«Порту» идет дальше!

ФУТБОЛ. ЛИГА ЧЕМПИОНОВ
1/8 ФИНАЛА. ОТВЕТНЫЕ МАТЧИ

Португальский клуб, за который выступает наш Дмитрий Аленичев, сенсационно выбил из Лиги чемпионов сам «Манчестер Юнайтед».

«Если мы будем играть так же беспорядочно в обороне и так же неудачно в атаке, как в Порту, не видать нам места в четвертьфинале», — говорил перед матчем рулевой «Манчестер Юнайтед» Алекс Фергюсон. В первом матче в Португалии «Красные дьяволы» уступили «Драконам» со счетом 1:2, причем могли проиграть и более крупно. Не добавляло наставнику манкунианцев оптимизма и то, что он был вынужден обойтись перед ответной встречей без своего капитана Роя Кина. В Порту полузащитник получил красную карточку за грубую игру против голкипера Витора Байи (это было уже 11 удаление ирландца за его «манчестерскую» карьеру). Помимо Кина у «МЮ» не смогли принять участия в игре француз Микаэль Сильвестр и форвард сборной ЮАР Квинтон Форчун. Оба травмированы.

Соотечественник Форчуна нападающий «Порту» Бенедикт Маккарти, автор обоих голов в ворота «МЮ» в игре двухнедельной давности, заявил на днях буквально следующее: «Открою секрет: когда я был ребенком, то болел за «Манчестер Юнайтед». Но две недели назад почувствовал себя обманутым. Я был удивлен, насколько слабо играли англичане по сравнению с нашей командой».

Фергюсон выставил на матч одного номинального нападающего – ван Нистелроя. Голландец, отметившийся дублем в матче Кубка Англии против «Фулхэма», который «МЮ» выиграл со счетом 2:1, и на сей раз был активен. В нескольких эпизодах смело шел на двух-трех игроков обороны, но добиться успеха ему вчера было не суждено. Зато забил Скоулз. Этот гол выглядел закономерным. «Манчестер», которому нужно было забивать во что бы то ни стало, осадил штрафную «Порту» с первых минут. А взятие ворот вышло на загляденье: Гиггз разыграл «спартаковскую» стеночку на левом фланге с О`Ши и выдал такой навес к центру вратарской, что набежавшему рыжеволосому хаву хозяев осталось лишь боднуть мяч мимо голкипера.

Португальцы в обороне тоже не отсиживались. И если до взятия ворот Байи они осторожничали, то перед перерывом всерьез заставили понервничать болельщиков, собравшихся на «Олд Траффорд». Маккарти сначала неожиданно оказался на правом углу вратарской и пробил – хозяев выручил Ховард. А вскоре он же выпрашивал у российского рефери Валентина Иванова пенальти, после того как врезался в Брауна, – безуспешно.

После перерыва «Порту» попытался перехватить инициативу. И ему это удалось. И если до поры до времени серьезной работы Ховарду они не предложили (единственный момент, достойный упоминания, случился на 69-й минуте, когда на ударную позицию вышел Дмитрий Аленичев, но его выстрел пришелся выше перекладины), то когда фанаты «МЮ» уже праздновали успех, отличился Коштинья. Он добил в сетку мяч, парированный Ховардом после удара со штрафного Маккарти.

Манчестер Юнайтед (Англия) – Порту (Португалия) – 1:1 (1:0)
Голы: Скоулз, 32 – 1:0, Коштинья, 90 – 1:1.
МЮ: Ховард, Г. Невилл, Ф. Невилл, Браун, Батт, Гиггз, Скоулз, Джемба-Джемба (Саа, 46), О`Ши, Флетчер (Роналдо, 75, Сулшер, 83), ван Нистелрой.
Порту: Байя, Жорже Кошта (Педру Эмануэль, 37), Рикардо Карвальо, Коштинья, Нуну Валенте, Деку, АЛЕНИЧЕВ (Рикарду Фернандес, 81), Манише, Карлуш Альберту (Янкаускас, 61), Паулу Феррейра, Маккарти.
Предупреждения: Ф. Невилл, 16, Скоулз, 61 – Коштинья, 22, Манише, 74, Маккарти, 90.
Судья В. ИВАНОВ (Россия).
Манчестер. 63 000 зрителей.
Первый матч – 1:2.

ОСТАЛЬНЫЕ МАТЧИ

Челси (Англия) – Штутгарт (Германия) – 0:0
Челси: Кудичини, Джонсон (Дезайи, 31), Макелеле, Лэмпард, Дафф (Муту, 82), Галлас, Бридж, Паркер (Жереми, 61), Креспо, Терри, Гронкьяер.
Штутгарт: Хильдебранд, Хинкель (Гомес, 81), Живкович, Бордон, Фернандо Мейра, Мейсснер (Тифферт, 63), Глеб, Какау (Шабич, 40), Сольдо, Лам, Кураный.
Предупреждение: Хинкель, 61.
Судья К. Милтон Нильсен (Дания).
Лондон. 33 400 зрителей.
Первый матч – 1:0.

Ювентус (Италия) – Депортиво (Испания) – 0:1 (0:1)
Гол: Пандиани, 16.
Ювентус: Буффон, Феррара, Таккинарди, Монтеро, Недвед, Каморанези (Кьюменто, 70), Аппия, Ди Вайо, Тюрам, Легротталье (Пессотто, 46), Дель Пьеро (Микколи, 8).
Депортиво: Молина, Найбет, Мауро Силва, Серхио, Скалони, Жорже Андраде, Капдевила, Виктор, Валерон (Душер, 77), Луке (Фран, 62), Пандиани (Тристан, 82).
Предупреждения: Таккинарди, 8, Феррара, 55, Монтеро, 75 – Виктор, 69, Мауро Силва, 74.
Судья Л. Михел (Словакия).
Турин. 46 150 зрителей.
Первый матч – 0:1.

Лион (Франция) – Реал Сосьедад (Испания) – 1:0 (0:0)
Гол: Жуниньо, 77.
Лион: Купе (Веркутр, 16), Дефляндр, Эдмилсон, Эссиен, Диарра, Малуда, Гову, Люйиндюла (Элбер, 83), Мюллер, Жуниньо, Дорассо (Бертод, 87).
Реал Сосьедад: Альберто, Шуррер (де Паула, 85), Потийон, Лопес Рекарте, Хаби Алонсо, Хауреги, Аранбуру (Нихат, 60), Габилондо (де Педро, 60), КАРПИН, Алькиса, Ковачевич.
Предупреждения: Эдмилсон, 34 — КАРПИН, 41, Хауреги, 65, Шуррер.
Судья М. Рили (Англия).
Лион. 37 800 зрителей.
Первый матч – 1:0.

В 1/4 финала вышли «Порту», «Челси», «Депортиво» и «Лион».