13 декабря

МОНРЕАЛЬ - КАЛГАРИ - 1:3 (0:2, 0:0, 1:1). Монреаль. 18337 зрителей.
Голы: 0:1 Сапрыкин 6 (Шантц, Альбелин, 12.56, бол.), 0:2 Игинла 11 (Савар, Линдсей, 15.57), 1:2 Петров 4 (Б. Саваж, Линден, 45.49), 1:2 В. Буре 4 (Сапрыкин, Шантц, 59.14, бол.).
Броски: 17 (3, 4, 10) - 31 (10, 10, 11).
Наши: А. Марков (0 и 0), Петров (+1 и 3), Зубрус (-1 и 0) - Кравчук (0 и 1), Сапрыкин (0 и 1), В. Буре (0 и 7). У хозяев не играл Жолток.

АТЛАНТА - ЧИКАГО - 3:1 (1:1, 1:0, 1:0). Атланта. 14409 зрителей.
Голы: 1:0 Штефан 2 (Гуолла, Тэппер, 9.16), 1:1 Макэммонд 5 (Проберт, Нюландер, 18.14), 2:1 Брюнетт 8 (Ферраро, Ф. Каберле, 37.05, бол.), 3:1 Каллио 7 (59.52, п.в.).
Броски: 24 (11, 7, 6) - 33 (13, 11, 9).
Наши: Скопинцев (0 и 0), Вышедкевич (0 и 1) - Б. Миронов (-1 и 4), Зелепукин (0 и 0), Жамнов (-1 и 3). У гостей из-за травмы колена не играл Карповцев.

ДЕТРОЙТ - ФЛОРИДА - 3:3 (1:1, 1:1, 1:1, 0:0). Детройт. 19995 зрителей.
Голы: 1:0 Вербик 5 (Дандено, 10.19), 1:1 Мелланби 1 (П. Буре, Р. Нидермайер, 16.59, бол.), 1:2 П. Буре 18 (Бойл, 34.38), 2:2 Федоров 15 (Шэнэхан, Хольмстрем, 39.45, бол.), 2:3 Силлинджер 5 (Швегла, 49.31), 3:3 Д. Маккарти 5 (Хольмстрем, 51.35).
Броски: 35 (11, 9, 10, 5) - 35 (11, 11, 12, 1).
Наши: Ю. Буцаев (0 и 1), Федоров (0 и 4), Вяч. Козлов (+1 и 2), Кузнецов (0 и 1) - Вик. Козлов (0 и 1), Ларионов (0 и 0), П. Буре (0 и 8). У гостей не играл Новосельцев.

ДАЛЛАС - ЭДМОНТОН - 5:2 (0:0, 2:2, 3:0). Даллас. 17001 зритель.
Голы: 0:1 Р. Мюррей 7 (Поти, Марчант, 24.16), 1:1 Б. Халл 17 (Морроу, Модано, 33.11), 1:2 Хоркофф 1 (Ларак, Ниинимаа, 37.38), 2:2 Ньювендайк 12 (Зубов, 37.46), 3:2 Модано 10 (Сим, Б. Халл, 44.12), 4:2 Лангенбрюннер 6 (Д. Хэтчер, Лукович, 49.47), 5:2 Г. Маршалл 3 (Сидор, Б. Халл, 56.35, бол.).
Броски: 28 (6, 16, 6) - 16 (6, 7, 3).
Наши: Ляшенко (0 и 3), Зубов (0 и 0) - Уланов (-2 и 1).

МИННЕСОТА - КАРОЛИНА - 1:1 (1:0, 0:1, 0:0, 0:0). Сент-Пол. 18064 зрителя.
Голы: 1:0 Пеллерин 3 (Дауд, 12.05, мен.), 1:1 О'Нейлл 8 (Танабе, Капанен, 29.13).
Броски: 29 (11, 9, 8, 1) - 19 (6, 12, 8, 1).
Вратари: Фернандес (19 - 18, 7-2-7) - Ирбе (29 - 28, 10-4-9).
Наши: Кривокрасов (0 и 3), Сушинский (0 и 5) - Озолиньш (-1 и 1).

КОЛОРАДО - ФИЛАДЕЛЬФИЯ - 3:3 (0:1, 1:0, 2:2, 0:0). Денвер. 18007 зрителей.
Голы: 0:1 Дежарден 6 (Лэнгкоу, 5.23), 1:1 Де Вриз 2 (29.12), 1:2 Джаст. Уильямс 7 (Лэнгкоу, Дежарден, 44.47), 2:2 Э. Мессье 2 (Подейн, Йелле, 45.13), 3:2 Гейдук 15 (Тангуэй, Бурк, 51.45, бол.), 3:3 Ганье 11 (К. Примо, Лэнгкоу, 59.52).
Броски: 25 (7, 11, 4, 3) - 31 (11, 7, 9, 4).
Наши: Федотенко (-1 и 1). У хозяев не играл Гусаров.

АНАХАЙМ - КОЛУМБУС - 5:4 (2:1, 2:2, 0:1, 1:0). Анахайм. 11630 зрителей.
Голы: 0:1 Селиванов 2 (Выборны, Мальте, 8.55, бол.), 1:1 П. Кария 11 (Твердовский, Леклерк, 18.14, бол.), 2:1 Титов 3 (Хркач, Хэвелид, 18.24, бол.), 2:2 Кнутсен 3 (Сэндерсон, Хайнце, 22.01, бол.), 3:2 Сэндерсон 10 (Гардинер, Куинт, 25.32), 3:3 Хэвелид 2 (Хркач, Титов, 33.16), 4:3 Титов 4 (П. Кария, Хэвелид, 39.17). 4:4 Т. Райт 7 (Гран-Пьер, Куинт, 49.00), 5:4 Хэвелид 3 (М. Макиннис, Хркач, 62.13).
Броски: 30 (10, 11, 8, 1) - 22 (6, 4, 11, 1).
Наши: Салей (0 и 2), Титов (+1 и 2), Твердовский (+2 и 7), Вишневский (-1 и 0) - Селиванов (0 и 3).