29 ноября

НЬЮ-ДЖЕРСИ - РЕЙНДЖЕРС - 5:2 (1:0, 0:1, 4:1). Ист-Рутерфорд. 19040 зрителей.

Голы: 1:0 Холик 6 (Стивенсон, Немчинов, 18.27), 1:1 Малхотра 2 (Каменский, 36.18), 2:1 Эрнотт 3 (Элиаш, Маккей, 44.34), 3:1 Рафальски 4 (Гомес, Стивенс, 49.54), 3:2 Недвед 7 (Дворжак, 50.50), 4:2 Пандолфо 3 (Стивенсон, Мэдден, 54.29), 5:2 Эрнотт 4 (Данейко, Элиаш, 56.26).

Броски: 33 (11, 9, 13) - 20 (8, 6, 6).

Наши: Могильный (+1 и 2), Немчинов (0 и 3) - Каменский (-1 и 2). У хозяев не играл Брылин, у гостей из-за травмы колена - Малахов.


ВАШИНГТОН - ТАМПА-БЕЙ - 4:1 (0:1, 2:0, 2:0). Вашингтон. 11504 зрителя.

Голы: 0:1 Лекавалье 11 (Мара, Уикс, 18.18, бол.), 1:1 Оутс 4 (Д. Миронов, К. Юханссон, 26.45, бол.), 2:1 Хэлперн 4 (Кли, 33.28, мен.), 3:1 Д. Мэрфи 1 (52.57, бол.), 4:1 Саймон 3 (Д. Мэрфи, К. Юханссон, 55.11).

Броски: 45 (17, 14, 14) - 14 (7, 1, 6).

Наши: Гончар (0 и 0), Д. Миронов (0 и 1), Николишин (0 и 2) - Зюзин (-1 и 0). У гостей не играли Галанов и Гусев.


АТЛАНТА - ДЕТРОЙТ - 4:6 (2:1, 1:5, 1:0). Атланта. 17631 зритель.

Голы: 0:1 Д. Маккарти 3 (Деверо, Дрэйпер, 1.49), 1:1 Донован 3 (Карлссон, 9.36), 2:1 Ферраро 7 (Одетт, 10.41), 2:2 Лапойнт 12 (Шэнэхан, А. Уорд, 23.37), 3:2 Донован 4 (Каллио, Карлссон, 31.47, бол.), 3:3 Д. Браун 5 (Лидстрем, Вербик, 32.17), 3:4 Лидстрем 5 (Шэнэхан, Вербик, 33.40), 3:5 Вяч. Козлов 8 (35.25), 3:6 А. Уорд 3 (Шэнэхан, Дрэйпер, 36.14), 4:6 Донован 5 (Каллио, 46.33).

Броски: 25 (7, 12, 6) - 48 (20, 11, 17).

Наши: Вышедкевич (-1 и 0) - Ю. Буцаев (-1 и 1), Федоров (0 и 3), Вяч. Козлов (0 и 4).


ФЛОРИДА - КАРОЛИНА - 1:2 (0:0, 1:0, 0:1, 0:1). Санрайз. 13008 зрителей.

Голы: 1:0 Пэйер 3 (Йокинен, 36.45, мен.), 1:1 Васичек 5 (Озолиньш, Желина, 54.12), 1:2 Батталья 6 (Озолиньш, 61.41).

Броски: 19 (7, 8, 3, 1) - 42 (14, 9, 14, 5).

Вратари: Кидд (42 - 40, 4-2-6) - Ирбе (19 - 18, 8-3-7).

Наши: Вик. Козлов (0 и 3), Ларионов (-1 и 0), Новосельцев (0 и 0), П. Буре (0 и 0) - Озолиньш (+1 и 1).


КОЛУМБУС - ФИЛАДЕЛЬФИЯ - 3:4 (1:1, 2:1, 0:2). Колумбус. 17011 зрителей.

Голы: 1:0 Т. Райт 5 (12.11), 1:1 Д. Халл 3 (Мандервиль, П. Уайт, 12.24), 2:1 Обин 4 (К. Адамс, 22.33), 3:1 Нуммелин 1 (Хьюэрд, Кнутсен, 30.35, бол.), 3:2 К. Примо 7 (Токкет, Рэнхейм, 37.10), 3:3 Рекки 4 (Леклер, Федотенко, 48.37), 3:4 Рекки 5 (Федотенко, Дежарден, 59.01).

Броски: 26 (8, 10, 8) - 31 (12, 10, 9).

Наши: Селиванов (-2 и 0) - Федотенко (+1 и 3).


ДАЛЛАС - КАЛГАРИ - 3:4 (0:0, 1:1, 2:3). Даллас. 17001 зритель.

Голы: 1:0 Ньювендайк 11 (Лангенбрюннер, Зубов, 24.23, бол.), 1:1 Уимер 7 (Регер, В. Буре, 28.42), 1:2 Стиллман 8 (Игинла, Альбелин, 41.08), 2:2 Модано 9 (Мюллер, Кин, 42.06), 2:3 Стиллман 9 (45.49, бол.), 2:4 Стиллман 10 (Савар, Игинла, 46.24), 3:4 Лангенбрюннер 4 (Морроу, Ньювендайк, 53.58).

Броски: 31 (5, 15, 11) - 25 (11, 6, 8).

Наши: Ляшенко (0 и 0), Зубов (+1 и 2) - Кравчук (0 и 1), В. Буре (+1 и 1). У гостей не играл Сапрыкин.


КОЛОРАДО - ФИНИКС - 2:1 (0:0, 1:0, 1:1). Денвер. 18007 зрителей.

Голы: 1:0 Сакик 11 (Бурк, Гейдук, 37.13, бол.), 1:1 Доун 7 (Лумме, К. Ткачук, 52.58, бол.), 2:1 Скоула 1 (58.48).

Броски: 16 (5, 6, 5) - 32 (10, 11, 11).

Наши: Бабенко (0 и 0), Гусаров (0 и 0).


ЭДМОНТОН - МОНРЕАЛЬ - 2:3 (0:0, 1:2, 1:1). Эдмонтон. 16418 зрителей.

Голы: 1:0 Гриер 8 (Уланов, Уэйт, 24.41, бол.), 1:1 Бризбуа 7 (Ландри, Саваж, 25.46), 1:2 Саваж 7 (А. Марков, Петров, 29.19, бол.). 2:2 Гриер 9 (Р. Мюррей, Уэйт, 24.33), 2:3 Март. Ручински 8 (Зубрус, Линден, 48.18).

Броски: 20 (5, 8, 7) - 25 (7, 11, 7).

Наши: Уланов (-1 и 1) - Башкиров (0 и 1), А. Марков (+2 и 1), Петров (0 и 0), Жолток (0 и 2), Зубрус (+1 и 1).