1 НОЯБРЯ

"Нью-Джерси" - "Финикс" - 5:2 (3:0, 2:1, 0:1). Ист-Рутерфорд. 12467 зрителей.

Голы: 1:0 Элиаш 6 (Рафальски, С. Стивенс, 8.59), 2:0 Саломонссон 1 (Брылин, Маккей, 12.16, бол.), 3:0 Немчинов 1 (Пандолфо, Мэдден, 12.42), 4:0 Элиаш 7 (Холик, Рафальски, 27.44, бол.), 5:0 Маккей 1 (Гомес, Брылин, 33.42), 5:1 Гандзуш 1(М. Салливан, Д. Марков, 37.43, бол.), 5:2 Вяянянен 1 (Гандзуш, Майк Джонсон, 49.32).

Броски: 32 (16, 8, 8) - 24 (7, 10, 7).

Наши: Брылин (+1 по системе "плюс/минус" и 3 броска), Немчинов (+1 и 2) - Березин (-1 и 4), Д. Марков (-1 и 2).

"Питсбург" - "Торонто" - 3:1 (0:1, 2:0, 1:0). Питсбург. 14763 зрителя.

Голы: 0:1 Юшкевич 1 (Такер, 13.10), 1:1 Рише 4 (Бич, Якопин, 30.40), 2:1 Грдина 2 (Ланг, Петерсен, 37.41), 3:1 Ланг 6 (Петерсен, Грдина, 42.14).

Броски: 18 (3, 8, 7) - 27 (10, 4, 13).

Наши: Морозов (+1 и 0), Каспарайтис (0 и 0) - Антропов (0 и 0), Юшкевич (0 и 2), Могильный (-2 и 2). У хозяев из-за травмы колена не играл Ковалев.

"Сент-Луис" - "Каролина" - 4:3 (0:1, 3:1, 1:1). Сент-Луис. 16970 зрителей.

Голы: 0:1 О'Нейлл 9 (Фрэнсис, Капанен, 12.03, бол.), 1:1 К. Ткачук 5 (К. Пронжер, Э. Макиннис, 22.27, бол.), 2:1 К. Ткачук 6 (К. Пронжер, Демитра, 23.00), 2:2 Танабе 1 (Вашичек, 29.30), 3:2 Нэш 2 (К. Пронжер, Райкрофт, 29.59), 4:2 Демитра 8 (Корсо, Стиллман, 43.30, бол.), 4:3 О'Нейлл 10 (Озолиньш, Батталья, 49.31).

Броски: 33 (4, 20, 9) - 33 (18, 7, 8).

Вратари: Б. Джонсон (33 - 30, 4 победы, 1 ничья, 1 поражение) - Ирбе (33 - 29, 4-0-4).

Наши: Хаванов (0 и 1) - Озолиньш (+1 и 2).

"Калгари" — "Колумбус" - 2:1 (1:1, 0:0, 1:0). Калгари. 12501 зритель.

Голы: 0:1 Хьюэрд 1 (Куинт, Силлинджер, 1.53), 1:1 Конрой 6 (Игинла, Регер, 19.07), 2:1 Кларк 2 (Р. Нидермайер, Лоури, 53.51).

Броски: 25 (11, 6, 8) - 27 (12, 9, 6).

Наши: Кравчук (-1 и 4).

"Ванкувер" - "Монреаль" - 4:0 (1:0, 1:0, 2:0). Ванкувер. 17012 зрителей.

Голы: 1:0 Клэтт 7 (Нэслунд, Дракен, 15.19, бол.), 2:0 Васильев 3 (Х. Седин, Элунд, 32.05, бол.), 3:0 Педерсон 1 (Рууту, Страдуик, 51.45), 4:0 Куртц 2 (Элунд, Х. Седин, 53.47, бол.).

Броски: 30 (7, 14, 9) - 17 (5, 4, 8).

Вратари: Клотье (17 - 17, 5-1-6) - Гарон (30 - 26, 1-0-3).

Наши: Васильев (0 и 2). У гостей из-за травмы плеча не играл Петров.

"Лос-Анджелес" - "Чикаго" - 2:3 (0:0, 1:0, 1:3). Лос-Анджелес. 15857 зрителей.

Голы: 1:0 Дэдмарш 5 (Беднарж, Ф. Буше, 25.31), 1:1 Ст. Томас 5 (Амонти, Жамнов, 44.47, бол.), 1:2 Ст. Томас 6 (С. Салливан, Хаусли, 54.07, бол.), 1:3 С. Салливан 4 (Нюландер, Макэлпайн, 55.27), 2:3 Дэдмарш 6 (Джейс. Эллисон, Хайнце, 59.00).

Броски: 31 (9, 13, 9) - 21 (6, 8, 7).

Наши: Карповцев (-2 и 0), И. Королев (-1 и 0), Б. Миронов (0 и 0), Жамнов (-1 и 0).

"Сан-Хосе" — "Атланта" - 5:2 (2:0, 2:2, 1:0). Сан-Хосе. 17214 зрителей.

Голы: 1:0 Селянне 3 (Сатер, Дэмфусс, 3.35, бол.), 2:0 С. Торнтон 3 (Сундстрем, Риччи, 18.55), 2:1 Хитли 4 (Р. Ферраро, Ковальчук, 29.35), 2:2 Штефан 1 (30.11), 3:2 Дэмфусс 7 (Штурм, Селянне, 30.35), 4:2 Нолан 4 (Грейвз, 37.42), 5:2 Сундстрем 2 (Риччи, Набоков, 59.46, мен., п.в.).

Броски: 41 (16, 12, 13) - 16 (6, 7, 3).

Вратари: Набоков (16 - 14, 5-2-3) - Роудс (40 - 36, 0-1-2).

Наши: Ковальчук (0 и 1). У хозяев не играл Королюк.