«Выпятив грудь, точнее пузо, я важно заявил:»Я – тренер «Ювентуса»!»

КАРЛО АНЧЕЛОТТИ. 55‑летний главный тренер «Реала» два года (1999–2001) возглавлял «Ювентус», выиграв лишь один трофей – Кубок Интертото. В автобиографии «Preferisco la Coppa» («Предпочитаю Кубок») Папа Карло без особой теплоты вспоминает туринский этап

КАРЛО АНЧЕЛОТТИ. 55‑летний главный тренер «Реала» два года (1999–2001) возглавлял «Ювентус», выиграв лишь один трофей – Кубок Интертото.
В автобиографии «Preferisco la Coppa» («Предпочитаю Кубок») Папа Карло без особой теплоты вспоминает туринский этап своей карьеры.

МИЛЛИОНЫ ВМЕСТО МИЛЛИАРДОВ

– В том, что я возглавил «Ювентус», виноват телефонный разговор с Лучано Моджи (гендиректор «Юве». – Прим. ред.), состоявшийся накануне моего отъезда в Турцию на переговоры с «Фенербахче».

«Алло, это Лучано. Мы должны увидеться завтра».– «Но завтра я не могу, лечу в Стамбул». – «По делам?» – «Да, там есть люди, желающие пообщаться». – «Не предпринимай ничего, пока мы не встретимся. Как вернешься – дай знать».

Я позвонил ему, и мы договорились о встрече на следующий день в Турине перед отелем Principi di Piemonte. Как вы уже догадались, тайно. Там меня ждала машина, которая отвезла нас к дому Антонио Джираудо (исполнительный директор «Ювентуса». – Прим. ред.).

Итак, сидим. Я – по одну сторону, Джираудо, Моджи и Роберто Беттега (вице-президент «Ювентуса». – Прим. ред.) – по другую. Триада в полном составе. И, не тратя попусту времени, они прямо так говорят: «Мы хотим, чтобы ты стал тренером «Юве». – «Но когда?!» – «Мы знаем, что ты еще на год связан контрактом с «Пармой», поэтому – со следующего сезона». – «Извините, а как же Липпи? Он лучше всех!» – «Ему все не в радость, он устал от пребывания тут, поэтому решил, что отработает в «Ювентусе» последний год. Мы подумали о тебе».

Я же, наоборот, решил, что они – сумасшедшие, а с такими, как известно, лучше во всем соглашаться: некоторое время спустя мы подписали контракт.

Контракт был написан от руки на фирменном бланке синими чернилами, всего 23 строки, не считая подписей. Вот некоторые выдержки из него:

– Синьор Карло Анчелотти принимается на работу в качестве тренера, несущего ответственность за техническое управление и обучение главной команды футбольного клуба «Ювентус», начиная с сезона-1999/2000 и до 30 июня 2001 года.

– За выполнение указанных обязанностей футбольный клуб «Ювентус» оплачивает синьору Карло Анчелотти в лирах 1 800 000 (один миллиард восемьсот миллионов) чистыми за сезон-1999/2000 и 1 800 000 (один миллиард восемьсот миллионов) чистыми за сезон-2000/2001.

– Синьор Карло Анчелотти предоставляет футбольному клубу «Ювентус» право в одностороннем порядке продлить данный контракт на сезон-2001/2002 и не возражает против установления заработной платы, не подлежащей в дальнейшем пересмотру, в размере 2 000 000 (два миллиарда лир).

Цифры в контракте были написаны с ошибками – в миллионах вместо миллиардов: в каждой не хватало трех нулей. На мое счастье для банковских переводов обязательным реквизитом является сумма прописью, указанная в скобках. Три подписи слева и одна справа: Беттега и я расписались черными чернилами, а Моджи и Джираудо синими. В общем, на этом листе бумаге было написано, что я стану преемником Липпи.
Я вернулся домой в Фелегару, созвал родных и друзей. Меня так и распирало от гордости. Выпятив грудь, точнее пузо, я важно заявил: «Я – тренер «Ювентуса»!». На что они мне в один голос ответили: «Ты совсем выжил из ума!».

После этого я ни на минуту не расставался с контрактом. Какой кошмар, достиг соглашения с «Ювентусом», которое вступит в силу в следующем сезоне, а мне никто не верит! Но в реальности на скамейке «бьянконери» я оказался даже раньше, чем рассчитывал: дела у Липпи пошли совсем плохо, и он ушел, но это уже совсем другая история…

«УЛЬТРАС «ЮВЕ» ВИДЯТ ВО МНЕ ТОЛЬКО ВРАГА»

– В памяти сохранилось одно яркое воспоминание, которое посещает меня время от времени. В первую неделю моей работы в Турине я обратил внимание на обелиск на piazza Crime, где располагался офис «Ювентуса». Величественный, он поразил меня необычной надписью, сделанной аэрозольной краской: «Свинья не может тренировать!». Сuminciom ben, – как говорят в Пьемонте – хорошенькое начало!
Я родился в крестьянской семье и очень хорошо помню наши воскресные обеды. Свинина в то время была самой распространенной крестьянской едой. Мы брали поросят, откармливали их в течение года, затем зимой забивали и употребляли все до последнего кусочка. Мясо было просто отличным, мы ели его 365 дней в году, и ни у кого никогда не было проблем с холестерином. Я даже думаю, что холестерин изобрели позже. К чему я все это? Да к тому, что, думая о свинье, я представляю нечто прекрасное, почти священное животное, как корова в Индии.

В офисе «Юве» меня ожидали лидеры ультрас, приглашенные Лучано Моджи. «Вы должны помириться с Анчелотти, поняли?» – сказал им Моджи. Нет, они не поняли. Этим людям бесполезно что-либо объяснять – только тратить время и деньги.

Я был футболистом «Ромы» в 1980‑е, и нашим противником был «Юве»; я выступал за «Милан», и нашим соперником снова был «Юве»; я тренировал «Парму», и в борьбе за скудетто нам противостоял, конечно же, «Юве»: ультрас «Юве» видят во мне только врага. Все, точка! Прошлое нельзя изменить, да я бы и не отказался от него ни за какие коврижки. Они просто кучка лузеров посреди многочисленного сброда, что само по себе довольно слабое утешение. Им же был предназначен и средний палец, выставленный в один из вечеров в мою бытность тренером «Милана». Только люди со скудной фантазией могут с завидным постоянством твердить одно и то же: «Свинья не может тренировать!». Что за ужасное неуважение к свиньям!

Свинья может тренировать. Может, безо всякого сомнения! Так же, как и побеждать, несмотря на все эти вопли и плохо скрываемое недоверие со стороны двух моих друзей из Пармы, истинных тифози «Ювентуса», к которым я испытываю глубокую симпатию. Именно их я вспомнил после победы над «бьянконери» в финале Лиги чемпионов на «Олд Траффорд». Благослови боже последний пенальти Андрея Шевченко! Я купил две салями, красиво их упаковал и отослал по назначению, снабдив записками: «Вам – салями, мне – Coppa».

СЛОВА

«Я решил, что руководители «Юве» сумасшедшие, а с такими лучше во всем соглашаться»

Карло АНЧЕЛОТТИ

АНЧЕЛОТТИ ДО «ЮВЕНТУСА»

1995–1996: «Реджана»

1996–1999: «Парма»

АНЧЕЛОТТИ В «ЮВЕНТУСЕ»

1999–2001
114 матчей
63 победы
18 ничьих
33 поражения
1 трофей

В чемпионате команда дважды занимала 2‑е место

АНЧЕЛОТТИ ПОСЛЕ «ЮВЕНТУСА»

2001–2009: «Милан»

8 трофеев (в том числе две победы в Лиге чемпионов)

2009–2011: «Челси»

3 трофея