31 октября

ОТТАВА - ТОРОНТО - 4:3 (0:1, 2:0, 2:2). Каната. 18500 зрителей.

Голы: 0:1 Робертс 5 (Маккейб, 12.29, бол.), 1:1 Яшин 5 (Сало, Госса, 29.29, бол.), 2:1 Гавлат 4 (Бонк, Проспал, 33.07, бол.), 3:1 Арведсон 7 (40.40), 4:1 Замунер 5 (Гавлат, 46.14, мен.), 4:2 Юшкевич 1 (50.31), 4:3 Березин 4 (Перро, 51.52).

Броски: 24 (4, 12, 8) - 23 (9, 4, 10).

Наши: Кравчук (-1 по системе "плюс/минус" и 0 бросков), Яшин (0 и 3) - Юшкевич (0 и 2), Христич (0 и 0), Королев (0 и 0), Марков (0 и 0), Березин (0 и 3).


АЙЛЕНДЕРС - БОСТОН - 4:2 (0:0, 3:0, 1:2). Униондэйл. 6418 зрителей.

Голы: 1:0 Юнссон 1 (Лапуан, Халлер, 23.11, бол.). 2:0 Кваша 3 (Пэрриш, Коннолли, 24.39), 3:0 Скатчард 3 (Юнссон, Халлер, 34.57), 3:1 Самсонов 4 (Попович, Коффи, 40.26), 3:2 Торнтон 6 (Самсонов, Набл, 58.53), 4:2 Исбистер 4 (59.27, п.в.).

Броски: 13 (4, 7, 2) - 34 (16, 9, 9).

Наши: Кваша (+1 и 3) - Коваленко (-2 и 1), Самсонов (+1 и 5).


ВАШИНГТОН - ДЕТРОЙТ - 6:2 (2:1, 2:0, 2:1). Вашингтон. 15151 зритель.

Голы: 1:0 Хэлперн 3 (Дален, Коновальчук, 12.37), 1:1 Деверо 1 (Челиос, Дандено, 14.45), 2:1 Зедник 2 (Бондра, Рики, 17.58), 3:1 Коте 2 (Оутс, 32.19), 4:1 Зедник 3 (Юханссон, Бондра, 33.57), 5:1 Зедник 4 (Бондра, Николишин, 47.19), 5:2 Лапойнт 7 (Джилкрист, Шэнэхан, 54.36), 6:2 Сакко 2 (Булис, Беруби, 57.59).

Броски: 35 (13, 16, 6) - 24 (11, 6, 7).

Наши: Гончар (+3 и 3), Миронов (+1 и 1), Николишин (+2 и 5) - Федоров (0 и 0). У гостей не играли Козлов и из-за травмы паха - Кузнецов.

Наши: Озолиньш (+2 и 2) - Харитонов (0 и 0), Зюзин (+2 и 2).


КОЛУМБУС - ЛОС-АНДЖЕЛЕС - 4:1 (2:0, 0:1, 2:0). Колумбус. 15250 зрителей.

Голы: 1:0 Обин 1 (Чалоун, 7.03), 2:0 Сэндерсон 2 (Выборны, Оделейн, 15.57), 2:1 Штумпел 3 (Р. Блэйк, Палффи, 39.58, бол.), 3:1 Хьюэрд 2 (53.16, бол.), 4:1 Обин 2 (Адамс, Хайнце, 59.40, п.в.).

Броски: 31 (15, 6, 10) - 46 (13, 18, 15).


НЭШВИЛЛ - СЕНТ-ЛУИС - 2:4 (0:1, 1:2, 1:1). Нэшвилл. 14063 зрителя.

Голы: 0:1 Конрой 2 (Хехт, Финли, 8.55), 1:1 Ячменев 5 (20.07), 1:2 Пронжер 3 (Янг, Макиннис, 33.49, бол.). 1:3 Гандзуш 2 (Макиннис, Иствуд, 38.34, мен.), 2:3 Береховски 1 (Роннинг, Легуанд, 54.59, бол.), 2:4 Иствуд 2 (Дрэйк, 59.38, п.в.).

Броски: 22 (6, 7, 9) - 27 (7, 11, 9).

Наши: Скрастиньш (0 и 1), Ячменев (0 и 4) - Хаванов (-1 и 1). У гостей не играл Чебатуркин.