28 декабря

РЕЙНДЖЕРС - АТЛАНТА - 1:4 (0:0, 0:2, 1:2). Нью-Йорк. 18200 зрителей.

Голы: 0:1 Стэйос 5 (Брюнетт, 27.41), 0:2 Р. Ферраро 15 (30.21), 0:3 Саро 1 (Одетт, Р. Ферраро, 35.25), 0:4 Одетт 18 (Р. Ферраро, Брюнетт, 47.16), 1:4 Флери 23 (Дворжак, Лефевр, 51.58).

Броски: 31 (9, 10, 12) - 27 (5, 12, 10).

Наши: Каменский (0 по системе "плюс/минус" и 1 бросок) - Скопинцев (0 и 0).

ТАМПА-БЕЙ - ФИЛАДЕЛЬФИЯ - 4:3 (3:1, 1:1, 0:1). Тампа. 20142 зрителя.

Голы: 1:0 Сент-Луи 5 (Холцингер, Фридрих, 7.36), 1:1 Рекки 6 (Макгиллис, К. Стивенс, 11.49), 2:1 Сент-Луи 6 (У. Примо, Р. Джонсон, 12.31), 3:1 Модин 18 (Лекавалье, Галанов, 16.54), 3:2 Федорук 3 (24.35), 4:2 Модин 19 (Ричардс, Лекавалье, 37.38), 4:3 Федотенко 6 (Рекки, Ричардсон, 46.14).

Броски: 18 (6, 10, 2) - 35 (12, 11, 12).

Наши: Галанов (-1 и 0), Харитонов (0 и 0), Зюзин (-1 и 0) - Федотенко (+2 и 1).

СЕНТ-ЛУИС - ЛОС-АНДЖЕЛЕС - 2:5 (1:1, 1:2, 0:2). Сент-Луис. 19903 зрителя.

Голы: 1:0 Конрой 6 (Иствуд, Хаванов, 17.14), 1:1 Эмерсон 5 (Каралахти, Л. Робитайл, 18.11), 2:1 Майрс 3 (Демитра, 24.29), 2:2 Шнайдер 9 (Букбергер, Каралахти, 27.56), 2:3 Шартран 1 (Коркам, Шнайдер, 29.58), 2:4 Л. Робитайл 19 (Р. Блэйк, Вишневски, 51.24, бол.), 2:5 Ск. Томас 1 (Штумпел, 52.56).

Броски: 35 (12, 13, 10) - 36 (18, 10, 8).

Наши: Чебатуркин (+1 и 1), Хаванов (0 и 1).

НЭШВИЛЛ - АНАХАЙМ - 2:2 (1:0, 0:1, 1:1, 0:0). Нэшвилл. 16024 зрителя.

Голы: 1:0 Челльберг 7 (Береховски, Роннинг, 15.30), 1:1 Каллен 8 (Титов, М. Макиннис, 32.31, бол.), 2:1 Р. Робитайл 5 (Уолкер, Хэггерти, 42.34), 2:2 Тенкрат 3 (Каллен, Твердовский, 48.46).

Броски: 37 (10, 14, 13, 0) - 31 (9, 12, 9, 1).

Наши: Скрастиньш (0 и 3), Ячменев (-1 и 4) - Титов (-1 и 3), Твердовский (-1 и 2), Вишневский (-1 и 2).

САН-ХОСЕ - ЭДМОНТОН - 2:2 (0:1, 1:0, 1:1, 0:0). Сан-Хосе. 17496 зрителей.

Голы: 0:1 Картер 8 (Р. Смит, 15.43, мен.), 1:1 Риччи 8 (Фризен, Нолан, 37.00, бол.), 2:1 С. Торнтон 10 (Марло, Харви, 44.30), 2:2 Клири 5 (Ниинимаа, Картер, 58.58).

Броски: 29 (9, 11, 8, 1) - 23 (7, 7, 7, 2).

Вратари: Набоков (23 - 21, 20 побед, 4 ничьи, 4 поражения) - Сало (29 - 27, 15-6-14).

Наши: Королюк (-1 и 1) - Уланов (+1 и 1), Жолток (+1 и 0).


29 декабря

БУФФАЛО - ОТТАВА - 2:0 (1:0, 0:0, 1:0). Буффало. 18 690 зрителей.

Голы: 1:0 Варада 7 (Гилмор, Калинин, 8.16), 2:0 Шатан 12 (45.32).

Броски: 19 (8, 5, 6) - 34 (2, 20, 12).

Наши: Афиногенов (0 и 1), Калинин (+1 и 0), Цыплаков (0 и 0), Житник (+1 и 2) - Счастливый (0 и 2), Яшин (-1 и 5).

НЬЮ-ДЖЕРСИ - ВАШИНГТОН - 4:2 (1:1, 1:1, 2:0). Ист-Рутерфорд. 15 674 зрителя.

Голы: 0:1 Коновальчук 11 (Дален, Рики, 3.26), 1:1 П. Сикора 9 (Элиаш, Эрнотт, 5.14), 1:2 Николишин 8 (Бондра, 30.00), 2:2 П. Сикора 10 (Эрнотт, С. Нидермайер, 37.47), 3:2 С. Нидермайер 2 (Маккей, Холик, 46.48), 4:2 Брылин 9 (Могильный, Гомес, 51.47).

Броски: 26 (9, 9, 8) - 28 (7, 15, 6).

Наши: Брылин (+1 и 1), Могильный (+1 и 3), Немчинов (+1 и 1) - Гончар (+1 и 1), Христич (0 и 2), Д. Миронов (-2 и 1), Николишин (-2 и 3).

АЙЛЕНДЕРС - АТЛАНТА - 5:2 (4:0, 1:1, 0:1). Униондэйл. 10267 зрителей.

Голы: 1:0 Гэлли 4 (Скатчард, Лоуренс, 1.31), 2:0 Черкавски 11 (Шульц, 7.10), 3:0 Пэрриш 10 (Кваша, 10.57), 4:0 Пэрриш 11 (Коннолли, Черкавски, 12.35, бол.), 5:0 Черкавски 12 (Гэлли, Пэрриш, 28.44), 5:1 Вышедкевич 1 (Свартвадет, 38.28), 5:2 Одетт 19 (Стэйос, Р. Ферраро, 54.29, бол.).

Броски: 33 (14, 17, 2) - 27 (9, 8, 10).

Наши: Е. Королев (+1 и 2), Кваша (+1 и 5) - Вышедкевич (+1 и 1).

ФЛОРИДА - БОСТОН - 3:0 (1:0, 1:0, 1:0). Санрайз. 15336 зрителей.

Голы: 1:0 Нилсон 5 (Йокинен, Пэйер, 18.15), 2:0 Уитни 5 (Хедикэн, 39.22), 3:0 П. Буре 20 (Мелланби, Силлинджер, 57.16, бол.).

Броски: 28 (9, 9, 10) - 24 (3, 11, 10).

Вратари: Луонго (24 - 24, 2-2-11) - Дафо (18 - 16, 4-3-6), Скудра (43.06, 10 - 9).

Наши: Новосельцев (0 и 0), П. Буре (0 и 7) - Коваленко (-1 и 0), Назаров (-1 и 0), Самсонов (0 и 2).

КОЛУМБУС - КАРОЛИНА - 3:1 (1:0, 1:0, 1:1). Колумбус. 18136 зрителей.

Голы: 1:0 Оделейн 2 (Кнутсен, Сэндерсон, 7.58, бол.), 2:0 Манелюк 1 (Выборны, Оделейн, 25.44, бол.), 3:0 Манелюк 2 (Выборны, 49.38), 3:1 Капанен 11 (Васичек, 56.29).

Броски: 23 (8, 11, 4) - 32 (11, 14, 7).

Вратари: Денис (32 - 31, 4-2-9) - Ирбе (23 - 20, 12-4-14).

Наши: Селиванов (+1 и 2).

ЧИКАГО - ДЕТРОЙТ - 3:2 (1:0, 1:1, 0:1, 1:0). Чикаго. 22178 зрителей.

Голы: 1:0 Херпергер 4 (Кинтал, Шпачек, 7.22), 1:1 Ларионов 6 (Вяч. Козлов, Лидстрем, 30.24, бол.), 2:1 С. Салливан 18 (Нюландер, Жамнов, 31.36, бол.), 2:2 Федоров 19 (Ларионов, Айзерман, 41.45, бол.), 3:2 Шпачек 3 (С. Салливан, Б. Миронов, 62.25).

Броски: 16 (5, 6, 4, 1) - 31 (11, 7, 11, 2).

Наши: Б. Миронов (+1 и 0), Жамнов (0 и 1) - Федоров (-1 и 4), Вяч. Козлов (0 и 2), Ларионов (-1 и 1).

ДАЛЛАС - ЛОС-АНДЖЕЛЕС - 1:4 (0:1, 1:2, 0:1). Даллас. 17001 зритель.

Голы: 0:1 Каралахти 1 (3.17), 1:1 Лехтинен 9 (Зубов, Сидор, 21.20, бол.), 1:2 Вишневски 5 (Беланже, Райнпрехт, 24.50, бол.), 1:3 Лаперрьер 5 (Р. Блэйк, 31.58), 1:4 Р. Блэйк 11 (Шнайдер, Штумпел, 41.18, бол.).

Броски: 21 (6, 5, 10) - 16 (3, 9 ,4).

Наши: Ляшенко (0 и 0), Зубов (0 и 2).

МИННЕСОТА - ФИНИКС - 2:2 (1:1, 0:1, 1:0, 0:0). Сент-Пол. 18568 зрителей.

Голы: 0:1 К. Лемье 5 (Жюно, Роник, 1.31), 1:1 Саттон 1 (Гейви, Куба, 16.16, бол.), 1:2 Бушар 1 (Роник, Жюно, 27.04), 2:2 Дауд 4 (Пеллерин, Кривокрасов, 43.48).

Броски: 27 (5, 10, 8, 4) - 24 (11, 3, 5, 5).

Наши: Кривокрасов (0 и 3).

КОЛОРАДО - НЭШВИЛЛ - 3:1 (1:1, 1:0, 1:0). Денвер. 18007 зрителей.

Голы: 0:1 Челльберг 8 (Уолкер, 2.35), 1:1 Гейдук 18 (Сакик, Бурк, 14.53), 2:1 Гейдук 19 (Скоула, Руа, 39.26), 3:1 Э. Мессье 3 (Форсберг, Руа, 43.43).

Броски: 32 (10, 14, 8) - 18 (8, 2, 8).

Наши: Бойков (0 и 0), Скрастиньш (-2 и 0), Ячменев (-2 и 0).

КАЛГАРИ - ВАНКУВЕР - 5:0 (1:0, 3:0, 1:0). Калгари. 17139 зрителей.

Голы: 1:0 Савар 12 (Кравчук, Моррис, 18.54, мен.), 2:0 В. Буре 7 (Игинла, Савар, 21.35, бол.), 3:0 В. Буре 8 (Д. Ткачук, Лоури, 27.59), 4:0 Савар 13 (39.15), 5:0 Лоури 6 (Моррис, Д. Ткачук, 43.08, бол.).

Броски: 30 (13, 10, 7) - 26 (6, 9, 11).

Вратари: Брэтуэйт (26 - 26, 3-4-6) - Эссенса (30 - 25, 8-1-3).

Наши: В. Буре (+1 и 7), Кравчук (+2 и 1), Сапрыкин (0 и 2).


30 декабря

АЙЛЕНДЕРС - БУФФАЛО - 0:2 (0:0, 0:1, 0:1). Униондэйл. 12370 зрителей.

Голы: 0:1 Хамел 5 (Шатан, Шмеглик, 33.13, мен.), 0:2 Расмуссен 7 (Шмеглик, 59.14, п.в.).

Броски: 15 (8, 3, 4) - 26 (5, 13, 8).

Вратари: Ванбисбрук (25 - 24, 6-4-14) - Бирон (15 - 15, 3-1-2).

Наши: Е. Королев (0 и 2), Кваша (-1 и 0) - Афиногенов (0 и 1), Калинин (+1 и 2), Цыплаков (0 и 3), Житник (+1 и 2).

ПИТСБУРГ - ОТТАВА - 5:3 (2:2, 1:1, 2:0). Питсбург. 17148 зрителей.

Голы: 0:1 Счастливый 3 (М. Фишер, Даккелль, 1.36), 1:1 Ланг 13 (Страка, М. Лемье, 10.15, бол.), 1:2 Яшин 10 (Макичерн, 12.28), 2:2 Лаукканен 1 (Страка, Х. Юнссон, 19.54), 2:3 Гавлат 9 (Рахунек, Риверз, 23.49, бол.), 3:3 Ягр 22 (М. Лемье, Х. Юнссон, 25.55), 4:3 Ягр 23 (М. Лемье, Корбе, 41.28), 5:3 М. Лемье 2 (Ягр, Грдина, 59.47, п.в.).

Броски: 32 (16, 8, 8) - 31 (14, 10, 7).

Наши: Морозов (0 и 0), Каспарайтис (+1 и 1), Ковалев (+1 и 3) - Счастливый (-1 и 5), Яшин (-1 и 2).

ВАШИНГТОН - ФИЛАДЕЛЬФИЯ - 6:3 (2:1, 0:2, 4:0). Вашингтон. 18672 зрителя.

Голы: 0:1 Федотенко 7 (С. Стивенс, 9.27), 1:1 Николишин 9 (Д. Миронов, Бондра, 11.10), 2:1 Зедник 7 (К. Юханссон, Николишин, 15.30), 2:2 Федотенко 8 (Делмор, Макгиллис, 39.15), 2:3 Делмор 3 (Токкет, Лэнгкоу, 35.40), 3:3 Сакко 3 (Хэлперн, 49.31), 4:3 Коновальчук 12 (Хэлперн, Сакко, 52.35), 5:3 Сакко 4 (Коновальчук, К. Юханссон, 59.24, п.в.), 6:3 Бондра 19 (Дален, Николишин, 59.58, п.в.).

Броски: 23 (9, 5, 9) - 36 (13, 10, 13).

Наши: Гончар (0 и 1), Христич (-1 и 1), Д. Миронов (+2 и 1), Николишин (+1 и 3) - Федотенко (+1 и 6).

ТАМПА-БЕЙ - БОСТОН - 1:1 (1:1, 0:0, 0:0, 0:0). Тампа. 16623 зрителя.

Голы: 0:1 Ролстон 6 (Жирар, Д. Торнтон, 9.28), 1:1 Зюзин 1 (Сент-Луи, Харитонов, 14.49, бол.).

Броски: 23 (8, 10, 3, 2) - 34 (7, 13 ,14 ,0).

Наши: Асташенко (0 и 0), Галанов (0 и 1), Харитонов (0 и 5), Зюзин (-1 и 2) - Коваленко (+1 и 2), Назаров (0 и 0), Самсонов (0 и 2).

ФЛОРИДА - ТОРОНТО - 1:4 (0:1, 1:2, 0:1). Санрайз. 17874 зрителя.

Голы: 0:1 Березин 10 (Доми, 6.01), 0:2 Робертс 15 (Сундин, 27.37), 0:3 Березин 11 (Перро, Д. Марков, 33.28), 1:3 Уитни 6 (Бойл, Силлинджер, 37.53, бол.), 1:4 И. Королев 6 (Перро, Т. Каберле, 49.08).

Броски: 25 (10, 6, 9) - 30 (9, 10, 11).

Наши: П. Буре (0 и 4), Новосельцев (0 и 1) - Антропов (0 и 5), Юшкевич (+1 и 0), И. Королев (+1 и 1), Д. Марков (0 и 0), Березин (+2 и 5).

СЕНТ-ЛУИС - ФИНИКС - 2:1 (0:1, 1:0, 1:0). Сент-Луис. 19767 зрителей.

Голы: 0:1 К. Лемье 6 (Роник, Доун, 4.40), 1:1 Ром 1 (Э. Макиннис, Пронжер, 32.28), 2:1 Дрэйк 7 (Тарджон, Пронжер, 43.30).

Броски: 45 (10, 20, 15) - 19 (8, 6, 5).

Наши: Хаванов (0 и 0).

ЭДМОНТОН - МОНРЕАЛЬ - 3:2 (0:2, 2:0, 0:0, 1:0). Эдмонтон. 17100 зрителей.

Голы: 0:1 Б. Саваж 11 (Койву, Бризбуа, 4.17, бол.), 0:2 Б. Саваж 12 (Буйон, Бризбуа, 9.09, бол.), 1:2 Уланов 2 (Уэйт, Жолток, 35.34, бол.), 2:2 Р. Мюррей 9 (Гриер, Марчант, 36.17), 3:2 Уэйт 11 (Д. Смит, Уланов, 61.49).

Броски: 29 (8, 11, 9, 1) - 15 (6, 2, 6, 1).

Наши: Уланов (+1 и 4), Жолток (0 и 1) - Башкиров (0 и 0), А. Марков (0 и 1), Петров (-2 и 3).

САН-ХОСЕ - ВАНКУВЕР - 3:6 (1:1, 1:3, 1:2). Сан-Хосе. 17496 зрителей.

Голы: 0:1 Бертуцци 11 (Кэсселс, Окуан, 12.52, бол.), 1:1 С. Торнтон 11 (Сундстрем, Риччи, 19.25), 1:2 Брашир 4 (Дракен, Окуан, 28.52), 1:3 Элунд 5 (Клэтт, 30.04), 1:4 Шэфер 9 (Моррисон, 31.57, мен.), 2:4 Нолан 10 (Фризен, Дэмфусс, 33.26), 3:4 Нолан 11 (Сатер, Дэмфусс, 43.35, бол.), 3:5 Бертуцци 12 (Нэслунд, Клэтт, 53.04, бол.), 3:6 Бертуцци 13 (Окуан, Нэслунд, 57.21, бол.).

Броски: 30 (8, 2, 20) - 34 (7, 19, 8).

Вратари: Набоков (34 - 28, 20-4-5) - Потвин (30 - 27, 11-3-12).

Наши: Королюк (-1 и 0).


31 декабря

КАРОЛИНА - ЧИКАГО - 2:1 (1:1, 1:0, 0:0). Роли. 13097 зрителей.

Голы: 0:1 Амонти 18 (Жамнов, Нюландер, 10.20, бол.), 1:1 Даниелс 1 (Батталья, Вестлунд, 11.26), 2:1 Батталья 8 (Фрэнсис, О'Нейлл, 37.45).

Броски: 27 (4, 12 ,11) - 23 (13, 4, 6).

Вратари: Ирбе (23 - 22, 13-4-14) - Тибо (27 - 25, 12-3-15).

Наши: Б. Миронов (0 и 2), Жамнов (0 и 1).

ТАМПА-БЕЙ - ТОРОНТО - 2:3 (0:2, 1:1, 1:0). Тампа. 16105 зрителей.

Голы: 0:1 Маккейб 3 (Робертс, Хеглунд, 14.31, бол.), 0:2 Такер 11 (Антропов, 17.08), 1:2 Ричардс 12 (Модин, Лекавалье, 27.55, бол.), 1:3 Антропов 3 (39.49), 2:3 Р. Джонсон 3 (Мара, Зюзин, 57.12).

Броски: 24 (5, 7, 12) - 35 (16, 10, 9).

Наши: Галанов (0 и 1), Гусев (0 и 2), Харитонов (+1 и 0), Зюзин (+1 и 2) - Антропов (+2 и 3), Юшкевич (+1 и 1), И. Королев (-1 и 0), Д. Марков (0 и 1), Березин (-1 и 2).

ДЕТРОЙТ - ЛОС-АНДЖЕЛЕС - 2:1 (0:0, 0:0, 2:1). Детройт. 19995 зрителей.

Голы: 1:0 Айзерман 4 (Лидстрем, Ларионов, 48.33), 1:1 Р. Блэйк 12 (Смолински, Л. Робитайл, 59.28), 2:1 Айзерман 5 (Ларионов, Лидстрем, 59.55).

Броски: 24 (10, 2, 12) - 23 (2, 8, 13).

Наши: Федоров (0 и 1), Вяч. Козлов (+1 и 7), Ларионов (+1 и 0).

КОЛУМБУС - НЬЮ-ДЖЕРСИ - 3:6 (1:2, 0:1, 2:3). Колумбус. 18136 зрителей.

Голы: 1:0 Обин 8 (Дайнин, Хьюэрд, 3.41), 1:1 Могильный 15 (Немчинов, С. Стивенс, 12.26), 1:2 С. Стивенс 4 (Брылин, Маккей, 13.00), 1:3 П. Сикора 11 (Стивенсон, Гомес, 26.55, бол.), 1:4 Немчинов 6 (Могильный, Гомес, 41.26), 1:5 Элиаш 16 (Стивенсон, 43.23, бол.), 2:5 Селиванов 3 (Сэндерсон, Хьюэрд, 54.43), 2:6 Брылин 10 (Немчинов, Уайт, 57.07, мен.), 3:6 Выборны 6 (К. Адамс, Бичанек, 58.49).

Броски: 18 (6, 2, 10) - 31 (16, 11, 4).

Наши: Селиванов (0 и 4) - Брылин (+2 и 2), Могильный (0 и 4), Немчинов (+2 и 2).

ДАЛЛАС - РЕЙНДЖЕРС - 6:1 (3:1, 1:0, 2:0). Даллас. 17001 зритель.

Голы: 1:0 Кин 6 (Д. Хэтчер, Модано, 1.17), 2:0 Слоун 2 (Модано, Бук, 10.02), 2:1 Литч 11 (Флери, Грейвз, 11.20, бол.), 3:1 Ньювендайк 15 (Кин, Зубов, 15.28), 4:1 Ньювендайк 16 (Г. Маршалл, Лукович, 31.20, бол.), 5:1 Морроу 8 (Ван Аллен, Лукович, 50.39), 6:1 Ньювендайк 17 (Г. Маршалл, Морроу, 59.58, бол.).

Броски: 30 (12, 13 ,5) - 15 (5, 5, 5).

Наши: Ляшенко (0 и 1), Зубов (+2 и 1) - Гусаров (-2 и 0), Каменский (-2 и 1).

МИННЕСОТА - АНАХАЙМ - 3:2 (0:0, 2:1, 1:1). Сент-Пол. 18064 зрителя.

Голы: 0:1 Хркач 7 (Шуинар, Хэвелид, 21.53), 1:1 Пеллерин 6 (Хендриксон, Лешишин, 34.34), 2:1 Гейви 4 (36.27), 2:2 Трнка 1 (Хркач, 45.00), 3:2 Секераш 8 (Пеллерин, Рост, 54.10).

Броски: 26 (7, 14 ,5) - 31 (6, 14, 11).

Наши: Кривокрасов (0 и 2) - Салей (-2 и 2), Титов (0 и 1), Твердовский (0 и 1), Вишневский (0 и 2).

КАЛГАРИ - МОНРЕАЛЬ - 5:4 (1:1, 3:1, 0:2, 1:0). Калгари. 17139 зрителей.

Голы: 1:0 В. Буре 9 (Д. Ткачук, Сапрыкин, 11.17), 1:1 Койву 6 (Бризбуа, 13.51), 1:2 Кэмпбелл 4 (А. Марков, 21.22, бол.), 2:2 Д. Ткачук 2 (В. Буре, Людман, 22.00), 3:2 Стиллман 14 (Савар, Игинла, 33.27), 4:2 В. Буре 10 (Игинла, Моррис, 39.59, бол.), 4:3 Б. Саваж 13 (Петров, Койву, 55.09), 4:4 Б. Саваж 14 (А. Марков, Койву, 59.16), 5:4 Моррис 1 (В. Буре, Кравчук, 61.34).

Броски: 26 (9, 12, 4, 1) - 28 (12, 9, 7, 0).

Наши: В. Буре (+2 и 4), Кравчук (-1 и 2), Сапрыкин (+1 и 2) - Башкиров (0 и 1), А. Марков (+1 и 2), Петров (+1 и 1).


1 января

БУФФАЛО - БОСТОН - 3:4 (0:1, 1:2, 2:1). Буффало. 17501 зритель.

Голы: 0:1 Самсонов 15 (Джейс. Эллисон, Герэн, 0.37), 1:1 Барнс 8 (Дюмон, Шмеглик, 32.04), 1:2 Ван Импе 3 (Аксельссон, 36.34), 1:3 Аксельссон 3 (Коваленко, Д. Торнтон, 39.18), 1:4 Самсонов 16 (Коваленко, Макларен, 40.44), 2:4 Шатан 13 (Барнс, Андрейчук, 51.24, бол.), 3:4 Андрейчук 7 (Дюмон, Вулли, 58.58, бол.).

Броски: 36 (13, 9, 14) - 27 (12 ,9 ,6).

Наши: Афиногенов (-1 и 2), Калинин (0 и 1), Цыплаков (-2 и 0), Житник (-1 и 1) - Коваленко (+3 и 3), Назаров (+1 и 0), Самсонов (+1 и 2).

ВАШИНГТОН - АТЛАНТА - 4:2 (1:0, 2:2, 1:0). Вашингтон. 13328 зрителей.

Голы: 1:0 Бондра 20 (Христич, Оутс, 10.34, бол.), 1:1 Свартвадет 7 (Тэймер, Саро, 25.25), 2:1 Коте 3 (Саймон, Херр, 32.10), 2:2 Штефан 4 (Таппер, Доменичелли, 37.34), 3:2 Христич 7 (Зедник, Оутс, 37.50), 4:2 Зедник 8 (Христич, Рики, 57.46, бол.).

Броски: 22 (5, 9 ,8) - 30 (8 ,17, 5).

Наши: Гончар (+1 и 3), Христич (0 и 1), Д. Миронов (-1 и 1), Николишин (0 и 0) - Вышедкевич (0 и 2).

СЕНТ-ЛУИС - ЭДМОНТОН - 5:2 (1:0, 2:0, 2:2). Сент-Луис. 19686 зрителей.

Голы: 1:0 Тарджон 15 (Пронжер, 19.53), 2:0 Янг 19 (Дрэйк, Э. Макиннис, 22.43), 3:0 Э. Макиннис 7 (Пронжер, Тарджон, 39.28, бол.), 4:0 Тарджон 16 (Дрэйк, Рейрден, 46.42), 5:0 Пронжер 5 (Иствуд, Э. Макиннис, 50.09, бол.), 5:1 Р. Смит 16 (Д. Смит, Уэйт, 52.19), 5:2 Ларак 7 (Моро, Брюер, 53.50).

Броски: 39 (14, 13, 12) - 21 (5, 5, 11).

Наши: Хаванов (+1 и 3) - Уланов (0 и 1), Жолток (-1 и 1).

НЭШВИЛЛ - ВАНКУВЕР - 2:5 (0:1, 1:1, 1:3). Нэшвилл. 16043 зрителя.

Голы: 0:1 Окуан 3 (Дракен, Стэплтон, 0.19), 0:2 Моррисон 9 (Шэфер, Бэрон, 28.55, мен.), 1:2 Уолкер 13 (Челльберг, Роннинг, 30.30, бол.), 1:3 Д. Седин 10 (Х. Седин, Элунд, 44.44), 1:4 Друкен 7 (Брашир, Лашанс, 52.53), 2:4 Г. Джонсон 6 (Линтнер, Фитцджеральд, 54.36), 2:5 Бертуцци 14 (Нэслунд, Кэсселс, 58.58,п.в.).

Броски: 28 (9, 13, 6) - 37 (11, 14, 12).

Наши: Скрастиньш (0 и 0), Ячменев (-1 и 1).

ФИНИКС - САН-ХОСЕ - 2:3 (1:1, 0:0, 1:2). Финикс. 14791 зритель.

Голы: 0:1 Ханнан 2 (3.40), 1:1 Роник 16 (Нумминен, 10.39, бол.), 1:2 Грэнато 4 (Дэмфусс, Фризен, 46.01, бол.), 1:3 Дэмфусс 7 (Фризен, Ханнан, 55.32), 2:3 К. Ткачук 16 (Доун, Роник, 58.17, бол.).

Броски: 24 (10, 4, 10) - 28 (4, 14, 10).

Вратари: Бурк (28 - 25, 13-8-8) - Набоков (24 - 22, 21-4-5).


2 января

ОТТАВА - СЕНТ-ЛУИС - 3:1 (1:0, 1:1, 1:0). Каната. 18119 зрителей.

Голы: 1:0 Руа 1 (Даккелль, Редден, 17.50), 2:0 Замунер 12 (Гавлат, М. Фишер, 26.03), 2:1 Тарджон 17 (Хехт, Пронжер, 38.06, бол.), 3:1 Госса 18 (59.46, п.в.).

Броски: 27 (8, 14 ,5) - 34 (15, 12, 7).

Наши: Яшин (0 и 3) - Хаванов (0 и 0).

НЬЮ-ДЖЕРСИ - ФИЛАДЕЛЬФИЯ - 1:1 (0:0, 0:1, 1:0, 0:0). Ист-Рутерфорд. 16349 зрителей.

Голы: 0:1 Лэнгкоу 8 (Джаст. Уильямс, 24.47), 1:1 Мэдден 14 (Маккей, Немчинов, 50.43).

Броски: 22 (5, 5, 9 ,3) - 25 (10, 7, 8, 0).

Наши: Брылин (0 и 1), Могильный (-1 и 2), Немчинов (0 и 0) - Федотенко (-1 и 1).

АЙЛЕНДЕРС - МОНРЕАЛЬ - 0:3 (0:0, 0:1, 0:2). Униондэйл. 7916 зрителей.

Голы: 0:1 Пулин 1 (Дарби, Линд, 35.40), 0:2 Пулин 2 (Дарби, Линд, 49.33), 0:3 Теодор 1 (59.51, п.в.).

Броски: 32 (13, 5, 14) - 35 (9, 16, 10).

Вратари: Ванбисбрук (34 - 32, 6-4-15) - Теодор (32 - 32, 7-2-12).

Наши: Е. Королев (-2 и 2), Кваша (-2 и 3) - Башкиров (0 и 2), А. Марков (+2 и 2), Петров (0 и 1).

КОЛОРАДО - ЛОС-АНДЖЕЛЕС - 6:2 (3:0, 2:2, 1:0). Денвер. 18007 зрителей.

Голы: 1:0 Сакик 21 (Де Вриз, Гейдук, 3.02), 2:0 Сакик 22 (Гейдук, Тангуэй, 9.42), 3:0 Гейдук 20 (Форсберг, Сакик, 12.09, бол.), 4:0 Гейдук 21 (Сакик, Тангуэй, 23.09), 4:1 Шнайдер 10 (Р. Блэйк, Смолински, 31.58, бол.), 4:2 Ск. Томас 2 (Вишневски, Рейнпрехт, 36.23), 5:2 Тангуэй 15 (Сакик, Де Вриз, 37.41), 6:2 А. Миллер 3 (К. Драри, Дэдмарш, 42.36).

Броски: 34 (11, 11, 12) - 29 (9, 10, 10).


3 января

ТОРОНТО - БУФФАЛО - 1:1 (0:0, 0:0, 1:1, 0:0). Торонто. 19368 зрителей.

Голы: 0:1 Афиногенов 8 (Гилмор, 53.10), 1:1 Хеглунд 14 (Юшкевич, Кросс, 57.16).

Броски: 22 (7, 5, 6, 4) - 25 (3, 12, 10, 0).

Наши: Антропов (0 и 3), Юшкевич (+1 и 0), И. Королев (0 и 1), Д. Марков (0 и 1), Березин (0 и 2) - Афиногенов (+1 и 3), Калинин (0 и 1), Цыплаков (0 и 0), Житник (-1 и 2).

ПИТСБУРГ - ВАШИНГТОН - 3:2 (1:0, 1:2, 1:0). Питсбург. 16986 зрителей.

Голы: 1:0 М. Лемье 3 (Ягр, Страка, 6.35, бол.), 1:1 Коновальчук 13 (Кли, К. Юханссон, 24.25), 2:1 Грдина 10 (Ягр, Х. Юнссон, 29.50), 2:2 Бондра 21 (Николишин, Дален, 35.05), 3:2 Ягр 24 (М. Лемье, Грдина, 51.53).

Броски: 29 (6, 12 ,11) - 26 (9, 11, 6).

Наши: Морозов (-1 и 0), Каспарайтис (0 и 1), Ковалев (0 и 4) - Гончар (+1 и 5), Христич (0 и 0), Д. Миронов (0 и 0), Николишин (+1 и 1).

КАРОЛИНА - ТАМПА-БЕЙ - 3:2 (3:0, 0:0, 0:2). Роли. 7517 зрителей.

Голы: 1:0 Фрэнсис 7 (О'Нейлл, Уэсли, 4.26, бол.), 2:0 К. Хэтчер 1 (Димайо, Вестлунд, 8.33), 3:0 Желина 11 (Капанен, Васичек, 18.36), 3:1 Мара 5 (Ричардс, 42.46), 3:2 Лекавалье 15 (Кубина, 54.07).

Броски: 20 (8, 6, 6) - 38 (12, 14, 12).

Вратари: Ирбе (38 - 36, 14-4-14) - Клотье (8 - 5, 2-2-8), Уикс (20.00, 12 - 12), Клотье (57.42).

Наши: Галанов (+1 и 1), Харитонов (-2 и 3), Зюзин (0 и 3).

КОЛУМБУС - ЭДМОНТОН - 5:2 (2:1, 2:0, 1:1). Колумбус. 15217 зрителей.

Голы: 0:1 Картер 9 (Р. Смит, 5.01), 1:1 Хайнце 11 (9.48), 2:1 Выборны 7 (Бичанек, Хайнце, 13.50), 3:1 Дайнин 6 (26.51), 4:1 Манелюк 3 (Селиванов, Оделейн, 29.10, бол.), 4:2 Моро 3 (Уэйт, Гриер, 52.39), 5:2 Обин 9 (58.58, п.в.).

Броски: 23 (12, 8, 3) - 32 (10, 9, 13).

Наши: Селиванов (0 и 2) - Уланов (0 и 3), Жолток (0 и 1).

ЧИКАГО - ВАНКУВЕР - 6:0 (1:0, 2:0, 3:0). Чикаго. 12293 зрителя.

Голы: 1:0 Нюландер 11 (С. Салливан, Дазе, 10.39), 2:0 Нюландер 12 (С. Салливан, 21.44), 3:0 Херпергер 5 (Кинтал, Дазе, 37.00), 4:0 Амонти 19 (Херпергер, 43.20), 5:0 Б. Миронов 2 (Нюландер, С. Салливан, 47.42), 6:0 Дазе 11 (Нюландер, Кинтал, 51.46).

Броски: 24 (7, 9 ,8) - 27 (9 ,8, 10).

Вратари: Тибо (27 - 27, 13-3-15) - Потвин (17 - 13, 11-3-13), Эссенса (43.20, 7 - 5).

Наши: Б. Миронов (+2 и 4), Жамнов (0 и 2).

МИННЕСОТА - АТЛАНТА - 1:1 (1:1, 0:0, 0:0, 0:0). Сент-Пол. 18064 зрителя.

Голы: 1:0 Лешишин 1 (Куба, Кривокрасов, 2.25, бол.), 1:1 Одетт 20 (Брюнетт, Р. Ферраро, 4.36, бол.).

Броски: 36 (10, 5, 16, 5) - 22 (5, 11, 5, 1).

Наши: Кривокрасов (0 и 0) - Вышедкевич (0 и 3).

АНАХАЙМ - ФЛОРИДА - 3:2 (0:0, 0:2, 2:0, 1:0). Анахайм. 11396 зрителей.

Голы: 0:1 Р. Нидермайер 5 (Уитни, Мелланби, 21.58), 0:2 П. Буре 21 (Г. Адамс, 24.50), 1:2 Селянне 12 (М. Макиннис, Каллен, 53.04, бол.), 2:2 Титов 6 (Тенкрат, Хэвелид, 54.11), 3:2 Тенкрат 4 (Титов, 64.01).

Броски: 31 (5, 6, 18, 2) - 25 (10, 7, 7, 1).

Наши: Салей (-2 и 2), Титов (+1 и 2), Твердовский (0 и 2), Вишневский (+2 и 1) - Вик. Козлов (0 и 0), П. Буре (0 и 3), Новосельцев (0 и 1).

САН-ХОСЕ - КАЛГАРИ - 0:1 (0:0, 0:1, 0:0). Сан-Хосе. 17359 зрителей.

Гол: 0:1 Стиллман 15 (22.46).

Броски: 30 (10, 5, 15) - 23 (9, 7, 7).

Вратари: Набоков (23 - 22, 21-4-6) - Брэтуэйт (30 - 30, 5-4-6).

Наши: Королюк (-1 и 2) - В. Буре (0 и 2), Кравчук (0 и 1), Сапрыкин (+1 и 2).


4 января

ОТТАВА - ТАМПА-БЕЙ - 8:3 (3:1, 1:1, 4:1). Каната. 17026 зрителей.

Голы: 0:1 Холцингер 5 (Ричардс, Сент-Луи, 1.57), 1:1 Бонк 12 (Госса, 4.01, мен.), 2:1 Редден 4 (Госса, Бонк, 5.31), 3:1 Руа 2 (Даккелль, Д. Йорк, 13.56), 3:2 Харитонов 4 (Р. Джонсон, М. Джонсон, 37.42), 4:2 Бонк 13 (Госса, 28.29), 5:2 Редден 5 (Бонк, Госса, 44.52), 6:2 Гавлат 10 (М. Фишер, Замунер, 48.30), 7:2 Бонк 14 (Арведсон, Рахунек, 50.43), 7:3 Р. Джонсон 4 (Друлиа, Холцингер, 54.34, бол.), 8:3 Арведсон 10 (Госса, Бонк, 58.04, бол.).

Броски: 44 (14, 13, 17) - 25 (9, 6, 10).

Наши: Яшин (-1 и 2) - Галанов (-1 и 0), Харитонов (-1 и 2), Зюзин (0 и 0).

НЬЮ-ДЖЕРСИ - АЙЛЕНДЕРС - 4:2 (1:1, 2:0, 1:1). Ист-Рутерфорд. 13924 зрителя.

Голы: 0:1 Пэрриш 11 (Д. Блэйк, Кваша, 1.02), 1:1 Могильный 16 (Уайт, 18.14), 2:1 Могильный 17 (Гомес, С. Стивенс, 22.35, бол.), 3:1 Мэдден 15 (Маккей, Рафальски, 30.43), 3:2 Скэтчард 9 (Пайэтт, Лоуренс, 44.59), 4:2 Могильный 18 (Немчинов, С. Нидермайер, 51.35).

Броски: 27 (7, 12 ,8) - 31 (7, 10, 14).

Наши: Брылин (0 и 3), Могильный (+2 и 3), Немчинов (+1 и 1) - Кваша (0 и 0).

ДЕТРОЙТ - ДАЛЛАС - 4:2 (1:1, 2:1, 1:0). Детройт. 19995 зрителей.

Голы: 0:1 Кин 7 (Д. Хэтчер, Матвичук, 0.40), 1:1 Вербик 7 (Федоров, Лидстрем, 15.34, бол.), 1:2 Лехтинен 10 (Донато, Д. Хэтчер, 26.24), 2:2 Вербик 8 (Шэнэхан, Лапойнт, 33.29), 3:2 Лапойнт 13 (Лидстрем, Федоров, 39.03, бол.), 4:2 Д. Браун 6 (Федоров, Лидстрем, 48.22).

Броски: 30 (9, 8, 13) - 20 (5, 8, 7).

Наши: Федоров (0 и 0), Вяч. Козлов (-1 и 6), Ларионов (-1 и 0) - Ляшенко (0 и 1), Зубов (0 и 1).

СЕНТ-ЛУИС - НЭШВИЛЛ - 2:4 (0:1, 1:1, 1:2). Сент-Луис. 19510 зрителей.

Голы: 0:1 Линтнер 2 (Хартнелл, Г. Джонсон, 11.22), 0:2 Роннинг 13 (Линтнер, 21.08), 1:2 Нэш 6 (Конрой, Майрс, 26.55), 1:3 Ячменев 9 (Хоулдер, Цисар, 54.06), 2:3 Конрой 7 (Пронжер, Майрс, 56.15), 2:4 Уолкер 14 (Роннинг, Береховски, 59.12, бол., п.в.).

КОЛОРАДО - САН-ХОСЕ - 2:2 (0:1, 1:0, 1:1, 0:0). Денвер. 18007 зрителей.

Голы: 0:1 Доллас 1 (Королюк, 15.14), 1:1 Тангуэй 16 (Гейдук, А. Миллер, 37.23), 1:2 Матто 5 (Дэмфусс, Нолан, 43.21), 2:2 Бурк 5 (Сакик, 45.45, бол.).

Броски: 40 (10, 13, 10, 7) - 21 (5, 7, 8, 1).

Наши: Королюк (+1 и 2).

ФИНИКС - РЕЙНДЖЕРС - 3:1 (0:0, 1:0, 2:1). Финикс. 14959 зрителей.

Голы: 1:0 К. Ткачук 17 (Жюно, Нумминен, 30.24, бол.), 2:0 Нецкарж 1 (Доун, С. Салливан, 41.59), 2:1 Недвед 11 (Литч, Главач, 53.51), 3:1 К. Лемье 7 (Доун, 58.42, п.в.).

Броски: 26 (12, 6 ,8) - 35 (9, 12, 14).

Наши: Гусаров (0 и 1), Каменский (-1 и 4).

ЛОС-АНДЖЕЛЕС - ФЛОРИДА - 3:4 (1:1, 1:1, 1:2). Лос-Анджелес. 14137 зрителей.

Голы: 0:1 Йокинен 4 (Уоррелл, 12.18), 1:1 Г. Мюррей 8 (Смолински, Беланже, 16.13), 2:1 Шнайдер 11 (Палффи, Штумпел, 24.23), 2:2 Новосельцев 3 (Якопин, Р. Нидермайер, 39.02), 2:3 Уитни 7 (Бойл, Силлинджер, 46.22, бол.), 2:4 Вик. Козлов 2 (Р. Нидермайер, Новосельцев, 48.12), 3:4 Палффи 22 (Штумпел, Смолински, 49.02).

Броски: 49 (15, 22, 12) - 19 (8, 6, 5).

Наши: Вик. Козлов (0 и 3), П. Буре (0 и 1), Новосельцев (+1 и 1).