23 апреля

Питсбург - Вашингтон - 4:3 (2:0, 1:2, 0:1, 1:0). Питсбург. 17148 зрителей.

Голы: 1:0 М. Лемье 4 (Ковалев, К. Стивенс, 7.21, бол.), 2:0 Ланг 1 (Морозов, Ференс, 8.59), 2:1 Уитт 2 (34.07), 2:2 Хэлперн 2 (Коновальчук, Кли, 37.28, бол.), 3:2 Ковалев 2 (39.59, бол.), 3:3 Юханссон 1 (Хэлперн, Коновальчук, 57.20), 4:3 Страка 1 (73.04).

Броски: 35 (5, 11, 12, 7) - 31 (7, 11, 10, 3).

Большинство: 2 из 6 - 1 из 3.

Вратари: Хедберг (31 - 28, 4 победы, 2 поражения) - Кольциг (35 - 31, 2-4).

Наши: Морозов (+1 по системе и 5 бросков), Каспарайтис (0 и 4), Ковалев (0 и 2) - Гончар (+1 и 1), Николишин (-1 и 0), Зубрус (+1 и 2). У гостей не играли Христич и из-за травмы спины - Д. Миронов.

Счет серии: 4 - 2.


Лос-Анджелес - Детройт - 3:2 (1:0, 0:2, 1:0, 1:0). Лос-Анджелес. 18478 зрителей.

Голы: 1:0 Штумпел 3 (Дэдмарш, Палффи, 2.19, бол.), 1:1 Вербик 2 (Лидстрем, Дюшен, 24.20, бол.), 1:2 Д. Маккарти 1 (Дрэйпер, 26.42), 2:2 Дэдмарш 2 (Штумпел, Норстрем, 50.17), 3:2 Дэдмарш 3 (Штумпел, Палффи, 64.48).

Броски: 28 (9, 6, 9, 4) - 28 (10, 9, 8, 1).

Большинство: 1 из 2 - 1 из 3.

Вратари: Потвин (28 - 26, 4-2) - Осгуд (28 - 25, 2-4).

Наши: Федоров (-2 и 0), Вяч. Козлов (-1 и 3), Ларионов (-1 и 0). У гостей не играл Буцаев.

Счет серии: 4 - 2.