15 апреля

Нью-Джерси - Каролина - 2:0 (1:0, 1:0, 0:0). Ист-Рутерфорд. 19 040 зрителей.

Голы: 1:0 Могильный 1 (Брылин, Гомес, 4.16), 2:0 О'Доннелл 1 (Маккей, Холик, 22.32).

Броски: 29 (12, 10, 7) - 18 (3, 7, 8).

Большинство: 0 из 5-- 0 из 4.

Вратари: Бродо (18 - 18, 2 победы, 0 поражений) - Ирбе (29 - 27, 0-2).

Наши: Брылин (+1 по системе "плюс/минус" и 1 бросок), Могильный (+1 и 7), Немчинов (0 и 0) - Озолиньш (-1 и 0).

Счет серии: 2-0.


Лос-Анджелес - Детройт - 2:1 (0:0, 1:1, 1:0). Лос-Анджелес. 18 478 зрителей.

Голы: 1:0 Л. Робитайл 2 (Беланже, Лаперрьер, 28.21), 1:1 Лидстрем 1 (Вяч. Козлов, Ларионов, 38.02), 2:1 Штумпел 1 (Шнайдер, Палффи, 53.33).

Броски: 24 (9, 7, 8) - 23 (8, 8, 7).

Большинство: 0 из 5 - 0 из 7.

Вратари: Потвин (23 - 22, 1-2) - Осгуд (24 - 22, 2-1).

Наши: Федоров (0 и 3), Вяч. Козлов (0 и 2), Ларионов (0 и 1). У гостей не играл Кузнецов.

Счет серии: 1-2.


Эдмонтон - Даллас - 2:3 (0:1, 0:0, 2:1, 0:1). Эдмонтон. 17 100 зрителей.

Голы: 0:1 Зубов 1 (Модано, Мюллер, 3.06), 0:2 Модано 2 (Лангенбрюннер, 45.51, бол.), 1:2 Р. Смит 2 (Ларак, Брюер, 58.57), 2:2 Р. Мюррей 2 (Брюер, Р. Смит, 59.53), 2:3 Ог 1 (Б. Халл, 79.48).

Броски: 28 (4, 6, 8, 10) - 40 (10, 12, 8, 10).

Большинство: 0 из 4 - 1 из 3.

Вратари: Сало (40 - 37, 1-2) - Бельфур (28 - 26, 2-1).

Наши: Уланов (-1 и 0), Жолток (-1 и 1) - Зубов (+2 и 3). У гостей не играл Ляшенко.

Счет серии: 1-2.