30 ОКТЯБРЯ

"Бостон" - "Нью-Джерси" - 3:4 (0:2, 2:0, 1:1, 0:1). Бостон. 12342 зрителя.

Голы: 0:1 Мэдден 1 (Данейко, Гомес, 7.33), 0:2 С. Нидермайер 2 (14.41), 1:2 Герэн 3 (Штумпел, 21.22), 2:2 Г. Мюррей 7 (24.30), 2:3 Мэдден 2 (Рафальски, 46.58), 3:3 Г. Мюррей 8 (Герэн, Штумпел, 54.47, бол.), 3:4 С. Нидермайер 3 (Брылин, Саломонссон, 60.52).

Броски: 30 (12, 8, 9, 1) - 18 (5, 6, 6, 1).

Наши: Самсонов (0 по системе "плюс/минус" и 1 бросок) - Брылин (+1 и 0), Немчинов (0 и 0). У хозяев не играл Назаров.


"Буффало" - "Финикс" — 2:3 (1:1, 1:0, 0:2). Буффало. 18690 зрителей.

Голы: 1:0 Афиногенов 4 (Вулли, Барнс, 3.21), 1:1 Брир 6 (Доун, Березин, 9.16), 2:1 К. Браун 1 (21.03), 2:2 Доун 2 (Брир, Майк Джонсон, 43.26), 2:3 К. Лемье 3 (Березин, 50.19).

Броски: 26 (6, 7, 13) - 19 (12, 3, 4).

Наши: Афиногенов (-2 и 4), Вяч. Козлов (0 и 0), Житник (-1 и 1) - Березин (+2 и 2), Д. Марков (-1 и 2). У хозяев из-за травмы большого пальца руки не играл Калинин.


"Торонто" - "Тампа-Бей" - 3:2 (0:1, 0:0, 3:1). Торонто. 19061 зритель.

Голы: 0:1 Ричардс 3 (Сент-Луи, 9.45), 1:1 Робертс 4 (Мэнсон, Могильный, 44.31), 2:1 Макколи 3 (Такер, Юшкевич, 48.04, мен.), 3:1 Ренберг 3 (Хеглунд, Берг, 50.02), 3:2 Сент-Луи 5 (Ричардс, Модин, 52.41).

На 57-й минуте Лекавалье (Тампа-Бей) не реализовал штрафной бросок.

Броски: 35 (12, 9, 14) - 22 (8, 7, 7).

Вратари: Джозеф (22 - 20, 7 побед, 1 ничья, 3 поражения) - Хабибуллин (35 - 32, 3-1-5), Уикс (58.38, 0 - 0).

Наши: Антропов (0 и 0), Юшкевич (+1 и 1), Могильный (-1 и 3) - Зюзин (-1 и 1). У гостей не играл Алексеев.


"Айлендерс" - "Флорида" - 3:2 (0:0, 2:1, 1:1). Униондэйл. 9271 зритель.

Голы: 0:1 Хуселиус 6 (Нильсон, П. Буре, 24.44), 1:1 Гамрлик 2 (Пека, 33.00, мен.), 2:1 Пэрриш 11 (Бэйтс, Пека, 34.26, бол.), 3:1 Черкавски 2 (Исбистер, Яшин, 43.43), 3:2 Хуселиус 7 (Кев. Адамс, 55.40, мен.).

Броски: 37 (14, 15, 8) - 28 (11, 7, 10).

Наши: Кваша (-1 и 0), Харитонов (0 и 1), Яшин (-1 и 3) - Вик. Козлов (-1 и 2), Новосельцев (-1 и 2), П. Буре (+1 и 3). У гостей из-за травмы колена не играл В. Буре, из-за контузии - Швидкий.


"Вашингтон" — "Филадельфия" - 0:3 (0:2, 0:1, 0:0). Вашингтон. 18157 зрителей.

Голы: 0:1 Ганье 4 (Рекки, К. Примо, 3.39), 0:2 Брендл 1 (Рекки, Ким Юнссон, 6.25), 0:3 Ганье 5 (К. Примо, 24.49).

Броски: 32 (3, 15, 14) - 18 (5, 6, 7).

Вратари: Кольциг (18 - 15, 5-0-5) - Б. Буше (32 - 32, 2-1-2).

Наши: Гончар (-1 и 2), Николишин (0 и 0), Зубрус (-1 и 0) — Федотенко (0 и 0). У хозяев не играл Христич.


"Каролина" - "Детройт" - 2:5 (0:3, 2:0, 0:2). Роли. 18730 зрителей.

Голы: 0:1 Дандено 2 (Дацюк, Дюшен, 1.22), 0:2 Дацюк 1 (Деверо, Кузнецов, 6.22), 0:3 Шэнэхан 9 (Челиос, Федоров, 8.31), 1:3 Капанен 6 (Озолиньш, А. Уорд, 33.25), 2:3 Фрэнсис 3 (О'Нейлл, Батталья, 35.34), 2:4 Айзерман 4 (Л. Робитайл, Олауссон, 44.10), 2:5 Дрэйпер 2 (Федоров, 58.41, п.в.).

Броски: 28 (7, 14, 7) - 22 (10, 8, 4).

Наши: Озолиньш (-2 и 2) - Дацюк (+2 и 3), Федоров (+2 и 2), Кузнецов (+3 и 2). У гостей не играл Ларионов.


"Атланта" — "Оттава" - 3:6 (1:1, 1:3, 1:2). Атланта. 11548 зрителей.

Голы: 0:1 Арведсон 4 (Т. Уайт, Альфредссон, 15.28), 1:1 Хркач 3 (Коркам, 18.28), 1:2 Нейл 1 (Херпергер, Гавлат, 21.34), 1:3 Альфредссон 6 (Т. Уайт, 23.01), 1:4 Гавлат 4 (Бонк, С. Сало, 34.41, бол.), 2:4 Ковальчук 7 (Ф. Каберле, Р. Ферраро, 37.53, бол.), 2:5 М. Фишер 2 (Макколт, А. Руа, 42.58), 3:5 Хитли 3 (Р. Ферраро, Ф. Каберле, 48.23, бол.), 3:6 Макичерн 3 (59.38, п.в.).

Броски: 30 (8, 15, 7) - 40 (9, 18, 13).

Наши: Ковальчук (-2 и 1).


"Чикаго" - "Лос-Анджелес" - 5:1 (2:1, 2:0, 1:0). Чикаго. 10135 зрителей.

Голы: 0:1 Смолински 3 (Р. Робитайл, Хайнце, 11.00), 1:1 Жамнов 6 (Колдер, Амонти, 17.14), 2:1 И. Королев 3 (Ст. Томас, Белл, 17.37), 3:1 Ст. Томас 4 (Белл, Шпачек, 28.32), 4:1 И. Королев 4 (Дазе, Белл, 36.18), 5:1 Белл 3 (И. Королев, Ст. Томас, 48.42).

Броски: 25 (10, 11, 4) - 26 (10, 7, 9).

Наши: Карповцев (+2 и 1), И. Королев (+4 и 2), Б. Миронов (+1 и 2), Жамнов (0 и 4).


"Нэшвилл" — Миннесота" - 2:4 (1:0, 0:2, 1:2). Нэшвилл. 12522 зрителя.

Голы: 1:0 Тимонен 2 (Челльберг, Роннинг, 7.03, бол.), 1:1 Хендриксон 1 (Куба, Рост, 23.33), 1:2 Брюнетт 4 (Шульц, Габорик, 37.41), 1:3 Кривокрасов 1 (Жолток, Хендриксон, 48.17), 2:3 Эрат 1 (Легуанд, Орзаг, 57.35, бол.), 2:4 Хендриксон 2 (59.55, мен., п.в.).

Броски: 29 (9, 7, 13) - 23 (5, 9, 9).

Наши: Архипов (0 и 1), Скрастиньш (-2 и 4), Ячменев (-1 и 2) - Кривокрасов (+1 и 1), Жолток (+1 и 1).


"Эдмонтон" — "Монреаль" - 3:1 (1:0, 2:0, 0:1). Эдмонтон. 16367 зрителей.

Голы: 1:0 Р. Смит 5 (Комри, Д. Смит, 14.47), 2:0 Ниинимаа 1 (Брюер, 28.55), 3:0 Клири 4 (Хехт, Ниинимаа, 30.52), 3:1 Саваж 6 (Перро, Килгер, 41.31).

Броски: 33 (9, 10, 14) - 36 (12, 13, 11).

Наши: у гостей из-за травмы плеча не играл Петров.


"Ванкувер" - "Колумбус" - 3:1 (2:1, 0:0, 1:0). Ванкувер. 14615 зрителей.

Голы: 1:0 Куртц 1 (Брашир, Д. Седин, 13.05, бол.), 2:0 Дракен 3 (Джовановски, Клэтт, 13.47, бол.), 2:1 Силлинджер 1 (Кнутсен, 16.22, бол.), 3:1 Нэслунд 7 (Джовановски, Моррисон, 51.06).

Броски: 36 (11, 14, 11) - 23 (8, 5, 10).

Наши: Васильев (0 и 3). У хозяев не играл Чубаров.