26 января

БУФФАЛО - БОСТОН - 1:2 (0:1, 1:0, 0:1). Буффало. 18690 зрителей.

Голы: 0:1 Элоранта 8 (Герэн, 3.21), 1:1 Хамел 8 (Вулли, Шатан, 20.37, бол.), 1:2 Элоранта 9 (Набл, 46.35).

Броски: 30 (5, 12, 13) - 20 (6, 7, 7).

Наши: Афиногенов (-2 и 3), Калинин (0 и 0), Житник (-1 и 2) - Коваленко (0 и 1), Назаров (+1 и 1), Самсонов (0 и 2). У хозяев не играл Цыплаков.


РЕЙНДЖЕРС - АЙЛЕНДЕРС - 2:3 (1:1, 0:0, 1:2). Нью-Йорк. 18200 зрителей,

Голы: 0:1 Черкавски 17 (Исбистер, Пайэтт, 4.59), 1:1 Томс 3 (Пилон, Литч, 13.46), 1:2 Исбистер 15 (Д. Блэйк, Гэлли, 47.50, бол.), 1:3 Исбистер 16 (Черкавски, Гамрлик, 57.09), 2:3 Дворжак 14 (Недвед, Флери, 59.28, бол.).

Броски: 34 (11, 12, 11) - 32 (12, 11, 9).

Наши: Гусаров (+1 и 0). У хозяев не играли из-за ушиба почки Каменский и из-за травмы колена - Малахов, как и у гостей - Кваша.


ДЕТРОЙТ - АНАХАЙМ - 3:2 (1:2, 0:0, 2:0). Детройт. 19995 зрителей.

Голы: 0:1 Хркач 10 (Селянне, Д. Маршалл, 15.20), 0:2 Трепанье 2 (Селянне, Хркач, 16.14), 1:2 Д. Браун 8 (18.16, мен.), 2:2 Айзерман 9 (Вербик, Шэнэхан, 44.20), 3:2 Федоров 23 (Айзерман, Шэнэхан, 53.57, бол.).

Броски: 37 (10, 11, 16) - 19 (9, 5, 5).

Наши: Федоров (+1 и 3), Ларионов (-1 и 1) - Титов (0 и 3), Твердовский (-1 и 0), Вишневский (0 и 0). У хозяев не играл Вяч. Козлов, у гостей из-за головных болей - Салей.


ДАЛЛАС - САН-ХОСЕ - 1:2 (0:0, 0:1, 1:1). Даллас. 17001 зритель.

Голы: 0:1 Сатер 7 (Королюк, Монтгомери, 30.47), 0:2 Штурм 9 (Сундстрем, Матто, 49.05), 1:2 Д. Райт 1 (Ван Аллен, Зубов, 53.34).

Броски: 29 (17, 3, 9) - 18 (7, 6, 5).

Вратари: Бельфур (18 - 16, 19-4-14) - Набоков (29 - 28, 25-5-8).

Наши: Ляшенко (0 и 0), Зубов (+1 и 3) - Королюк (0 и 0).


КОЛОРАДО - ЧИКАГО - 5:2 (3:0, 0:2, 2:0). Денвер. 18007 зрителей.

Голы: 1:0 Форсберг 16 (Бурк, Подейн, 3.59), 2:0 Форсберг 17 (6.44, мен.), 3:0 Э. Мессье 5 (Форсберг, Подейн, 9.04), 3:1 С. Салливан 20 (36.43, мен.), 3:2 С. Салливан 21 (Дазе, 37.34, мен.), 4:2 Сакик 28 (47.26), 5:2 Йелле 3 (Э. Мессье, Де Вриз, 47.41).

Броски: 25 (10, 4, 11) - 24 (6, 14, 4).

Наши: Карповцев (-2 и 4). У гостей не играли Зелепукин, из-за травмы запястья - Б. Миронов, из-за травмы горла - Жамнов.


ЭДМОНТОН - ФИНИКС - 1:1 (0:0, 0:1, 1:0, 0:0). Эдмонтон. 16669 зрителей.

Голы: 0:1 Л. Уилсон 12 (Нумминен, 23.41, бол.), 1:1 Гриер 11 (Д. Смит, 41.43).

Броски: 27 (8, 7, 11, 1) - 21 (5, 9, 5, 2).

Наши: Уланов (+1 и 2), Жолток (0 и 1).


27 января

БОСТОН - НЬЮ-ДЖЕРСИ - 4:3 (1:1, 1:1, 1:1, 1:0). Бостон. 17565 зрителей.

Голы: 0:1 П. Сикора 17 (Коммодор, Эрнотт, 13.18), 1:1 Д. Торнтон 16 (Макларен, Ролстон, 18.36, мен.), 1:2 Брылин 14 (Пандолфо, С. Нидермайер, 35.21), 2:2 Д. Уорд 4 (Элоранта, Макларен, 36.34), 2:3 Эрнотт 10 (П. Сикора, С. Нидермайер, 45.28), 3:3 Самсонов 19 (Аксельссон, Д. Уорд, 55.38), 4:3 Самсонов 20 (Д. Торнтон, Х. Джилл, 61.14).

Броски: 42 (9, 16, 16, 1) - 33 (16, 8, 7, 2).

Наши: Коваленко (0 и 3), Назаров (0 и 0), Самсонов (-1 и 5) - Брылин (+2 и 2), Могильный (-2 и 6), Немчинов (-2 и 0).


ТОРОНТО - РЕЙНДЖЕРС - 3:1 (1:0, 0:0, 2:1). Торонто. 19355 зрителей.

Голы: 1:0 Березин 15 (Д. Марков, Юшкевич, 19.29, бол.), 2:0 Такер 12 (Робертс, 46.10), 2:1 Флери 29 (Грошек, 49.10), 3:1 Такер 13 (Сундин, Томас, 54.03).

Броски: 25 (6, 10, 9) - 30 (13, 8, 9).

Наши: Антропов (0 и 0), Юшкевич (0 и 0), И. Королев (0 и 1), Д. Марков (0 и 0), Березин (0 и 1) - Гусаров (-1 и 1). У хозяев не играл Поникаровский, у гостей из-за ушиба почки - Каменский, из-за травмы колена - Малахов.


МОНРЕАЛЬ - ВАШИНГТОН - 4:2 (1:0, 1:1, 2:1). Монреаль. 20349 зрителей.

Голы: 1:0 Койву 7 (Бризбуа, Килгер, 19.13, бол.), 1:1 Оутс 7 (Христич, Саймон, 22.43), 2:1 Петров 8 (Линден, А. Марков, 33.47, бол.), 2:2 Коновальчук 15 (Гончар, Дален, 47.27), 3:2 Сурей 2 (Дарби, Линден, 47.54), 4:2 Килгер 10 (Койву, Петров, 49.41).

Броски: 27 (14, 6, 7) - 22 (3, 12, 7).

Наши: А. Марков (-1 и 0), Петров (0 и 5) - Гончар (+1 и 2), Христич (0 и 1), Николишин (-1 и 2). У хозяев не играли из-за травмы лодыжки Башкиров, из-за контузии - Зубрус, у гостей из-за травмы спины - Д. Миронов.


АЙЛЕНДЕРС - БУФФАЛО - 1:2 (0:1, 0:0, 1:1). Униондэйл. 14248 зрителей.

Голы: 0:1 Андрейчук 10 (Грэттон, К. Браун, 5.14, бол.), 1:1 Скатчард 11 (Лапуан, Ди Пьетро, 40.17), 1:2 Барнс 12 (Варада, Дюмон, 41.13).

Броски: 24 (6, 11, 7) - 32 (11, 8, 13).

Наши: Афиногенов (0 и 2), Калинин (-1 и 2), Житник (-1 и 1). У хозяев из-за травмы колена не играл Кваша, у гостей - Цыплаков.


ПИТСБУРГ - АТЛАНТА - 5:1 (2:0, 2:0, 1:1). Питсбург. 17148 зрителей.

Голы: 1:0 Грдина 11 (М. Лемье, Ягр, 6.58), 2:0 Ковалев 27 (Ланг, Лаукканен, 10.26), 3:0 К. Стивенс 3 (Ягр, Страка, 25.49, бол.), 4:0 Ланг 18 (Ковалев, Страка, 32.42), 5:0 Ягр 28 (Каспарайтис, М. Лемье, 41.36), 5:1 Г. Мэрфи 1 (Штефан, Ламбер, 57.48, бол.).

Броски: 39 (12, 17, 10) - 29 (9, 8, 12).

Наши: Морозов (0 и 1), Каспарайтис (+2 и 2), Ковалев (+2 и 4). У гостей не играли Васильев и из-за травмы брюшной полости - Скопинцев.


КАРОЛИНА - ФИЛАДЕЛЬФИЯ - 3:4 (2:1, 1:2, 0:1). Роли. 18730 зрителей.

Голы: 0:1 Лэнгкоу 10 (Ганье, Дежарден, 3.45, бол.), 1:1 Уиллис 10 (Бриндамур, Желина, 12.16), 2:1 О'Нейлл 22 (Фрэнсис, Карпа, 12.59), 3:1 О'Нейлл 23 (24.23), 3:2 Рэнхейм 8 (27.05, мен.), 3:3 П. Уайт 6 (Терьен, Сток, 36.19), 3:4 Ганье 22 (Дежарден, Терьен, 50.08).

Броски: 18 (8, 5, 5) - 37 (20, 10, 7).

Вратари: Ирбе (37 - 33, 20-6-17) - Чехманек (18 - 15, 18-4-7).

Наши: Озолиньш (0 и 1) - Федотенко (-1 и 2).


КОЛУМБУС - АНАХАЙМ - 2:1 (0:1, 0:0, 2:0). Колумбус. 18136 зрителей.

Голы: 0:1 Шуинар 1 (Камминс, Сэуер, 4.11), 1:1 Сэндерсон 21 (Кнутсен, Крон, 41.29), 2:1 Сэндерсон 22 (Хьюэрд, Хайнце, 47.55, бол.).

Броски: 21 (7, 8, 6) - 28 (6, 7, 15).

Наши: Селиванов (0 и 1) - Титов (0 и 2), Твердовский (+1 и 2), Вишневский (+1 и 0). У гостей из-за головных болей не играл Салей.


СЕНТ-ЛУИС - САН-ХОСЕ - 3:4 (1:1, 2:1, 0:1, 0:1). Сент-Луис. 19861 зритель.

Голы: 0:1 Сатер 8 (Нолан, Фризен, 10.04, бол.), 1:1 Корсо 4 (Надь, Э. Макиннис, 19.09, бол.), 2:1 Майерз 5 (Лоу, 25.49), 2:2 Матто 8 (Штурм, Б. Стюарт, 29.57), 3:2 Янг 24 (Тарджон, Дрэйк, 32.08, бол.), 3:3 Нолан 18 (Сатер, Риччи, 43.49, бол.), 3:4 Б. Стюарт 4 (61.51).

Броски: 31 (9, 18, 4, 0) - 14 (5, 4, 4, 1).

Наши: Чебатуркин (0 и 0), Хаванов (-1 и 2). У гостей не играл Королюк.


НЭШВИЛЛ - КОЛОРАДО - 1:5 (1:0, 0:2, 0:3). Нэшвилл. 17113 зрителей.

Голы: 0:1 Ячменев 11 (Легуанд, Валицевич, 1.20), 1:1 Сакик 29 (К. Драри, Гейдук, 23.47, бол.), 1:2 Скоула 4 (Ниеминен, Тангуэй, 35.06, бол.), 1:3 Ниеминен 4 (Форсберг, Берри, 47.17), 1:4 Гейдук 29 (51.15), 1:5 Тангуэй 20 (Гейдук, А. Миллер, 54.05, мен.).

Броски: 9 (5, 2, 2) - 36 (8, 13, 15).

Наши: Архипов (-1 и 0), Скрастиньш (0 и 0), Ячменев (-1 и 2). У хозяев не играл Бойков.


КАЛГАРИ - ВАНКУВЕР - 3:5 (0:1, 2:2, 1:2). Калгари. 17139 зрителей.

Голы: 0:1 Лашанс 1 (Х. Седин, Д. Седин,12.33), 1:1 Стиллман 19 (Альбелин, Кравчук, 22.26, бол.), 2:1 В. Буре 14 (Готье, Шантц, 29.38), 2:2 Д. Седин 12 (Страдуик, 32.37), 2:3 Рууту 2 (Элунд, 36.33). 2:4 Дракен 10 (Нэслунд, 43.00, бол.), 3:4 Лоури 12 (Хаусли, Шантц, 43.15), 3:5 Нэслунд 31 (Моррисон, Брашир, 58.30, п.в.).

Броски: 22 (5, 13, 4) - 28 (10, 9, 9).

Наши: Кравчук (0 и 2), В. Буре (+1 и 2). У хозяев из-за контузии не играл Сапрыкин.


ЛОС-АНДЖЕЛЕС - МИННЕСОТА - 1:4 (0:0, 0:1, 1:3). Лос-Анджелес. 18118 зрителей.

Голы: 0:1 Э. Саттон 3 (Куба, Секераш, 31.22, бол.). 0:2 Уолц 11 (Лааксонен, Бомбардир, 47.34), 0:3 Габорик 10 (Рост, 48.26), 1:3 Э. Беланже 6 (Г. Мюррей, 48.42), 1:4 Габорик 11 (Пеллерин, 59.10, бол., п.в.).

Броски: 36 (13, 11, 12) - 22 (5, 7, 10).

Наши: Кривокрасов (-1 и 1).