви, 49.31), 2:3 Риччи 12 (Грейвз, В. Дэмфусс, 51.05).

Броски: 41 (11, 12, 18) - 20 (10, 5, 5).

Вратари: Миик. Кипрусофф (20 - 17, 5-1-3) - Потвин (41 - 39, 13-4-15).

Наши: у хозяев не играл Королюк.