17 декабря

МИННЕСОТА - ДАЛЛАС - 6:0 (2:0, 2:0, 2:0)
Сент-Пол. 18 834 зрителя.
Голы: 1:0 Нилсен 2 (Уолц, Гейви, 9.12), 2:0 Габорик 7 (Бенишек, Дауд, 10.00), 3:0 Бартош 4 (31.42), 4:0 Хендриксон 5 (Лааксонен, 33.41), 5:0 Секераш 7 (Габорик, Рост, 52.20), 6:0 Хендриксон 6 (О'Доннелл, Нилсен, 55.43).
Броски: 28 (7, 10, 11) - 24 (4, 13, 7).
Вратари: Фернандес (24 - 24, 8 побед, 2 ничьи, 7 поражений) - Бельфур (28 - 22, 14-4-8).
Наши: Кривокрасов (0 по системе "плюс/минус" и 1 бросок) - Ляшенко (-1 и 1), Зубов (-3 и 6). У хозяев не играл Сушинский.

АНАХАЙМ - ТАМПА-БЕЙ - 3:1 (0:1, 2:0, 1:0)
Анахайм. 11207 зрителей.
Голы: 0:1 Ричардс 10 (Галанов, Зюзин, 17.39), 1:1 Твердовский 6 (Хркач, П. Кария, 21.55, бол.), 2:1 М. Макиннис 11 (Трнка, Каллен, 22.33), 3:1 Хркач 6 (59.39, п.в.).
Броски: 27 (7, 15, 5) - 26 (12, 8, 6).
Наши: Титов (-1 и 1), Твердовский (+1 и 1), Вишневский (0 и 1) - Асташенко (0 и 0), Галанов (+1 и 0), Харитонов (0 и 1), Зюзин (+1 и 2). У хозяев не играл Салей, у гостей Гусев.


ВОСТОЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ

И В Н П ПО Ш О
Северо-Восточный дивизион
Оттава 31 19 4 8 0 101-69 42
Торонто 32 17 4 8 3 110-77 41
Буффало 30 17 2 10 1 86-77 37
Бостон 32 11 3 15 3 80-108 28
Монреаль 33 9 4 20 0 79-99 22
Атлантический дивизион
Нью-Джерси 31 15 5 11 0 102-79 35
Филадельфия 32 14 6 12 0 87-89 34
Питсбург 32 14 4 13 1 93-96 33
Рейнджерс 33 15 1 17 0 113-120 31
Айлендерс 31 9 4 16 2 70-92 24
Юго-Восточный дивизион
Вашингтон 31 13 6 11 1 76-77 33
Каролина 30 12 4 13 1 72-87 29
Атланта 31 11 6 13 1 86-101 29
Тампа-Бей 31 10 3 16 2 86-109 25
Флорида 31 6 6 14 5 68-89 23



ЗАПАДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ

И В Н П ПО Ш О
Центральный дивизион
Сент-Луис 29 21 4 4 0 103-56 46
Детройт 34 18 3 11 2 104-91 41
Нэшвилл 33 11 6 15 1 71-88 29
Чикаго 33 11 2 19 2 81-101 26
Колумбус 33 9 2 20 2 67-104 22
Северо-Западный дивизион
Колорадо 32 21 5 6 0 100-72 47
Ванкувер 32 17 4 9 2 111-85 40
Эдмонтон 34 16 4 14 0 97-93 36
Калгари 34 10 6 14 4 79-99 30
Миннесота 33 9 5 17 2 67-79 25
Тихоокеанский дивизион
Сан-Хосе 29 19 4 6 0 86-61 42
Даллас 31 17 4 9 1 84-68 39
Лос-Анджелес 32 15 7 10 0 110-95 37
Финикс 31 14 8 8 1 78-69 37
Анахайм 35 13 4 15 3 89-105 33