20 апреля

НЬЮ-ДЖЕРСИ - КАРОЛИНА - 2:3 (1:2, 0:0, 1:1). Ист-Рутерфорд. 19040 зрителей.

Голы: 0:1 Васичек 2 (Желина, О'Нейлл, 10.53), 1:1 Гомес 2 (С. Нидермайер, Немчинов, 11.41), 1:2 Капанен 2 (Бриндамур, Батталья, 15.09), 1:3 О'Нейлл 1 (Озолиньш, 45.47), 2:3 Холик 4 (Немчинов, П. Сикора, 59.40).

Броски: 39 (16, 15, 8) - 14 (6, 5, 3).

Большинство: 0 из 2 - 0 из 2.

Вратари: Бродо (14 - 11, 3-2) - Ирбе (39 - 37, 2-3).

Наши: Брылин (+1 и 0), Могильный (0 и 6), Немчинов (+1 и 1) - Озолиньш (+3 и 0).

Счет серии: 3 - 2.


21 апреля

ВАШИНГТОН - ПИТСБУРГ - 1:2 (0:2, 1:0, 0:0). Вашингтон. 18672 зрителя.

Голы: 0:1 Ференс 1 (Ягр, М. Лемье, 6.35), 0:2 М. Лемье 3 (Грдина, Ференс, 7.06), 1:2 Гончар 1 (Хэлперн, Линден, 30.01, бол.).

Броски: 22 (7, 7, 8) - 18 (7, 10, 1).

Большинство: 1 из 3 - 0 из 3.

Вратари: Кольциг (18 - 16, 2-3) - Хедберг (22 - 21, 3-2).

Наши: Гончар (0 и 2), Николишин (0 и 1), Зубрус (0 и 0) - Морозов (0 и 1), Каспарайтис (0 и 1), Ковалев (0 и 6). У хозяев не играли Христич и из-за травмы спины - Д. Миронов.

Счет серии: 2 - 3.

ДЕТРОЙТ - ЛОС-АНДЖЕЛЕС - 2:3 (0:1, 0:1, 2:1). Детройт. 19995 зрителей.

Голы: 0:1 Палффи 2 (Норстрем, Смолински, 1.15), 0:2 Лаперрьер 1 (Э. Беланже, Л. Робитайл, 21.51), 1:2 Вяч. Козлов 4 (Дюшен, Федоров, 40.33), 1:3 Дэдмарш 1 (Палффи, Штумпел, 41.38), 2:3 Челиос 1 (Шэнэхан, Лидстрем, 52.46).

Броски: 29 (9, 5, 15) - 25 (14, 7, 4).

Большинство: 0 из 2 - 0 из 0.

Вратари: Осгуд (25 - 22, 2-3) - Потвин (29 - 27, 3-2).

Наши: Федоров (+1 и 1), Вяч. Козлов (0 и 1), Ларионов (-1 и 2).

Счет серии: 2 - 3.

ЭДМОНТОН - ДАЛЛАС - 1:3 (1:0, 0:0, 0:3). Эдмонтон. 17100 зрителей.

Голы: 1:0 Р. Смит 3 (Уэйт, 4.44), 1:1 Б. Халл 1 (Модано, 48.57), 1:2 Ньювендайк 2 (Б. Халл, Д. Хэтчер, 57.07), 1:3 Модано 3 (59.16, п.в.).

Броски: 21 (5, 3, 13) - 26 (5, 13, 8).

Большинство: 0 из 5 - 0 из 3.

Вратари: Сало (25 - 23, 2-4) - Бельфур (21 - 20, 4-2).

Наши: Уланов (-2 и 1) - Зубов (0 и 1). У хозяев не играл Жолток, у гостей - Ляшенко.

Счет серии: 2 - 4.

САН-ХОСЕ - СЕНТ-ЛУИС - 1:2 (0:0, 0:2, 1:0). Сан-Хосе. 17496 зрителей.

Голы: 0:1 Стиллман 2 (Хехт, Мелланби, 35.20, бол.), 0:2 Демитра 1 (К. Ткачук, Пронжер, 36.12), 1:2 Б. Стюарт 1 (Риччи, Сундстрем, 52.31).

Броски: 31 (10, 12, 9) - 30 (12, 15, 3).

Большинство: 0 из 1 - 1 из 4.

Вратари: Набоков (30 - 28, 1-3) - Турек (31 - 30, 4-2).

Наши: Гусаров (0 и 1), Хаванов (0 и 0). У хозяев не играл Королюк.

Счет серии: 2 - 4.