20 ноября

ДЕТРОЙТ - НЭШВИЛЛ - 6:3 (3:0, 0:3, 3:0). Детройт. "Джо Луис Арена". 19995 зрителей.

Судьи М. Легго и М. Жоаннетт.

Голы: 1:0 Вяч. Козлов 6 (Лидстрем, Федоров, 0.37), 2:0 Ю. Буцаев 1 (Деверо, Вербик, 7.26), 3:0 Лидстрем 1 (Дандено, 7.52), 3:1 Роннинг 8 (Челльберг, Уолкер, 25.18, бол.), 3:2 Легуанд 3 (Хартнелл, 29.30), 3:3 Легуанд 4 (Ячменев, 29.56), 4:3 Маккарти 2 (Хольмстрем, Дрэйпер, 40.33), 5:3 Лапойнт 11 (Джейс. Уильямс, 44.59), 6:3 Лидстрем 2 (Лапойнт, Федоров, 52.06, бол.).

Броски: 34 (16, 8, 10) - 27 (4, 15, 8).

Большинство: 1 из 3 - 1 из 4.

Вратари: Легас (19 - 16), Осгуд (41.00, 8 - 8, 5 побед, 0 ничьих, 6 поражений) - Вокоун (34 - 28, 4-3-6).

Наши: Ю. Буцаев (+1 по системе "плюс/минус" и 2 броска), Федоров (+2 и 2), Вяч. Козлов (+2 и 3), Кузнецов (0 и 1) - Скрастиньш (-3 и 4), Ячменев (+1 и 1).


ДАЛЛАС - ТАМПА-БЕЙ - 6:2 (0:0, 5:1, 1:1). Даллас. "Реюнион Арена". 17001 зритель.

Судьи Ш. Хейер и К. Поллок.

Голы: 1:0 Лукович 1 (Модано, Лехтинен, 26.41), 1:1 Кубина 5 (М. Джонсон, Галанов, 27.28, бол.), 2:1 Ляшенко 1 (Сидор, Бук, 32.21), 3:1 Кин 5 (Мюллер, Донато, 33.55), 4:1 Модано 6 (Г. Маршалл, Лехтинен, 35.13), 5:1 Б. Халл 12 (Д. Хэтчер, Г. Маршалл, 39.14, бол.), 5:2 Ричардс 4 (Галанов, Харитонов, 58.21, бол.), 6:2 Ньювендайк 9 (Лангенбрюннер, Д. Хэтчер, 59.59).

Броски: 25 (12, 8, 5) - 20 (2, 8, 10).

Большинство: 1 из 4 - 2 из 8.

Вратари: Турко (20 - 18, 2-0-1) - Уикс (20 - 15, 6-1-7), Клотье (41.00, 5 - 4).

Наши: Ляшенко (+1 и 1), Зубов (+1 и 1) - Галанов (-1 и 2), Харитонов (0 и 1), Зюзин (0 и 0). У гостей не играл Гусев.