"АТЛАНТА ТРЭШЕРЗ"
(ATLANTA THRASHERS, "ДЯТЛЫ")

Дата основания: 25 июня 1997 года. Первый сезон в НХЛ: 1999/2000. Предыдущий сезон: 23 победы, 12 ничьих, 47 поражений (из них 2 - в овертайме), 60 очков, шайбы 214-291, 4-е место в дивизионе, 13-е в конференции, в плей-офф не участвовал. Дворец: "Филипс Сентер" (18517 мест), Атланта. Генеральный менеджер: Дон Уодделл (3-й сезон работы в клубе). Главный тренер: Курт Фрэзер (3-й).

Пришли: ц Тони Хркач (Анахайм), ц Боб Коркам (Питсбург), лк Илья Ковальчук (Россия, Спартак, Москва), з Тодд Рейрден (Сент-Луис), пк Любош Бартечко (Сент-Луис). Ушли: пк Херберт Васильев (Латвия, Ванкувер), лк Эндрю Брюнетт (Миннесота), з Андрей Скопинцев (Россия, Динамо, Москва), з Стив Стэйос (Эдмонтон), пк Ладислав Кон (Детройт).

ВРАТАРИ: Милан Гниличка (Чехия), Дамиан Роудс, Норм Маракл, Паси Нурминен (Финляндия). ЗАЩИТНИКИ: Франтишек Каберле, Иржи Шлегр, Петр Бузек (все - Чехия), Даниэль Чернквист (Швеция), Адам Барт, Тодд Рейрден, Брайан Потьер, Дэвид Харлок, Крис Тэймер, Янник Трамбле, Бретт Кларк. ЛЕВЫЕ КРАЙНИЕ ФОРВАРДЫ: Илья Ковальчук (Россия), Зденек Блатны (Чехия), Дэни Хитли, Гнат Доменичелли, Дарси Гордичук, Брайан Адамс, Томи Каллио (Финляндия). ЦЕНТРФОРВАРДЫ: Рэй Ферраро, Пер Свартвадет, Андреас Карлссон (оба — Швеция), Патрик Штефан, Камил Пирош (оба — Чехия), Тони Хркач, Боб Коркам. ПРАВЫЕ КРАЙНИЕ ФОРВАРДЫ: Любош Бартечко (Словакия), Шон Донован, Джефф Оджерс, Брэд Таппер.


"КАРОЛИНА ХАРРИКЕЙНЗ"
(CAROLINA HURRICANES, "УРАГАНЫ")

Дата основания: 22 июня 1979 года (25 июня 1997 года переехал из Хартфорда сначала в Гринсборо, а потом в Роли). Первый сезон в НХЛ: 1979/80. Предыдущий сезон: 38 побед, 9 ничьих, 35 поражений (из них 3 - в овертайме), 88 очков, шайбы 213-225, 2-е место в дивизионе, 8-е в конференции, в плей-офф уступил в первом раунде "Нью-Джерси" 2 - 4. Дворец: "Роли Энтертайнмент Арена" (18715 мест), Роли. Генеральный менеджер: Джим Рутерфорд (8-й сезон работы в клубе). Главный тренер: Пол Морис (7-й).

Пришли: в Том Баррассо (Оттава), з Арон Уорд (Детройт), лк Крис Дингман (Колорадо). Ушли: лк Роб Димайо (Даллас), з Дэйв Карпа (Рейнджерс), лк Скотт Пеллерин (Бостон).

ВРАТАРИ: Артур Ирбе (Латвия), Том Баррассо, Жан-Марк Пеллетье, Тайлер Мосс, Рэнди Петрук. ЗАЩИТНИКИ: Сандис Озолиньш (Латвия), Глен Уэсли, Дэвид Танабе, Марек Малик (Чехия), Арон Уорд, Никлас Валлин (Швеция), Никос Целиос, Грег Кузник, Кевин Хэтчер (без контракта), Стив Халко. ЛЕВЫЕ КРАЙНИЕ ФОРВАРДЫ: Сами Капанен (Финляндия), Мартин Желина, Бэйтс Батталья, Крис Дингман, Эрик Коул, Даррен Лэнгдон. ЦЕНТРФОРВАРДЫ: Род Бриндамур, Рон Фрэнсис, Йозеф Вашичек (Чехия), Томми Вестлунд (Швеция), Джош Холден. ПРАВЫЕ КРАЙНИЕ ФОРВАРДЫ: Джефф О'Нейлл, Шэйн Уиллис, Джефф Даниелс, Крэйг Адамс, Майкл Зигоманис.


"ФЛОРИДА ПАНТЕРЗ"
(FLORIDA PANTHERS, "ПАНТЕРЫ")

Дата основания: 14 июня 1993 года. Первый сезон в НХЛ: 1993/94. Предыдущий сезон: 22 победы, 13 ничьих, 47 поражений (из них 9 - в овертайме), 66 очков, шайбы 201-248, 3-е место в дивизионе, 12-е в конференции, в плей-офф не участвовал. Дворец: "Нэшнл Кар Рентал Сентер" (19252 места), Санрайз. Генеральный менеджер: Билл Торри (2-й сезон работы в клубе). Главный тренер: Дуэйн Саттер (2-й).

Пришли: пк Валерий Буре (Россия), ц Джейсон Уимер (оба - Калгари), з Джефф Нортон, лк Билл Линдсей (оба — Сан-Хосе), в Уэйд Флэерти (Тампа-Бей), ц Мэтт Херр (Филадельфия), лк Никлас Хагман (Кэрпэт, Финляндия). Ушли: з Андерс Эрикссон (Торонто), з Ян Голубовский (Россия, Металлург, Магнитогорск), ц Андрей Подконицки (ХИФК, Финляндия), з Питер Ратчук, Майк Уилсон (оба — Питсбург), в Рич Шулмистра (Айсбэрен, Германия), пк Иржи Допита (Филадельфия), ц Роб Нидермайер (Калгари), ц Вацлав Проспал (Тампа-Бей).

ВРАТАРИ: Тревор Кидд, Роберто Луонго, Уэйд Флэерти, Дэвис Перли. ЗАЩИТНИКИ: Роберт Швегла (Словакия), Брет Хедикэн, Лэнс Уорд, Джефф Нортон, Лэнс Питлик, Дэн Бойл, Брэд Ференс, Кайл Росситер, Джой Тетаренко. ЛЕВЫЕ КРАЙНИЕ ФОРВАРДЫ: Маркус Нильсон, Кристиан Хуселиус (оба - Швеция), Никлас Хагман (Финляндия), Билл Линдсей, Питер Уоррелл, Райан Жардин. ЦЕНТРФОРВАРДЫ: Виктор Козлов (Россия), Джейсон Уимер, Мэтт Херр, Кевин Адамс, Райан Джонсон, Олли Йокинен (Финляндия), Стивен Уайсс. ПРАВЫЕ КРАЙНИЕ ФОРВАРДЫ: Павел Буре, Валерий Буре, Денис Швидкий, Иван Новосельцев (все - Россия), Пол Лос, Дэвид Морриссет, Рокки Томпсон.


"ТАМПА-БЕЙ ЛАЙТНИНГ"
(TAMPA BAY LIGHTNING, "МОЛНИЯ")

Дата основания: 16 декабря 1991 года. Первый сезон в НХЛ: 1992/93. Предыдущий сезон: 24 победы, 6 ничьих, 52 поражения (из них 5 - в овертайме), 59 очков, шайбы 203-282, 5-е место в дивизионе, 14-е в конференции, в плей-офф не участвовал. Дворец: "Айс Пэлэс" (19758 мест), Тампа. Генеральный менеджер: Рик Дадли (3-й сезон работы в клубе). Главный тренер: Джон Торторелла (2-й).

Пришли: лк Дэйв Андрейчук (Буффало), з Грант Ледьярд (Даллас), лк Райан Тоблер (Рейнджерс), ц Тим Тэйлор (Рейнджерс), ц Юха Юленен (Финикс), з Мэтью Бирон (Айлендерс), з Нолан Прэтт (Колорадо), ц Вацлав Проспал (Флорида), лк Джимми Эльвестад (Юргорден, Швеция). Ушли: пк Александр Харитонов (Россия), з Адриан Окуан, ц Джейсон Подоллан (все - Айлендерс), ц Джон Эммонс (Бостон), пк Дэн Кеса (Авангард, Омск), з Сергей Гусев (Россия, Северсталь, Череповец), в Уэйд Флэерти (Флорида), з Марио Ларок (Буффало).

ВРАТАРИ: Николай Хабибуллин, Евгений Константинов (оба - Россия), Кевин Уикс, Дитер Кохан. ЗАЩИТНИКИ: Джэссен Каллимор, Андрей Зюзин (Россия), Павел Кубина, Станислав Нецкарж, Петр Свобода (все — Чехия), Нолан Прэтт, Грант Ледьярд, Мэтью Бирон, Кристиан Кудроц (Словакия), Бен Клаймер, Кори Сарич, з Каспар Асташенко (Латвия, без контракта). ЛЕВЫЕ КРАЙНИЕ ФОРВАРДЫ: Фредрик Модин (Швеция), Дэйв Андрейчук, Райан Тоблер, Шелдон Киф, Дмитрий Афанасенков (Россия), Горди Дуайер, Джимми Эльвестад (Швеция), Мартин Цибак (Словакия). ЦЕНТРФОРВАРДЫ: Венсан Лекавалье, Брэд Ричардс, Вацлав Проспал (Чехия), Брайан Холцингер, Тим Тэйлор, Юха Юленен (Финляндия), Глен Метрополит, Томас Циглер (Швейцария). ПРАВЫЕ КРАЙНИЕ ФОРВАРДЫ: Мартин Сент-Луи, Брайан Холцингер, Мэттью Бэрнэби, Никита Алексеев (Россия), Мэтт Элич.


"ВАШИНГТОН КЭПИТАЛС"
(WASHINGTON CAPITALS, "СТОЛИЧНЫЕ")

Дата основания: 11 июня 1974 года. Первый сезон в НХЛ: 1974/75. Предыдущий сезон: 41 победа, 10 ничьих, 31 поражение (из них 4 - в овертайме), 96 очков, шайбы 234-211, 1-е место в дивизионе, 3-е в конференции, в плей-офф уступил в первом раунде "Питсбургу" 2 - 4. Дворец: "Эм-Си-Ай Сентер" (19740 мест), Вашингтон. Генеральный менеджер: Джордж Макфи (5-й сезон работы в клубе). Главный тренер: Рон Уилсон (5-й).

Пришли: пк Яромир Ягр (Питсбург), пк Питер Ферраро (Бостон), з Дин Мелансон (Портленд, АХЛ). Ушли: ц Дэвид Эмма (Нюрнберг, Германия), з Джейсон Маршалл (Миннесота), ц Штефан Ушторф (Адлер, Германия).

ВРАТАРИ: Олаф Кольциг (Германия), Крэйг Биллингтон, Кори Хирш, Себастьен Шарпентье. ЗАЩИТНИКИ: Сергей Гончар, Дмитрий Миронов (оба - Россия), Калле Юханссон (Швеция), Брендан Уитт, Сильвен Коте, Роб Зеттлер, Кен Кли, Франтишек Кучера (Чехия), Якуб Кутта, Тодд Рохлофф, Джо Рики, Стивен Пит, Дин Мелансон. ЛЕВЫЕ КРАЙНИЕ ФОРВАРДЫ: Петер Бондра (Словакия), Стив Коновальчук, Крис Саймон, Мэтт Петтингер, Марк Мэрфи. ЦЕНТРФОРВАРДЫ: Адам Оутс, Андрей Николишин (Россия), Тревор Линден, Джефф Хэлперн, Трент Уитфилд, Брайан Сатерби. ПРАВЫЕ КРАЙНИЕ ФОРВАРДЫ: Яромир Ягр (Чехия), Дайнюс Зубрус (Литва), Дмитрий Христич (Украина), Ульф Дален (Швеция), Джо Сакко, Майкл Фаррелл, Питер Ферраро.