23 НОЯБРЯ

"Тампа" - "Нью-Джерси" - 2:0 (0:0, 1:0, 1:0).

Тампа. 17572 зрителя.

Голы: 1:0 Модин 5 (Андрейчук, 36.03), 2:0 Проспал 7 (Ричардс, Клаймер, 53.38, б.).

Броски: 22 (8, 10, 4) — 29 (7, 7, 15).

Вратари: Хабибуллин (29-29, 7 побед — 1 ничья — 9 поражений) — Дэмфусс (22-20, 0-0-1).

Наши: Зюзин (-1 по системе "плюс/минус" и 1 бросок), Немчинов (-1 и 0).


"Вашингтон" - "Нью-Йорк Рейнджерс" - 6:2 (0:1, 2:1, 4:0).

Вашингтон. 18672 зрителя.

Голы: 0:1 Йорк 9 (Флери, Литч, 19.40), 0:2 Юханссон 7 (Самуэльссон, Пуринтон, 29.38), 1:2 Оутс 2 (Гончар, Дален, 35.00, б.), 2:2 Дален 9 (Гончар, Ягр, 36.26, б.), 3:2 Ягр 8 (Бондра, Дален, 40.37, б.), 4:2 Николишин 5 (42.02), 5:2 Зубрус 1 (45.01), 6:2 Николишин 6 (Кли, Коте, 49.46).

Броски: 51 (10, 27, 14) — 23 (7, 8, 8).

Вратари: Кольциг (23-21, 9-1-9) — Блэкберн (51-45, 3-0-5).

Наши: Николишин (+3 и 2), Зубрус (+3 и 4), Гончар (-1 и 5) — Малахов (0 и 3), Уланов (0 и 0).


"Миннесота" - "Финикс" - 5:2 (2:0, 3:1, 0:1).

Миннесота. 18567 зрителей.

Голы: 1:0 Дауд 8 (Брюнетт, Габорик, 3.27, б.), 2:0 Дюпуи 5 (Бенышек, Куба, 5.03, б.), 3:0 Уолц 2 (Парк, Лааксонен, 24.41), 4:0 Габорик 11 (Гейви, Жолток, 30.57), 4:1 Доун (Брир, Д.Марков, 32.16, б.), 5:1 Габорик 12 (Секераш, Брюнетт, 34.45), 5:2 Лэнгкоу 7 (К.Лемье, Д.Марков, 59.29).

Броски: 27 (7, 14, 6) — 22 (8, 9, 5).

Вратари: Ролосон (22-20, 6-3-5) — Эш (21-16, 1-0-4, Десроше 40.00-60.00, 6-6).

Наши: Жолток (0 и 4) — Д.Марков (0 и 1), Березин (+1 и 1).


"Нэшвилл" - "Питсбург" - 5:0 (2:0, 2:0, 1:0).

Нэшвилл. 16717 зрителей.

Голы: 1:0 Эрат 3 (Орзаг, Хоулдер, 1.52), 2:0 Легуанд 7 (Орзаг, Уолкер, 8.59, б.), 3:0 Орзаг 4 (Архипов, Хоулдер, 22.18), 4:0 Хартнелл 5 (27.07), 5:0 Роннинг 6 (Джонсон, Скрастиньш, 41.24).

Броски: 27 (6, 9, 12) — 27 (8, 12, 7).

Вратари: Вокоун (27-27, 2-2-4) — Обин (27-22, 1-1-4).

Наши: Архипов (+2 и 0), Ячменев (0 и 0), Скрастиньш (+1 и 0) — Морозов (-1 и 1), Ковалев (-1 и 7), Каспарайтис (-1 и 2).


"Даллас" - "Филадельфия" - 3:3 (0:1, 1:1, 2:1, 0:0).

Даллас. 18532 зрителя.

Голы: 0:1 Ганье 10 (Примо, Макаллистер, 8.06), 1:1 Брюнет 1 (Лангенбрюннер, 25.32), 1:2 Мандервиль 1 (Макаллистер, Мюррей, 36.51), 2:2 Мюллер 3 (Сидор, Ньювендайк, 45.54, б.), 2:3 Рэнхейм 2 (Мюррей, Дежарден, 53.25), 3:3 Ньювендайк 10 (Зубов, Бельфур, 55.13).

Броски: 30 (10, 7, 8, 5) — 28 (8, 13, 6, 1).

Вратари: Бельфур (28-25, 6-6-7) — Чехманек (30-27, 4-4-3).

Наши: Зубов (+1 и 5) — Федотенко (0 и 3).


"Колумбус" - "Чикаго" - 2:2 (1:1, 1:1, 0:0, 0:0).

Колумбус. 18136 зрителей.

Голы: 1:0 Силлинджер 3 (Маршалл, Уитни, 13.30), 1:1 Б.Миронов 1 (Колдер, Амонти, 17.17), 1:2 Нюландер 2 (Дазе, 26.19), 2:2 Маршалл 7 (Сэндерсон, Силлинджер, 39.06).

Броски: 23 (8, 2, 11, 2) — 31 (9, 12, 8, 2).

Вратари: Денис (31-29, 4-3-4) — Тибо (23-21, 12-5-6).

Наши: Б.Миронов (0 и 4), Жамнов (+1 и 3), Королев (-2 и 2).


"Детройт" - "Сент-Луис" - 3:1 (1:1, 1:0, 1:0).

Детройт. 20058 зрителей.

Голы: 0:1 Стиллман 3 (Финли, Пронжер, 4.37), 1:1 Дрэйпер 7 (Лидстрем, Молтби, 12.18), 2:1 Айзерман 7 (Федоров, 28.16, б.), 3:1 Шэнэхан 17 (Айзерман, Челиос, 44.35).

Броски: 24 (9, 8, 7) — 35 (12, 14, 9).

Вратари: Гашек (35-34, 14-0-4) — Брэтуэйт (24-21, 4-2-5).

Наши: Федоров (0 и 1), Дацюк (0 и 1), Ларионов (0 и 0) — Хаванов (0 и 0).


"Нью-Йорк Айлендерс" - "Торонто" - 3:1 (1:0, 1:1, 1:0).

Лонг-Айленд. 15451 зритель.

Голы: 1:0 Бэйтс 7 (Яшин, Мартинек, 5.49), 1:1 Сундин 11 (Ренберг, Хеглунд, 20.19), 2:1 Кэйрнс 1 (29.15), 3:1 Пека 5 (57.25).

Броски: 21 (7, 11, 3) — 25 (15, 5, 5).

Вратари: Осгуд (25-24, 13-1-6) — Джозеф (21-18, 17-2-7).

Наши: Яшин (0 и 3) — Могильный (-1 и 5), Юшкевич (-1 и 4).


"Буффало" - "Калгари" - 5:2 (0:0, 3:0, 2:2).

Буффало. 16703 зрителя.

Голы: 1:0 Дюмон 9 (Житник, 20.20), 2:0 Коннолли 4 (Житник, Шатан, 26.37), 3:0 Шатан 10 (Житник, Афиногенов, 31.16, б.), 4:0 Барнс 7 (Коннолли, Варада, 40.16, б.), 4:1 Бегин 2 (Савар, Монтодор, 46.38), 4:2 Никкол 4 (Бегин, 46.57), 5:2 Патрик 3 (Барнс, Дюмон, 49.21).

Броски: 22 (6, 9, 7) — 31 (11, 8, 12).

Вратари: Бирон (31-29, 10-1-10) — Вернон (22-17, 0-0-3).

Наши: Житник (0 и 0), Афиногенов (0 и 2), Вяч.Козлов (0 и 2).


"Бостон" - "Ванкувер" - 3:2 (0:1, 1:0, 2:1).

Бостон. 15525 зрителей.

Голы: 0:1 Линден 2 (Васильев, 5.14), 1:1 Лапойнт 7 (Самсонов, Ролстон, 23.51), 1:2 Моррисон 8 (Кук, 42.50), 2:2 Ролстон 10 (Суини, Лапойнт, 45.01), 3:2 Торнтон 9 (Самсонов, 58.48).

Броски: 30 (11, 11, 8) — 22 (4, 5, 13).

Вратари: Грэхем (22-20, 1-2-1) — Клотье (30-27, 9-2-10).

Наши: Самсонов (+2 и 2), Назаров (0 и 0) — Васильев (+1 и 1).


24 НОЯБРЯ

"Торонто" - "Бостон" - 2:0 (1:0, 1:0, 0:0).

Торонто. 19295 зрителей.

Голы: 1:0 Грин 3 (Райхел, Робертс, 14.23), 2:0 Хеглунд 6 (30.12).

Броски: 12 (5, 3, 4) — 29 (8, 9, 12).

Вратари: Джозеф (29-29, 12-2-7) — Дафо (12-10, 10-1-8).

Наши: Могильный (0 и 2), Юшкевич (0 и 0) — Самсонов (0 и 3), Назаров (0 и 0).


"Монреаль" - "Вашингтон" - 5:3 (0:1, 3:1, 2:1).

Монреаль. 21273 зрителя.

Голы: 0:1 Петтингер 3 (Зеттлер, Хэлперн, 2.06), 1:1 Булис 4 (Жюно, Даккелль, 22.29), 2:1 Перро 10 (Одетт, А.Марков, 29.06, б.), 3:1 Саваж 10 (Перро, 31.49, б.), 3:2 Бондра 13 (Ягр, Коте, 33.06), 4:2 Одетт 5 (Гилмор, Риве, 50.01), 4:3 Ягр 9 (Бондра, Гончар, 52.15), 5:3 Килгер 3 (Жюно, 59.51, п.в.).

Броски: 44 (13, 15, 16) — 32 (11, 10, 11).

Вратари: Теодор (32-29, 7-2-5) — Кольциг (43-39, 9-1-10).

Наши: А.Марков (0 и 2), Петров (-2 и 1) — Гончар (-2 и 1), Николишин (+1 и 4), Зубрус (-1 и 1).


"Оттава" - "Атланта" - 3:6 (2:3, 0:0, 1:3).

Оттава. 15839 зрителей.

Голы: 1:0 Альфредссон 12 (Уайт, Макичерн, 4.20), 1:1 Ферраро 4 (Таппер, Свартвадет, 6.00), 1:2 Ром 3 (Ковальчук, Рейрден, 12.20), 2:2 Альфредссон 13 (Сало, Уайт, 15.52, б.), 2:3 Ковальчук 10 (Ром, Хркач, 18.45, б.), 3:3 Госса 8 (Бонк, Филлипс, 45.28, б.), 3:4 Ром 4 (Ковальчук, 48.43, б.), 3:5 Чернквист 1 (49.32), 3:6 Бартечко 2 (Каллио, Чернквист, 49.50).

Броски: 23 (13, 7, 3) — 35 (8, 10, 17).

Вратари: Хурме (13-10, Лалим 20.00-60.00, 10-7, 7-3-5) — Родес (35-32, 1-1-4).

Наши: Ковальчук (+2 и 2).


"Нью-Йорк Айлендерс" - "Анахайм" - 5:3 (1:1, 2:0, 2:2).

Лонг-Айленд. 16234 зрителя.

Голы: 0:1 Титов 2 (8.13), 1:1 Гамрлик 3 (16.54), 2:1 Пэрриш 14 (Пека, 27.57), 3:1 Пека 6 (Черкавски, Пэрриш, 28.18), 4:1 Пэрриш 15 (Лапойнт, 45.35, м.), 5:1 Пэрриш 16 (Черкавски, Пека, 47.48), 5:2 Макиннис 3 (Билсма, 49.07), 5:3 Кария 9 (Трнка, Леклер, 52.34).

Броски: 26 (8, 12, 6) — 37 (12, 10, 15).

Вратари: Сноу (37-34, 2-1-0) — Жигер (16-13, Шилдс 28.18 — 60.00, 10-8, 2-2-8).

Наши: Яшин (-1 и 3) — Твердовский (-1 и 0), Вишневский (-2 и 3), Титов (0 и 2), Кривокрасов (0 и 3).


"Питсбург" - "Буффало" - 3:1 (0:1, 2:0, 1:0).

Питсбург. 16958 зрителей.

Голы: 0:1 Житник 1 (Шатан, Дюмон, 4.52, б.), 1:1 Моран 1 (Примо, Каспарайтис, 25.32), 2:1 Грдина 6 (Морозов, Розсивал, 36.19), 3:1 Бич 1 (Розсивал, Тиббеттс, 52.30).

Броски: 27 (16, 8, 3) — 19 (9, 4, 6).

Вратари: Хедберг (19-18, 8-2-7) — Бирон (27-24, 10-1-11).

Наши: Ковалев (0 и 4), Морозов (+2 и 2), Каспарайтис (+1 и 1) — Вяч.Козлов (-1 и 0), Житник (-1 и 3), Афиногенов (-1 и 0).


"Флорида" - "Нью-Джерси" - 1:5 (1:1, 0:0, 0:4).

Санрайз. 18875 зрителей.

Голы: 1:0 Линдсей 2 (Джонсон, 13.06), 1:1 Сикора 5 (Нидермайер, 18.13), 1:2 Эрнотт 8 (Холик, 44.09, б.), 1:3 Мэдден 4 (50.44), 1:4 Холик 9 (Элиаш, 56.51), 1:5 Маккензи 1 (Мэдден, Пандолфо, 57.37).

Броски: 25 (9, 11, 5) — 31 (14, 6, 11).

Вратари: Луонго (31-26, 5-1-10) — Бродо (25-24, 9-2-9).

Наши: Новосельцев (-1 и 1), Вик.Козлов (-2 и 1) — Зюзин (+2 и 0), Немчинов (+1 и 4), Брылин (+1 и 2). У хозяев не играл П.Буре.


"Сент-Луис" - "Финикс" - 5:3 (3:0, 1:3, 1:0).

Сент-Луис. 19916 зрителей.

Голы: 1:0 Янг 4 (Ткачук, Уэйт, 4.52), 2:0 Демитра 13 (Янг, Пронгер, 6.45, б.), 3:0 Ткачук 11 (Уэйт, Пронжер, 19.59, б.), 4:0 Пронжер 2 (Корсо, Мелланби, 22.46), 4:1 Коланос 8 (Доун, 28.23), 4:2 Сухи 2 (Гандзуш, 28.52), 4:3 Нумминен 1 (Надь, Коланос, 36.50), 5:3 Майерс 3 (Кин, 55.59).

Броски: 28 (13, 10, 5) — 30 (8, 11, 11).

Вратари: Джонсон (30-27, 6-1-4) — Эш (13-10, Десроше 20.00 — 60.00, 15-13, 0-0-1).

Наши: Хаванов (0 и 2), Варламов (+1 и 0) — Д.Марков (0 и 2), Березин (-1 и 4).


"Колорадо" - "Эдмонтон" - 2:0 (1:0, 0:0, 1:0).

Денвер. 18007 зрителей.

Голы: 1:0 Драри 5 (Врбата, Фут, 11.45), 2:0 Подин 5 (Райнпрехт, Де Вриз, 59.20, п.в.).

Броски: 25 (9, 9, 7) — 11 (6, 2, 3).

Вратари: Руа (11-11, 8-1-9) — Сало (24-23, 12-3-8).


"Лос-Анджелес" — "Сан-Хосе" — 3:1 (1:0, 0:1, 2:0).

Лос-Анджелес. 18118 зрителей.

Голы: 1:0 Эллисон (Модры, Робитайл, 3.24), 1:1 Селянне 6 (Джиллсон, Сатер, 36.46, б.), 2:1 Хайнце 9 (Эллисон, Модры, 43.57, б.), 3:1 Элоранта 1 (Джонсон, Чартран, 48.04).

На 42-й минуте Королюк ("Сан-Хосе") не реализовал штрафной бросок.

Броски: 19 (7, 6, 6) — 23 (10, 6, 7).

Вратари: Сторр (23-22, 2-2-2) — Набоков (17-14, 8-3-8).

Наши: Королюк (0 и 3).