12 апреля

НЬЮ-ДЖЕРСИ - КАРОЛИНА - 5:2 (1:0, 2:0, 2:1). Ист-Рутерфорд. 19040 зрителей.

Голы: 1:0 Брылин 1 (18.52), 2:0 Холик 1 (Мэдден, 21.25), 3:0 Холик 2 (Элиаш, С. Стивенс, 35.20), 4:0 П. Сикора 1 (Элиаш, 45.06), 5:0 Элиаш 1 (Эрнотт, С. Нидермайер, 47.01), 5:1 Васичек 1 (Батталья, Даниелс, 51.27).

Броски: 36 (16, 14, 6) - 18 (4, 7, 7).

Большинство: 0 из 4 - 0 из 4.

Вратари: Бродо (18 - 17, 1-0) - Ирбе (36 - 31, 0-1).

Наши: Брылин (+1 и 2), Могильный (+1 и 1), Немчинов (-1 и 1) - Озолиньш (-2 и 0).

Счет серии: 1 - 0.


КОЛОРАДО - ВАНКУВЕР - 5:4 (2:1, 2:2, 1:1). Денвер. 18007 зрителей.

Голы: 0:1 Элунд 1 (Моррисон, Дракен, 8.26, бол.), 1:1 Сакик 1 (Форсберг, Р. Блэйк, 15.22, бол.), 2:1 Р. Блэйк 1 (Сакик, Гейдук, 16.36, бол.), 2:2 Клэтт 1 (Моррисон, Лашанс, 20.46), 3:2 К. Драри 1 (Хинот, 25.35), 3:3 Бертуцци 1 (Педерсон, Рууту, 36.33), 4:3 Сакик 2 (Р. Блэйк, Форсберг, 38.55, бол.), 4:4 Джовановски 1 (Х. Седин, Д. Седин, 50.17), 5:4 К. Драри 2 (Р. Блэйк, 58.53).

Броски: 28 (10, 12, 6) - 23 (7, 9, 7).

Большинство: 3 из 5 - 1 из 3.

Вратари: Руа (23 - 19, 1-0) - Клотье (28 - 23, 0-1).

Счет серии: 1 - 0.


СЕНТ-ЛУИС - САН-ХОСЕ - 3:1 (0:0, 1:0, 2:1). Сент-Луис. 19407 зрителей.

Голы: 1:0 Тарджон 1 (Янг, К. Ткачук, 37.10), 2:0 Янг 1 (Дрэйк, Тарджон, 40.38), 3:0 Э. Макиннис 1 (Пронжер, Тарджон, 47.00, бол.). 3:1 Марло 1 (Нортон, Марчмент, 51.15).

Броски: 24 (6, 8, 10) - 22 (7, 7, 8).

Большинство: 1 из 6 - 0 из 4.

Вратари: Турек (22 - 21, 1-0) - Набоков (24 - 21, 0-1).

Наши: Гусаров (+1 и 1), Хаванов (0 и 0). У гостей не играл Королюк.

Счет серии: 1 - 0.