19 ДЕКАБРЯ

"Рейнджерс" - "Нью-Джерси" - 2:2 (1:1, 1:1, 0:0, 0:0).

Нью-Йорк. 18200 зрителей.

Голы: 0:1 Зюзин 1 (Гомес, С. Нидермайер, 3.22, бол.), 1:1 М. Йорк 15 (Литч, А. Юханссон, 9.58, бол.), 2:1 Томс 2 (Малахов, Литч, 25.51), 2:2 Рафальски 5 (Эрнотт, Элиаш, 35.29, бол.).

На 6-й минуте К. Уайт (Нью-Джерси) не реализовал штрафной бросок.

Броски: 25 (8, 5, 10, 2) - 35 (9, 14, 10, 2).

Вратари: Рихтер (35 - 33, 14-3-9) - Бродо (25 - 23, 14-4-12).

Наши: Уланов (0 и 0), Малахов (+1 и 1) - Брылин (0 и 1), Немчинов (0 и 1), Зюзин (-1 и 3).


"Питсбург" - "Монреаль" - 1:3 (0:1, 0:1, 1:1).

Питсбург. 17148 зрителей.

Голы: 0:1 Трэверс 1 (Бризбуа, Рибейро, 18.18, бол.), 0:2 Зедник 9 (Жюно, 38.46, бол.), 0:3 Рибейро 4 (Кинтал, 42.41), 1:3 Бич 3 (Ковалев, Розсивал, 58.03, бол.).

Броски: 32 (10, 7, 15) - 30 (18, 7, 5).

Вратари: Ж.-С. Обин (30 - 27, 1-1-5) - Теодор (32 - 31, 11-4-8).

Наши: Каспарайтис (0 и 3), Ковалев (0 и 6) - Петров (0 и 1). У хозяев из-за травмы плеча не играл Морозов, у гостей - А. Марков.


"Атланта" - "Сан-Хосе" - 2:4 (0:0, 1:2, 1:2).

Атланта. 14398 зрителей.

Голы: 1:0 Хитли 12 (Штефан, 23.09), 1:1 Сундстрем 7 (С. Торнтон, Риччи, 26.26), 1:2 Марло 4 (Харви, Ханнан, 31.55), 2:2 Бартечко 6 (Каллио, Ф. Каберле, 42.07), 2:3 Штурм 11 (Ханнан, Сатер, 48.22, мен.), 2:4 Марло 5 (Брэдли, Ханнан, 52.51).

Броски: 24 (6, 5, 13) - 41 (10, 16, 15).

Вратари: Роудс (41 - 37, 1-1-8) - Набоков (24 - 22, 16-4-8).

Наши: Ковальчук (-1 и 4). У гостей не играл Королюк.


"Флорида" - "Вашингтон" - 5:2 (1:0, 2:0, 2:2).

Санрайз. 15245 зрителей.

Голы: 1:0 Уимер 5 (Хагман, Новосельцев, 17.42), 2:0 Бойл 2 (Нильсон, Швидкий, 26.02), 3:0 Линдсей 3 (Р. Джонсон, Бойл, 36.22), 4:0 Йокинен 2 (Ван Импе, Бойл, 40.54, бол.), 4:1 Саймон 6 (Оутс, Коте, 52.12), 4:2 Рики 2 (Оутс, Дален, 52.40), 5:2 Б. Ференс 1 (П. Буре, Йокинен, 58.03).

Броски: 37 (8, 16, 13) - 24 (5, 4, 15).

Вратари: Луонго (24 - 22, 8-1-15) - Кольциг (37 - 32, 13-3-13).

Наши: Новосельцев (0 и 2), П. Буре (0 и 8), Швидкий (+1 и 1) - Гончар (-3 и 1), Христич (-1 и 2), Николишин (-1 и 0). У хозяев не играли из-за травмы колена - В. Буре, из-за травмы бедра - Вик. Козлов, у гостей из-за травмы паха - Зубрус.


"Детройт" - "Ванкувер" - 4:1 (1:0, 2:0, 1:1).

Детройт. 20058 зрителей.

Голы: 1:0 Б. Халл 10 (3.14), 2:0 Деверо 5 (Айзерман, 36.36), 3:0 Челиос 2 (Айзерман, Б. Халл, 37.20), 3:1 Страдуик 2 (Кэсселс, Бертуцци, 41.20), 4:1 Шэнэхан 18 (Федоров, Дрэйпер, 51.06).

Броски: 30 (12, 11, 7) - 24 (6, 13, 5).

Вратари: Гашек (24 - 23, 17-2-8) - Клотье (30 - 26, 13-3-14).

Наши: Федоров (+1 и 2), Ларионов (0 и 0) - Чубаров (-2 и 0). У хозяев не играли Дацюк и Кузнецов.


"Колорадо" - "Анахайм" - 2:1 (0:0, 1:0, 1:1).

Денвер. 18007 зрителей.

Голы: 1:0 К. Драри 7 (Трепанье, Райнпрехт, 21.53), 2:0 Гейдук 10 (Трепанье, Сакик, 45.19), 2:1 М. Каллен 6 (Леклерк, П. Кария, 58.57).

Броски: 31 (6, 11, 14) - 23 (11, 4, 8).

Вратари: П. Руа (23 - 22, 14-3-10) - Жигер (31 - 29, 14-3-10).

Наши: Салей (-1 и 0), Титов (-1 и 0), Твердовский (-1 и 3), Вишневский (0 и 0). У гостей не играл Кривокрасов.


"Финикс" - "Калгари" - 6:3 (2:3, 2:0, 2:0).

Финикс. 11921 зритель.

Голы: 0:1 Людман 2 (Никкол, 2.14), 0:2 Бугнер 2 (Конрой, Кравчук, 14.25), 0:3 Людман 3 (К. Кларк, Р. Нидермайер, 16.34), 1:3 К. Лемье 9 (Д. Марков, Коланос, 17.37, бол.), 2:3 Гандзуш 5 (17.46), 3:3 Доун 5 (Лэнгкоу, 26.07), 4:3 К. Лемье 10 (Коланос, Березин, 39.00), 5:3 Лэнгкоу 10 (53.19, мен.), 6:3 Доун 6 (Нумминен, Вяянянен, 58.53, бол.).

Броски: 29 (12, 10, 7) - 20 (10, 4, 6).

Вратари: Бурк (20 - 17, 13-4-9) - Турек (29 - 23, 15-5-7).

Наши: Березин (+1 и 0), Д. Марков (+1 и 3) - Кравчук (-2 и 0).