4 октября

БОСТОН - АНАХАЙМ - 4:2 (1:0, 3:2, 0:0). Бостон. 17565 зрителей.

Голы: 1:0 Бойнтон 1 (5.38), 1:1 Фризен 1 (Каллен, М. Макиннис, 21.46), 2:1 Д. Торнтон 1 (Самсонов, Герэн, 29.00, бол.), 3:1 Ролстон 1 (Пеллерин, О'Доннелл, 35.09), 3:2 П. Кария 1 (Польссон, Пярссинен, 35.50), 4:2 Самсонов 1 (Замунер, 36.26).

Броски: 37 (12, 16, 9) - 23 (6, 10, 7).

Вратари: Дафо (23 - 21, 1-0-0) - Шилдс (37 - 33, 0-0-1).

Наши: Назаров (0 и 1), Самсонов (+1 и 3) - Салей (-1 и 1), Титов (0 и 0), Твердовский (+1 и 3), Вишневский (-1 и 1).

БУФФАЛО - АТЛАНТА - 1:2 (0:1, 0:0, 1:1). Буффало. 16112 зрителей.

Голы: 0:1 Ф. Каберле 1 (Хитли, 11.37), 0:2 Донован 1 (Доменичелли, 48.27), 1:2 Вулли 1 (К. Грэттон, Барнс, 59.43, бол.).

Броски: 28 (6, 14, 8) - 20 (6, 9, 5).

Вратари: Бирон (20 - 18, 0-0-1) - Гниличка (28 - 27, 1-0-0).

Наши: Ковальчук (+1 и 1) - Афиногенов (-1 и 4), Калинин (0 и 1), Вяч. Козлов (-1 и 2), Житник (0 и 2).

ОТТАВА - МОНРЕАЛЬ - 4:6 (0:2, 1:2, 3:2). Каната. 18500 зрителей.

Голы: 0:1 Петров 1 (Саваж, Бризбуа, 3.17, бол.), 0:2 Перро 1 (Петров, Саваж, 14.50), 1:2 Бонк 2 (Альфредссон, 22.44), 1:3 Робидас 1 (Зедник, Март. Ручински, 35.21, бол.), 1:4 Петров 2 (Саваж, Перро, 38.17), 2:4 Мартинс 1 (Черник, Нейл, 50.39), 3:4 Бонк 3 (51.46), 3:5 Килгер 1 (Даккелль, Жюно, 51.17), 4:5 Редден 2 (Альфредссон, Макичерн, 57.52), 4:6 Саваж 1 (Робидас, 59.49, бол.).

Броски: 41 (12, 12, 17) - 26 (8, 7, 11).

Вратари: Лалим (15 - 11), Хурме (41.00, 11 - 9, 0-0-1) - Хэккетт (41 - 37, 1-0-0).

Наши: Петров (+1 и 4).

ФИЛАДЕЛЬФИЯ - ФЛОРИДА - 5:2 (1:1, 0:0, 4:1). Филадельфия. 19545 зрителей.

Голы: 0:1 Хуселиус 1 (Уимер, 8.20), 1:1 Уайнрич 1 (Джаст. Уильямс, Роник, 16.37), 2:1 Джаст. Уильямс 1 (Уайнрич, Роник, 44.21), 3:1 Леклер 1 (К. Примо, Рекки, 46.09), 4:1 Роник 1 (Дежарден, Макгиллис, 49.21, бол.), 4:2 Вик. Козлов 1 (50.23), 5:2 Джаст. Уильямс 2 (Уайнрич, 59.48, п.в.).

Броски: 30 (10, 9, 11) - 34 (13, 10, 11).

Вратари: Чехманек (34 - 32, 1-0-0) - Кидд (29 - 25, 0-0-1).

Наши: Федотенко (-1 и 2) - Вик. Козлов (+1 и 5), П. Буре (-1 и 6), В. Буре (-2 и 2). У гостей из-за контузии не играл Швидкий.

КОЛУМБУС - СЕНТ-ЛУИС - 3:3 (1:0, 0:2, 2:1, 0:0). Колумбус. 18136 зрителей.

Голы: 1:0 Сэндерсон 1 (Куинт, Кнутсен, 0.31), 1:1 Стиллман 1 (Корсо, Демитра, 22.28, бол.), 1:2 Демитра 1 (К. Пронжер, Э. Макиннис, 26.47, бол.), 2:2 Оделейн 1 (Крон, Выборны, 55.28), 2:3 Кин 1 (Уэйт, Э. Макиннис, 56.13), 3:3 Клесла 1 (Куинт, Выборны, 57.16).

Броски: 31 (10, 4, 13, 4) - 43 (16, 13, 11, 3).

Вратари: Тагнатт (43 - 40, 0-1-0) - Б. Джонсон (31 - 28, 0-1-0).

Наши: Хаванов (-1 и 1), Варламов (0 и 2).

ВАНКУВЕР - ЧИКАГО - 4:5 (1:3, 1:2, 2:0). Ванкувер. 18422 зрителя.

Голы: 1:0 Брашир 1 (Элунд, Моррисон, 0.55), 1:1 Хаусли 1 (Проберт, Ром, 7.31), 1:2 Хаусли 2 (С. Салливан, Нюландер, 12.43), 1:3 Колдер 1 (И. Королев, Карповцев, 14.26), 1:4 Дазе 1 (Нюландер, Клемм, 30.51), 2:4 Клэтт 1 (Х. Седин, 31.23), 2:5 С. Салливан 1 (Нюландер, Дазе, 33.58, бол.), 3:5 Нэслунд 1 (Бертуцци, Кэсселс, 40.47, бол.), 4:5 Д. Седин 1 (Х. Седин, Клэтт, 56.00).

Броски: 27 (8, 7, 12) - 33 (13, 13, 7).

Вратари: Клотье (33 - 28, 0-0-1) - Тибо (27 - 23, 1-0-0).

Наши: Карповцев (+1 и 0), И. Королев (0 и 2), Б. Миронов (-1 и 1), Жамнов (-1 и 0). У хозяев не играл Васильев.

ЛОС-АНДЖЕЛЕС - ФИНИКС - 2:2 (1:0, 1:2, 0:0, 0:0). Лос-Анджелес. 18210 зрителей.

Голы: 1:0 Г. Мюррей 1 (Хайнце, Смолински, 14.25, бол.), 1:1 К. Лемье 1 (22.20), 2:1 Смолински 1 (Хайнце, Г. Мюррей, 28.47), 2:2 Брир 1 (Доун, Гандзуш, 36.32, бол.).

Броски: 33 (11, 10, 9, 3) - 17 (7, 7, 3, 0).

Вратари: Потвин (17 - 15, 0-1-0) - Бурк (33 - 31, 0-1-0).

Наши: Д. Марков (0 и 0). У гостей из-за травмы колена не играл Березин.