Вместо футболистов – адвокат и музыкант
Салир: Я из бедной семьи. Поэтому все те деньги, что мы копили годами, пошли на поездку в Россию. Даже если бы захотел, не смог бы никуда уехать.
Майкон: Мысли и задумки были, - смеется предприимчивый друг Салира. – Хотел съездить в какую-нибудь еще страну. Или даже вернуться в Россию, вдруг, со второй попытки что-то получилось бы. Но помешала травма. Получил ее еще в Москве, а когда вернулся, понял, что сделать все необходимые обследования и пройти лечение просто не хватит денег. Так что мечта играть профессионально так и осталась мечтой.
Салир: Как только вернулся в Бразилию, пошел получать образование в университет. В декабре заканчиваю обучение, буду крутым адвокатом.
Майкон: Работаю на факультете одного из университетов в Кампу-Гранди, учу студентов информатике.
Салир: Для меня музыка что-то вроде хобби, стесняюсь петь на публике. Только для друзьями исполняю какие-нибудь композиции.
Майкон: А еще ничего не потеряно! Возможно, и стану певцом сертанежу (популярное музыкальное направление в Бразилии). Хорошо пою, еще лучше играю на гитаре! Кстати, в штате, где я живу, очень много известных исполнителей сертанежу.
Шоколад и кофе на обед
Салир: Я все помню, будто это было вчера. Переезды из города в город, во время которых кроме шоколада и есть было нечего, – смеется бразилец. – Шоколадки и кофе – на завтрак, обед и ужин. Помню прогулки по городкам. Я прямо влюбился в Россию, особенно в Москву. И не пугает, что она такая большая. Помню, один раз мы с Майконом три часа ходили по улочкам. Искали магазин, где бы нам накачали два мяча, что купили и привезли с собой из Бразилии. Тогда-то и заблудились, а это был только второй день в Москве!
Салир: Без вопросов! Но и в Бразилии я сейчас счастлив.
Майкон: Только зарплату бы хорошую, с нашими профессиями вообще не понимаю, как в Москве кому-то удается выживать!
Салир: Одни подбадривали, советовали продолжать верить в мечту. Другие подначивали, дескать, мы же вам говорили, что ничего не получится.
Майкон: Все были только рады моему возвращению, поддержали.
$ 6000 за три месяца
Салир: Примерно 12 тысяч реалов, по тем временам получилось около 6 тысяч долларов.
Майкон: Сколько конкретно, не имею ни малейшего понятия, огромные деньги! Та сумма сейчас бы очень помогла. У меня же теперь семья, дочка. Но не жалею о том приключении. Если бы была возможность, повторил бы все снова. Возможно, что-то и сделал по-другому, чтобы все получилось.
Салир: Да ладно! Для любого футболиста это нормальная сумма. Думаю, что в России даже в первом дивизионе могли бы столько заплатить.
Майкон: Ну, если бы клуб предоставлял жилье и кормил, то и вовсе без зарплаты был бы счастлив. А со временем уверен, меня бы оценили по достоинству.
Салир: Нет, не звонили. Никакого интереса.
Майкон: А со мной общался комментатор ESPN Густаво Хофман, он о таких историях часто пишет, хорошо разбирается в российском футболе.
Салир: Не считая тебя, еще Маркос, который помогал нам с переводом на русский, Мария и Эди. Вот, всего четыре человека. Но мы мало общаемся, так что в гости никто не просился. А я бы с удовольствием встретил.
Майкон: Кроме тех, о ком сказал Салир, познакомился через интернет с одним украинцем. Он сам меня нашел, долго переписывались. Знаю, что он уже приехал в Кампу-Гранди, живет тут какое-то время. Но мы еще ни разу не встречались.
Перед игрой пиво, после – водка
Салир: Да, я каждую неделю захожу на страничку, посвященную чемпионату России. Но у нас показывают только топовые матчи.
Майкон: Не удается следить за играми, только новости иногда просматриваю. Футбол у нас в основном на платных телеканалах, а подписка стоит недешево.
Салир: Я болельщик «Зенита». Там же играет Халк! Он великолепен, заслужил наконец-то вызов в сборную Бразилии, я очень рад за него. Несмотря на то, что в последнем матче Халк не реализовал пенальти, – поражает Салир своей осведомленностью, – он все равно остается лидером и самым крутым игроком в составе.
Майкон: Мне нравится ЦСКА, но еще больше «Локомотив». В субботу буду болеть за «Локо».
Салир: Русский язык – вообще отдельная история! Когда звоню Майкону, всегда говорим друг другу «привет» по-русски. Другое слово, которое часто используем – спасибо. Иногда даже начинаем перечислять все слова, что помним. Забавно видеть, как люди вокруг смотрят на нас с выпученными глазами, ничего не понимая, – смеется Салир.
Майкон: Я еще до десяти умею считать и немного знаю алфавит.
Салир: Два момента. Во-первых, матч «Кубани» и «Анжи». Мы пошли в сектор болельщиков хозяев. Надел футболку сборной Бразилии и кричал: «Роберто Карлос!» Впервые увидел легенду вживую, мы сидели близко к полю, за скамейкой запасных. Помню, Роберто бегал чуть ли не в нескольких метрах от меня. Удивительно, что фанаты «Кубани» меня не побили. В Бразилии могло бы достаться. Вторая история, когда нам водку предложили выпить. Точнее, перед матчем игроки команды из Киржача предлагали пиво, а после – водку. Было весело! Да и все путешествия круче не придумаешь, хоть в них мы всегда оставались голодными. Зато я посетил очень много церквей!
Майкон: Моя любимая история – поездка на игру в какой-то городок неподалеку от Москвы. Мы с Салиром захотели вернуться самостоятельно. Побродили по платформам с полчаса, но все-таки сели на нужную электричку. Даже названия станции сумели как-то прочитать!
«Копим деньги на ЧМ-2018»
Салир: Пытались, но никакой конкретики так и не добились. Пробовали пробраться в рестораны, но нас не пускали, так как одеты были плохо. Роберто Карлоса искали и по ночным клубам. Но в те, что пускали нас, Роберто точно не заходил.
Салир: Нет, после возвращения уже не думал о футболе. Хотел закончить учебу в университете.
Майкон: Только недавно восстановился после травмы, поэтому играю лишь с друзьями во дворе.
Салир: Русские парни, не обижайтесь, но бразильцы ведут себя по-другому, умеют завоевывать, себя показать.
Майкон: С нами не соскучишься! Развлекать бразильцы умеют, как никто.
Салир: Уже деньги начал откладывать! Точно приеду через три года, пусть и потрачу все до сентаво. Это моя мечта, вернуться в Москву. Надеюсь, ты мне поможешь достать футболку кого-нибудь из игроков с чемпионата мира? – смеется Салир.
Майкон: Сделаю все возможное, чтобы приехать. Но в Бразилии кризис, денег мало. Тем не менее, знаю, что в России друзья меня примут и помогут, как и в 2011 году.
Салир: Неважно, что говорят другие. Я сам побывал в России, знаю, что из себя представляют русские. И другим советую не слушать, а увидеть своими глазами. Разумеется, расисты есть везде, как и плохо образованные люди. Но большинство русских тепло ко мне отнеслись, были приветливы и помогали. Я всем очень благодарен.
Майкон: Я познакомился со столькими хорошими и классными людьми в России, что просто влюбился в страну.





