"БАВАРИЯ" (МЮНХЕН)

Год основания: 1900. Президент: Франц Беккенбауэр, главный тренер: Оттмар Хитцфельд (1949). Стадион: "Олимпиаштадион" (69 000 зрителей).

Адрес: 900451, Sabenerstrasse 51, 81504 Munchen. Сайт в Интернете: www.fcbayern.de.

Вратари: Оливер Кан (1969), Штефан Вессельс (1979), Бернд Дреер (1966), Защитники: Штефан Клинг (1981), Томас Линке (1969), Роберт Ковач (1974, Хорватия), Самюэль Осей Куффур (1976, Гана), Вилли Саньоль (1977, Франция), Чириако Сфорца (1970, Швейцария), Алу Диарра (1981, Франция)

Полузащитники: Йенс Йеремис (1974), Михаэль Тарнат (1969), Торстен Финк (1967), Мехмет Шолль (1970), Штефан Эффенберг (1968), Нико Ковач (1971, Хорватия), Биксан Лизаразю (1969, Франция), Хасан Салихамиджич (1977, Босния), Пабло Тиам (1974, Германия/Гвинея), Оуэн Харгривз (Англия, 1981).

Нападающие: Александр Циклер (1974), Карстен Янкер (1974), Пауло Сержио (1969, Бразилия), Клаудио Писарро (1978, Перу/Италия), Роке Санта Крус (1981, Парагвай/Испания), Антонио ди Сальво (1979, Италия), Джоване Элбер (1979, Бразилия).


"БАЙЕР" (ЛЕВЕРКУЗЕН)

Год основания: 1904. Коммерческий директор: Райнер Кальмунд, главный тренер Клаус Топмеллер (1951). Стадион: "Бай Арена" (22 500 зрителей).

Адрес: BayArena, Bismarckstrasse 122-124, Postfach 120140, DE-51373 Leverkusen. Сайт в Интертете: www.bayer04.de.

Вратари: Ханс-Йорг Бутт (1974), Франк Юрич (1973, Хорватия), Том Штарке (1981).

Защитники: Томас Кляйне (1977), Йенс Новотны (1974), Михаэль Цепек (1981), Миле Божич (1981, Хорватия), Борис Живкович (1975, Хорватия), Ферейра да Силва Люсио (1978, Бразилия), Диего Родольфо Пласенте (1977, Аргентина), Эмануэль Погатец (1983, Австрия).

Полузащитники: Михаэль Баллак (1976), Торстен Виттек (1976), Анель Джака (1980), Золтан Зебескен (1975), Карстен Рамелов (1974), Бернд Шнайдер (1973), Йылдырай Бастюрк (1978, Турция), Марко Бабич (1981, Хорватия), Юрица Враньеш (1980, Хорватия), Маркиньос (1981, Бразилия), Паскаль Ойигве (1976, Нигерия), Зе Роберто (1974, Бразилия), Фрэнки Хейдук (1974, США).

Нападающие: Томас Брдарич (1975), Торстен Буркхардт (1981), Маркус Даун (1980), Хюзейфе Доган (1981), Ульф Кирстен (1965), Оливер Нойвиль (1973), Пауло Роберто Ринк (1973, Бразилия/Германия), Димитар Бербатов (1981, Болгария).


"БОРУССИЯ" (ДОРТМУНД)

Год основания: 1909. Президент: Герд Нибаум, главный тренер: Маттиас Заммер (1967). Стадион: "Вестфаленштадион" (68 600 зрителей).

Адрес: Strobelallee 50, Postfach 100509, 44005 Dortmund. Адрес в Интеренете: www.borussia-dortmund.de.

Вратари: Йенс Леманн (1969), Филипп Лаукс (1973), Михаэль Ратайчак (1982). Защитники: Кристиан Вернс (1972), Юрген Колер (1965), Кристоф Метцельдер (1980), Штефан Ройтер (1966), Ахмед Реда Мадуни (1980, Франция).

Полузащитники: Фрэнсис Бугри (1980), Флориан Кринге (1982), Ларс Риккен (1976), Йорг Хайнрих (1969), Ги Демель (1981, Франция), Сид Капетанович (1972, Босния), Леонардо де Деус Сантос (1978, Бразилия), Санди Олисе (1974, Нигерия), Томаш Росицки (1980, Чехия), Мирослав Стевич (1970, Югославия), Эванилсон (1975, Бразилия).

Нападающие: Фреди Бобич (1971), Эммануэль Кронтирис (1983), Джузеппе Рейна (1972), Хайко Херрлих (1971), Отто Аддо (1975, Гана), Марсио Аморозо (1975, Бразилия), Виктор Икпеба (1973, Нигерия), Ян Коллер (1973, Чехия), Конор Кейси (1981, США), Ян Дерек Серенсен (1971 ,Норвегия), Ибрагим Танко (1977, Гана).


"БОРУССИЯ" (МЕНХЕНГЛАДБАХ)

Год основания: 1900. Президент: Адальберт Джордан, главный тренер: Ханс Мейер (1942). Стадион: "Бекельбергштадион" (34 500 зрителей).

Адрес: Borussia Menchengladbach, Bekelstrasse 165, 41063 M_nchengladbach. Сайт в Интеренете: www.borussia.de.

Вратари: Уве Кампс (1964), Бернд Майер (1972), Йорг Штиль (1968, Швейцария).

Защитники: Марсель Витечек (1968), Штеффен Корелл (1971), Маркус Мюнх (1972), Макс Эберль (1973), Сладьян Асанин (1971, Хорватия), Квидо Ланзаат (1979, Голландия), Марсело Жозе Плеч (1976, Бразилия).

Полузащитники: Йенс Боймер (1978), Пер Клуге (1980), Даниэль Фельгенхауэр (1976),Маркус Хаусвайлер (1976), Бенджамин Шусслер (1981), Игор Демо (1975, Словакия), Петер Нильсен (1968, Дания), Бертил тер Авест (1970, Голландия), Иво Улих (1974, Чехия), Стефан Штассен (1976, Бельгия).

Нападающие: Бенджамин Ауэр (1981), Бернд Коржиниц (1979), Марко Кюнтцель (1976), Арье ван Лент (1970), Маркус Остгофф (1968), Лоуренс Айду (1982, Гана), Марчин Мициль (1975, Польша), Петер ван Худт (1976, Бельгия),


"ВЕРДЕР" (БРЕМЕН)

Год основания: 1899. Президент: Юрген Л. Борн, главный тренер: Томас Шааф (1961). Стадион: "Везерштадион" (35 282 зрителя).

Адрес: Am Weserstadion 7, 28205 Bremen. Сайт в Интернете: www.werder-online.de.

Вратари: Паскаль Борель (1978), Франк Рост (1973), Александер Вальке (1983), Якуб Вирцховски (1977, Польша).

Защитники: Майк Бартен (1973), Франк Бауманн (1975), Штефан Бланк (1977), Тим Боровски (1980), Андре Виденер (1970), Франк Верлаат (1968, Голландия), Младен Крстаич (1974, Югославия), Виктор Скрипник (1969, Украина).

Полузащитники: Дитер Айльтс (1964), Марко Боде (1969), Хольгер Велаге (1976), Симон Рольфес (1982), Торстен Фрингс (1976), Фабиан Эрнст (1979), Ивица Банович (1980, Хорватия), Кристиан Листеш (1976, Венгрия), Поль Стальтери (1977, Канада), Разундара Тжикуцу (1979, Намибия), Андреас Херцог (1968, Австрия).

Нападающие: Энрико Керн (1979), Раде Богданович (1970, Югославия), Гонсалвеш да Сильва Айлтон (1973, Бразилия), Джозеф Антони ди Иорио (1982, Италия), Иван Класнич (1980, Хорватия), Роберто Сильва (1976, Перу)


"ВОЛЬФСБУРГ"

Год основания: 1945.Коммерческий директор: Петер Пандер, главный тренер: Вольфганг Вольф. Стадион: "ВфЛ-Штадион" (21 600 зрителей).

Адрес: Elsterweg 5, 38446 Wolfsburg. Сайт в Интернете: www.vfl-wolfsburg.de.

Вратари: Клаус Райтмайер (1964), Сид Рамович (1979).

Защитники: Франк Грайнер (1966), Томас Хенген (1974), Майк Франц (1981), Штефан Шноор (1971), Марино Билисков (1976, Хорватия), Эмека Ифейагва (1977, Нигерия), Вальдемар Крюгер (1968, Польша), Клаус Томсен (1970, Дания), Ханс Шарпей (1976, Гана).

Полузащитники: Патрик Вайзер (1971), Михаэль Габрика (1982), Бенджамин Зигерт (1981), Дитмар Кюбауэр (1971), Свен Мюллер (1980), Тобиас Рау (1981), Чарльз Аконнор (1974, Гана), Мирослав Кархан (1976, Словакия), Микаэль Мадсен (1974, Дания), Доринел Мунтяну (1968, Румыния), Кшиштоф Новак (1975, Польша), Гернат Пласснеггер (1978, Австрия), Робсон Понте (1976, Италия/Бразилия).

Нападающие: Маркус Фельдхофф (1974), Джонатан Акпобори (1968, Нигерия), Джошуа Кеннеди (1982, Австралия), Томислав Марич (1973, Хорватия), Мартин Петров (1979, Болгария), Юрген Рише (1970), Анджей Юсковяк (1970, Польша).


"ГАМБУРГ"

Год основания: 1887. Президент: Вернер Хакманн, главный тренер: Франк Пагельсдорф. Стадион: "АОЛ Арена" (55 000 зрителей).

Адрес: Sylvesterallee 7, 22525 Hamburg. Сайт в Интернете: www.hsv.de.

Вратари: Карстен Вельман (1972), Штефан Вехтер (1978), Мартин Пикенхаген (1971), Томас Хилленбранд (1979).

Защитники: Бенджамин Крузе (1978), Марсель Мальтритц (1978), Инго Херч (1977), Андрей Панадич (1969, Хорватия), Томаш Уйфалуши (1978, Чехия), Милан Фукал (1975, Чехия), Нико-Ян Хоогма (1968, Голландия).

Полузащитники: Йорг Альбертц (1971), Мартин Грот (1969), Ян Зандманн (1978), Бернд Холлербах (1969), Рода Антар (1980, Ливан), Сергей Барбарес (1971, Босния), Родольфо Эстебан Кардосо (1968, Аргентина), Стиг Тефтинг (1969, Дания).

Нападающие: Маринус Бестер (1969), Марсель Кетелер (1977), Марек Хайнц (1977), Антони Йебоа (1966, Гана), Махмут Йилмаз (1979, Турция), Мехди Махдавикия (1977, Иран), Эрик Мейер (1969, Голландия), Рой Прегер (1971).


"ГАНЗА" (РОСТОК)

Год основания: 1965. Президент: Михаэль Виммер, главный тренер: Фридхельм Функель (1953). Стадион: "Остзеештадион" (24 500 зрителей).

Адрес: Trotzenburger Weg 14, 18057 Rostock. Сайт в Интернете: www.FC-Hansa.de.

Вратари: Перри Бройтигам (1963), Даниэль Клевер (1977), Матиас Шобер (1976).

Защитники: Свен Бенкен (1970), Хильмар Вайландт (1966), Кай Освальд (1977), Райк Шредер (1974), Делано Хилл (1975, Голландия), Андреас Якобссон (1972, Швеция).

Полузащитники: Кристиан Бранд (1972), Тимо Ланге (1968), Рональд Мауль (1973), Дитмар Хирш (1971), Петер Вибран (1969, Швеция), Маркус Лантц (1975, Швеция), Рене Рыдлевич (1973, Польша), Мохамед Эмара (1974, Египет), Радван Яссер (1972, Египет).

Нападающие: Штеффен Баумгарт (1972), Марко Вайссхаупт (1972), Крезо Ковачец (1969), Марко Форбек (1981), Магнус Арвидссон (1973, Швеция), Баширу Салу (1970, Того).


"ГЕРТА" (БЕРЛИН)

Год основания: 1892. Президент: Бернд Шипхорст, главный тренер: Юрген Рёбер (1953). Стадион: "Берлинер Олимпиаштадион" (76 243 зрителя.

Адрес: Hanns-Braun-Strasse, Friesenhaus 2, 14053 Berlin. Сайт в Интернете: www.herthabsc.de.

Вратари: Кристиан Фидлер (1975), Габор Кирай (1976, Венгрия), Томаш Кушчак (1982, Польша).

Защитники: Денис Лапачински (1981), Марко Ремер (1972), Андреас Шмидт (1973), Дик ван Бурик (1973, Голландия), Эйольфур Сверриссон (1968, Исландия), Йосип Шимунич (1978, Хорватия).

Полузащитники: Штефан Байнлих (1972), Себастьян Дайслер (1980), Торбен Маркс (1981), Андреас Нойендорф (1975), Рене Тречок (1968), Михаэль Хартманн (1974), Барт Гор (1973, Бельгия), Пал Дардаи (1976, Венгрия), Костас Константинидис (1972, Греция), Роб Маас (1969, Голландия), Ндерим Неджипи (1984, Македония), Роберту Пинту (1978, Португалия).

Нападающие: Михаэль Преец (1967), Алекс Алвеш (1974, Бразилия), Али Даеи (1969, Иран), Сид Зилич (1982, Босния), Параибо Марселиньо (1975, Бразилия), Петр Райсс (1972, Польша).


"КАЙЗЕРСЛАУТЕРН"

Год основания: 1900. Президент: Юрген Фридрих, главный тренер: Андреас Бреме. Стадион: "Фриц-Вальтер-Штадион" (41 582 зрителя).

Адрес: Fritz-Walter-Strasse 1, 67663 Kaiserslautern. Сайт в Интернете: www.FCK.de.

Вратари: Роман Вайденфеллер (1980), Георг Кох (1972).

Защитники: Харри Кох (1969), Маркус Куллиг (1969), Томас Хенген (1974), Петр Габриэль (1973, Чехия), Томаш Клос (1973, Польша), Александр Кнавс (1975, Словения), Хани Рамзи (1969, Египет), Джефф Штрассер (1974, Люксембург).

Полузащитники: Марио Баслер (1968), Андреас Бук (1967), Штефан Мальц (1972), Томас Ридль (1976), Торстен Ройтер (1982), Ненад Бьелица (1971, Хорватия), Димитриос Граммоцис (1978, Греция), Жозе Мануэль Домингес (1974, Португалия), Юрий Джоркаефф (1968, Франция), Кассио Соуза Суарес Линкольн (1979, Бразилия), Родригес Ратиньо (1971, Бразилия), Мариан Христов (1973, Болгария).

Нападающие: Сильвио Аджич (1980), Мирослав Клозе (1978), Данко Бошкович (1982, Югославия), Вратислав Локвенц (1973, Чехия), Олаф Маршал (1966), Йорген Петтерссон (1975, Швеция).


"КЕЛЬН"

Год основания: 1948. Президент: Альберт Касперс, главный тренер: Эвальд Линен (1953). Стадион: "Мюнгерсдорфер Штадион" (42 000 зрителей).

Адрес: Postfach 420251, 50896 Kцln. Сайт в Интернете: www.fc-koeln.de.

Вратари: Маркус Прелль (1979), Александр Баде (1970), Вячеслав Соколов (1978, Россия).

Защитники: Йенс Келлер (1970), Карстен Кульман (1976), Томас Цихон (1976), Спасойе Булаич (1975, Словения), Янош Дзивиор (1974, Польша), Эндрю Синкала (1979, Замбия), Мозес Сишоне (1977, Замбия).

Полузащитники: Ханно Балич (1981), Александр Войгт (1978), Дирк Лоттнер (1972), Йорг Рееб (1972), Кристиан Шпрингер (1971), Мирослав Баранек (1973, Чехия).

Нападающие: Маркус Кройц (1977), Маркус Курт (1973), Марко Райх (1977), Кристиан Тимм (1979), Маттиас Шерц (1971), Арчил Арвеладзе (1973, Грузия), Георгий Донков (1970, Болгария), Дарко Пивальевич (1975, Югославия), Алассан Уэдраого (1980, Буркина-Фасо).


"1860 МЮНХЕН" (МЮНХЕН)

Год основания: 1860. Президент: Карл-Хайнц Вильдмозер. Главный тренер: Вернер Лорант. Стадион: "Олимпиаштадион" (69 000 зрителей).

Адрес: Grьnwalder Strasse 114, 81547 Mьnchen. Сайт в Интернете: www.TSV1860.de.

Вратари: Михаэль Хофманн (1972), Симон Йенч (1976).

Защитники: Марко Курц (1969), Хольгер Грайлих (1971), Штефан Пасслак (1970), Ахим Пфудерер (1975), Торбен Хофманн (1974), Мартин Штранцль (1980), Томаш Вотава (1974, Чехия), Дидье Дедене (1972, Бельгия), Неделько Зелич (1971, Австралия), Филип Тапалович (1976, Хорватия), Уве Элерс (1975).

Полузащитники: Даниэль Бирофка (1979), Михаэль Визингер (1972), Саша Реслер (1977), Томас Хесслер (1966), Маркус Вайссенбергер (1975, Австрия), Эрик Мюкланд (1971, Норвегия), Маркус Пюрк (1974, Австрия), Видар Рисет (1972, Норвегия), Роман Тыче (1977, Чехия), Харальд Черны (1973, Австрия), Даниэл Боримиров (1970, Болгария).

Нападающие: Маркус Байерле (1972), Бернхард Винклер (1966), Мартин Макс (1968), Маркус Шрот (1975), Пол Агостино (1975, Италия), Самуэль Ипуа (1973, Камерун).


"НЮРНБЕРГ"

Год основания: 1900. Президент: Михаэль А.Рот, главный тренер: Клаус Аугенталер (1957). Стадион: "Франкенштадион" (46 600 зрителей).

Адрес: Valznerweiherstrasse 200, 90480 Nьrnberg. Сайт в Интернете: www.fcn.de.

Вратари: Дариус Кампа (1977), Рафаэль Шефер (1979.

Защитники: Давид Бергнер (1973), Франк Виблисхаузер (1977), Свен Гюнтер (1974), Нильс-Эрих Йоханссон (1980, Швеция), Томаш Кос (1974, Польша), Марек Никль (1976, Чехия).

Полузащитники: Штефан Лайтль (1977), Ларс Мюллер (1976), Дитер Фрей (1972), Томас Штеле (1980), Армин Штюрценхофекер (1965), Карлос де Йезус Жуниор (1977, Бразилия), Яцек Кржиновек (1976, Польша), Адебовале Огунгбуре (1981, Нигерия), Антони Санне (1971, США), Стойчо Стoйлов (1971, Болгария), Райко Тавчар (1974, Словения), Давид Яролим (1979, Чехия).

Нападающие: Марко Вилла (1978), Мартин Дриллер (1970), Кай Михальке (1976), Кристиан Мюкель (1973), Бернд Хобш (1968), Луис Гомис (1974, Сенегал).


"САНКТ-ПАУЛИ" (ГАМБУРГ)

Год основания: 1910. Президент: Ренальд Кох, главный тренер: Дитмар Демут (1955). Стадион: "Миллернторштадион" (20551 зритель).

Адрес: Auf dem Heiligengeistfeld, 20359 Hamburg. Сайт в Интернете: www.fcstpauli.de.

Вратари: Торстен Мите (1977), Симон Хенцлер (1976), Тихомир Булат (1974, Хорватия).

Защитники: Хауке Брюкнер (1980), Йенс Маттис (1977), Томас Пушманн (1973), Хольгер Станиславски (1969), Андре Трульсен (1965), Даниэль Шайнхардт (1970), Мудаширу Амаду (1971, Бенин), Златко Башич (1975, Хорватия), Кори Гиббз (1980, США), Дубравко Колингер (1975, Хорватия), Адаму Якубу (1981, Нигерия).

Полузащитники: Хеннинг Бюргер (1969), Маркус Лоттер (1970), Томас Меггле (1975), Кристиан Ран (1979), Оливер Хельд (1972), Златан Байрамович (1979, Босния), Дениз Бариш (1977, Турция), Угур Инчеман (1981, Турция), Али Реза Мансурян (1971, Иран), Каталин Раканел (1976, Румыния).

Нападающие: Торальф Конецке (1972), Нико Пачински (1976), Марсель Рат (1975), Матиас Сенси (1978, Аргентина).


"ФРАЙБУРГ"

Год основания: 1904. Президент: Ахим Штокер, главный тренер: Фолькер Финке (1948). Стадион: "Драйзамштадион" (25 000 зрителей).

Адрес: Schwarzwaldstrasse 193, 79117 Freiburg. Сайт в Интернете: www.sc-freiburg.de.

Вратари: Рихард Гольц (1968), Тимо Ройс (1974), Мануэль Шоппель (1980).

Защитники: Себастьян Кель (1980), Штефан Мюллер (1974), Ларс Хермель (1970), Даниэль Шуманн (1977), Бубакар Диарра (1979, Мали), Умар Конде (1979, Франция).

Полузащитники: Михеле Бороззино (1976), Тобиас Вилли (1979), Ян Меннер (1982), Ферридон Цанди (1979), Андреас Цейер (1968), Владимир Бут (1977, Россия), Заза Замтарадзе (1976, Грузия), Леван Кобиашвили (1977, Грузия), Исмаил Кулибали (1978, Мали), Леван Цкитишвили (1976, Грузия).

Нападающие: Флориан Брунс (1979), Фабиан Гербер (1979), Фолькер Хюгель (1980), Бенджамин Швер (1982), Режи Дорн (1979, Франция), Александр Иашвили (1977, Грузия), Георгий Кикнадзе (1976, Грузия), Абдер Рамдан (1974, Франция), Адель Селлими (1972, Тунис), Мехди Бен Слиман (1974, Тунис), Ибрагим Танко (1977, Гана).


"ШАЛЬКЕ 04" (ГЕЛЬЗЕНКИРХЕН)

Год основания: 1904. Президент: Герхардт Реберг, главный тренер: Хууб Стевенс (1953). Стадион: "Паркштадион" (62 004 зрителя).

Адрес: Postfach 200861, 45843 Gelsenkirchen. Сайт в Интернете: www.schalke04.de.

Вратари: Оливер Рек (1965), Кристоыер Хаймерот (1981), Фруде Грудас (1964, Норвегия), Тони Тапалович (1980, Хорватия).

Защитники: Ив Айгенраух (1971), Бенджамин Вингертер (1983), Бенджамин Кох (1981), Марсель Разгоный (1976), Олаф Тон (1966), Маркус Хаппе (1972), Томаш Вальдох (1971, Польша), Анибаль Мателлан (1977, Аргентина), Сладан Перич (1982, Дания), Кристиан Соллар (1980, Венгрия), Томаш Хайто (1972, Польша), Марко ван Хоогдалем (1972, Бельгия).

Полузащитники: Йорг Беме (1974), Михаэль Бюскенс (1968), Свен Кмеч (1970), Андреас Меллер (1967), Оливер Хельд (1972), Свен Верман (1973, Бельгия), Марк Вилмотс (1969, Бельгия), Кристиан Джорджевич (1976, Югославия), Нильс Уде Кампхейс (1977, Голландия), Нико ван Керкхофен (1970, Бельгия), Радослав Латал (1970, Чехия), Иржи Немец (1966, Чехия), Филип Троян (1983, Чехия), Тамаш Хайнал (1981, Венгрия).

Нападающие: Юри Мулдер (1969, Голландия), Эббе Санд (1972, Дания), Джеральд Асамоа (1978), Эмиль Мпенза (1978, Бельгия), Виктор Агали (1978, Нигерия).


"ШТУТГАРТ"

Год основания: 1893. Президент: Манфред Хаас, главный тренер: Феликс Магат (1953). Стадион: "Готтлиб-Даймлер-Штадион" (51 165 зрителей).

Адрес: Mercedesstrasse 109, 70372 Stuttgart. Сайт в интернете: www.vfb-stuttgart.de.

Вратари: Тимо Хильдебранд (1979), Томас Эрнст (1967).

Защитники: Тимо Венцель (1977), Фабио Морена (1980), Андреас Хинкель (1982), Томас Шнайдер (1972), Йохен Эндресс (1972), Марсело Жозе Бордон (1976, Бразилия), Руи Мануэль Маркес (1977, Португалия).

Полузащитники: Хайко Гербер (1972), Сильвио Майснер (1973), Йенс Тодт (1970), Красимир Балаков (1966, Болгария), Роберт Вуйевич (1980, Хорватия), Александр Глеб (1981, Белоруссия), Йохен Зайтц (1976), Брэдли Корнелл (1977, ЮАР), Звонимир Сольдо (1967, Хорватия).

Нападающие: Шон Данди (1972), Кевин Кураный (1982), Кристиан Тифферт (1982), Феррейра де Камарго Адемар (1972, Бразилия), Ион Виорел Ганя (1973, Румыния), Ахмед Салах Хосни (1979, Египет).


"ЭНЕРГИ" (КОТБУС)

Год основания: 1966. Президент: Дитер Крайн, главный тренер: Эдуард Гейер (1944). Стадион: "Штадион дер Фройндшафт" (21 500 зрителей).

Адрес: Stadion der Freundschaft, 03042 Cottbus. Сайт в Интернете: www.fcenergie.de.

Вратари: Гуннар Бернтсен (1977), Андре Ленц (1973), Томислав Пиплица (1969, Хорватия).

Защитники: Кристиан Беек (1971), Йорг Шербе (1977), Руди Вата (1970, Албания), Янош Матьюш (1974, Венгрия), Врагел да Силва (1974, Бразилия), Фарук Хейдурович (1970, Босния), Цанко Цветанов (1970, Болгария), Вильмос Шебок (1973, Венгрия).

Полузащитники: Ронни Тилеманн (1973), Сильвио Шретер (1979), Бруно Акрапович (1967, Босния), Витольд Вавржинек (1973, Польша), Отто Винце (1974, Венгрия), Радослав Калюжны (1974, Польша), Анджей Кобылянски (1970, Польша), Мусса Латунди (1978, Бенин), Василь Мириуца (1968, Румыния), Тони Мичевски (1970, Македония), Лорентин-Аурелиан Регекампф (1975, Румыния), Хамид Термина (1977, Марокко).

Нападающие Ларс Юнгникель (1981), Бразилиа (1977, Бразилия), Антон Лабак (1970, Хорватия), Марко Топич (1976, Юосния), Франклин Битенкур (1969, Бразилия), Себастьян Хельбиг (1977).