В испанской Валенсии завершился чемпионат континента по плаванию на "короткой" воде (25-метровый бассейн). Сборная России по количеству завоеванных наград заняла девятое место - одна золотая, три серебряных и одна бронзовая медали.

В последний день состязаний россияне ни разу не поднимались на пьедестал почета. Больше всего медалей у команды Швеции - 16 (10+4+2), на втором месте - итальянцы - 9 (7+1+1), на третьем - немцы - 12 (5+5+2). Критерием для распределения мест в неофициальном командном зачете является количество золотых наград.

Приводим результаты заключительного, четвертого дня состязаний.

МУЖЧИНЫ. Комбинированная эстафета 4 х 50 м. 1. Швеция (Йоаким Даль, Штефан Нюстранд, Ларс Фроландер, Клас Андерссон) - 1.27,52. 2. Германия - 1.27,81. 3. Великобритания - 1.28,18. 50 м баттерфляем. 1. Марк Фостер (Великобритания) - 22,31. 2. Йере Хард (Финляндия) - 23,48. 3. Хорхе Луис Улибарри (Испания) - 23,61... 7. Анатолий Поляков (Россия) - 24,26. 100 м на спине. 1. Орн Арнарсон (Исландия) - 52,28 (рекорд Европы). 2. Гордан Кожули (Хорватия) - 52,57. 3. Пржемислан Вилант (Польша) - 53,21. 200 м вольным стилем. 1. Массимилиано Розолино (Италия) - 1.44,63. 2. Кветослав Свобода (Чехия) - 1.45,27. 3. Пол Палмер (Великобритания) - 1.46,24. 100 м комплексным плаванием. 1. Петер Манкоч (Словения) - 54,14. 2. Индрек Сей (Эстония) - 54,22. 3. Давид Кассоль (Италия) - 55,10. 200 м брассом. 1. Стефан Перро (Франция) - 2.07,58 (рекорд Европы). 2. Доменико Фьораванти (Италия) - 2.08,76. 3. Даниель Малек (Чехия) - 2.08,86.

ЖЕНЩИНЫ. 50 м вольным стилем. 1. Терезе Альсхаммар (Швеция) - 24,09. 2. Элисон Шеппард (Великобритания) - 24,48. 3. Анна-Карин Каммерлинг (Швеция) - 24,75. 200 м на спине. 1. Джоанна Фаргус (Великобритания) - 2.08,19. 2. Нина Живаневская (Испания) - 2.09,15. 3. Анья Карман (Словения) - 2.10,71. 100 м баттерфляем. 1. Мартина Моравкова (Словакия) - 57,54 (рекорд Европы). 2. Юханна Шеберг (Швеция) - 57,86. 3. Метте Якобсен (Дания) - 58,91. 4. Наталья Сутягина (Россия) - 1.00,14. 100 м брассом. 1. Алисья Песак (Польша) - 1.06,95. 2. Эмма Игельстрем (Швеция) - 1.07,14. 3. Анне-Мари Гульдбрансен (Норвегия) - 1.08,17... 6. Елена Богомазова (Россия) - 1.08,94. 200 м вольным стилем. 1. Моравкова - 1.56,51. 2. Карен Пиккерин (Великобритания) - 1.57,22. 3. Карен Легг (Великобритания) - 1.57,60. 4. Ирина Уфимцева (Россия) - 1.59,23... 8. Ольга Богословенко (Россия) - 2.00,77. 400 м комплексным плаванием. 1. Яна Клочкова (Украина) - 4.35,11. 2. Анника Мелхорн (Германия) - 4.39,02. 3. Рэчел Корнер (Великобритания) - 4.40,11.