26 апреля

БУФФАЛО - ПИТСБУРГ - 0:3 (0:1, 0:0, 0:2). Буффало. 18136 зрителей.

Голы: 0:1 М. Лемье 5 (Ягр, Грдина, 5.07), 0:2 Грдина 2 (Беранек, 54.02), 0:3 У. Примо 1 (М. Лемье, Беранек, 57.40).

Броски: 25 (6, 13, 6) - 32 (13, 8, 11).

Большинство: 0 из 5 - 0 из 5.

Вратари: Гашек (32 - 29, 4-3) - Хедберг (25 - 25, 5-2).

Наши: Афиногенов (-2 и 0), Калинин (-1 и 0), Цыплаков (-1 и 0), Житник (-1 и 2) - Морозов (0 и 1), Каспарайтис (+2 и 0), Ковалев (0 и 4).

Счет серии: 0 - 1.


КОЛОРАДО - ЛОС-АНДЖЕЛЕС - 3:4 (1:1, 1:1, 1:1, 0:1). Денвер.18007 зрителей.

Голы: Г. Мюррей 1 (Шнайдер, А. Миллер, 9.20), 1:1 К. Драри 5 (Форсберг, Ниеминен, 15.59), 2:1 Р. Блэйк 2 (Форсберг, Тангуэй, 22.40), 2:2 Эмерсон 1 (Дэдмарш, 29.29), 2:3 Г. Мюррей 2 (Смолински, Шнайдер, 53.00), 3:3 Форсберг 3 (Гейдук, Р. Блэйк, 55.30, бол.), 3:4 Модры 1 (Штумпел, Шнайдер, 74.23, бол.).

Броски: 37 (10, 14, 9, 4) - 25 (8, 2, 6, 9).

Большинство: 1 из 5 - 1 из 4.

Вратари: Руа (25 - 21, 4-1) - Потвин (37 - 34, 5-2).

Счет серии: 0 - 1.