Как стало известно, так называемое «дело Яшина» закрыто. Напомним, что НХЛ с подачи босса «Оттавы» Рода Брайдена требовала с него материальной компенсации за понесенные ими якобы большие убытки в размере 930 000 долларов США. И вот между 27-летним россиянином и Брайденом вечером в четверг было заключено джентльменское соглашение, согласно которому «Сенаторы» отказались от денежных притязаний к своему бывшему капитану. Условия его, правда, не были обнародованы. Однако генеральный менеджер клуба Маршалл Джонстон заявил, что Яшин «сделал значительный вклад в нашу организацию, поэтому мы не хотим требовать с него никаких денег». Сей факт очень порадовал агента Алексея Марка Гандлера: «Я по-настоящему удовлетворен таким исходом этого запутанного дела. Теперь Яшин сможет полностью сфокусировать всю свою энергию на хоккее и помочь «Оттаве» в ее серьезных притязаниях на Кубок Стэнли».