Наши - в Швейцарии

Продолжают турне по Швейцарии новокузнецкий "Металлург" и челябинский "Мечел". Сибиряки одолели клуб Владимира Юрзинова "Клотен" - 2:1 и уступили "Цугу" - 3:7, а уральцы разгромили "Шо-де-Фон" - 9:2.

У "Мечела" отличились Ковшевный (Галкин, 2), Савин (Галкин, 6, б.), Чикалин (Ковшевный, 16), Калачев (Ковшевный, Соломатов, 17), Медведев (Андреев, 25), Лопатин (Белоусов, Аскаров, 43), Аскаров (Татаринцев, Галкин, 47), Татаринцев (Белоусов, 54), Перегудов (60). Шайбы "Металлурга" в первом матче забросили Николаев и Кутявин, во втором - Кречин, Панков, Пиневский. В поединке с "Цугом" дебютировал голкипер из Словакии Игор Мурин. Однако после четвертой пропущенной шайбы он уступил свое место в воротах Михаилу Емельянову, а в концовке третьего периода при счете 3:6 вновь вышел на лед, но за оставшееся время пропустил еще один гол. Другой же голкипер из Чехии Мартин Альтрихтер покинул "Металлург" после матча с клубом второго швейцарского дивизиона "Шо-де-Фон", вернувшись в чешский ХК "Хомутов", с которым имеет действующий контракт.