Прыжок в будущее. Татьяна Волосожар и Максим Траньков в соревнованиях спортивных пар поднялись с восьмого места на второе, едва не опередив непобедимых немцев!
ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ
Алена Савченко, сложив из пальцев пистолет, под гомерический хохот зрителей расстреливает Робина Шолковы. В короткой программе Таня Волосожар с Максимом Траньковым обвалились на восьмое место, а в произвольной совершили такое, что Савченко и Шолковы чудом уходят от поражения и все-таки становятся четырехкратными чемпионами мира. В Квебеке, в финале Гран-при, Максим стиснул виски, увидев на табло разделившие их с немцами 0,18 балла. В Ницце было 0,11!
«Лучше б они три балла немцам проиграли. А то ведь это издевательство какое-то», – ахнул кто-то из моих коллег.
«Максим, – спросила я у Транькова, когда мы встретились на следующий день в кафе у «Новотеля», где жила наша сборная. – Вы тоже считаете это издевательством?»
«МЫ НЕ ХУЖЕ НЕМЦЕВ»
– Да, обидно. Хотя в то же время большой разницы в том, сколько ты проигрываешь, лично я не вижу. Ты проиграл. Точка. А сколько именно – 20 ли баллов, 100 или 11 сотых, это на самом деле вторично.
Таня: Были случаи, когда пары и одну сотую проигрывали. Так что мне, например, совсем не обидно.
Максим: Да, в принципе обижаться-то не на что. Мы не сделали шаг назад. Остались на своем месте.
Таня: Это наше место на сегодняшний день…
– А я вижу разницу. И не нахожу ничего умнее, кроме как спросить: в чем вы пока хуже Робина?
– Немец просто опытнее. Здесь идет борьба нервов, и опыт играет очень важную роль. У нас тот же набор элементов, и делаем мы их не хуже. Но Алена и Робин стабильнее выступили в короткой программе. Если бы мы нормально откатали короткую, могли выиграть и произвольную. И вы бы сейчас не с вице-чемпионами, а с чемпионами мира разговаривали!
– Таня, а что же может Алена Савченко, чего не можете вы?
– Я могу все абсолютно то же, что может Алена Савченко.
– После вашей произвольной было видно, что Савченко и Шолковы испугались, они занервничали. Получается, Феликс не железный?
Таня: А мы даже не видели этого. Настолько ушли в себя, в свои переживания, ощущения.
– Но то, что Робин ошибся, вы же знаете?
Максим: Да никто тут никого не боится! У них не получилось в произвольной, у нас не получилось в короткой. Это же нормально.
– Савченко и Шолковы после вашей произвольной ждали чего угодно. Кажется, даже поражения.
Таня: У нас с ними был серьезный финал Гран-при. Они понимали, что это действительно может случиться. Что они могут проиграть…
Максим: Не надо забывать, что мы лишь второй год в паре катаемся. Для нас это всего второй чемпионат мира. А у Савченко и Шолковы… Я даже точно не могу сказать: в 2006‑м, по-моему, они уже выступали на чемпионате мира.
Таня: В 2005‑м, в Москве.
Максим: Вот, представляете? У них это уже восьмой чемпионат мира, а у нас второй. Здесь дело случая: в Ницце нам чуть-чуть не повезло. Но точно так же может не повезти им. И мы выиграем. В следующем году нас уже по-другому будут расценивать судьи. И сами себя будем чувствовать еще увереннее. А сейчас мы ничуть не обескуражены. Движемся по плану. Наш план – собрать все титулы. Нам осталось два – чемпионы мира и олимпийские чемпионы. У нас есть шанс выиграть чемпионат мира в будущем сезоне. К этому идем. Год назад в Москве проиграли семь баллов на чемпионате мира, а тут – одиннадцать сотых.
– То есть две эти серебряные медали для вас неравнозначны?
Максим: Ну почему, это две одинаковые серебряные медали. Предыдущая досталась в куда более драматичной ситуации…
– Драматичной?
– А как же иначе? Это был наш дебют. Мы впервые вышли вместе на международном уровне.
Таня: При последнем стартовом номере…
Максим: Да, катались последними, в России, в Москве. С тем чемпионатом мира для нас уже вряд ли что-то сравнится. Более того. Я готов признать, что в прошлом году в Москве мы стали вице-чемпионами мира немножко незаслуженно. По крайней мере в Ницце мы заслужили этого в большей степени.
– Почему вы так считаете?
– Потому что тогда не столько мы хорошо откатались, сколько китайцы Пан/Тон откатались ниже своих реальных возможностей. Мы тогда третьими должны были стать.
«ОБОЙДЕМСЯ БЕЗ РАССТРЕЛА»
– Когда Савченко устроила прилюдный «расстрел» Робина… Таня, а вам не хотелось так же расстрелять Максима за заваленный тодес?
Таня: Да вы что! Что я без него буду делать, если расстреляю? Я дорожу своим партнером. И расстреливать мне его не за что. Это случайность, которая может произойти с теми же Аленой и Робином – да с кем угодно.
– Максим, помимо всего прочего, вы сказали: «К моему счастью, Таня сильная женщина…»
Таня: Да. Я сильная женщина. Сильной женщиной быть легче, чем слабой. У меня в жизни, начиная с детства, было множество ситуаций, требовавших от меня характера. И когда ты их преодолеваешь, тебе становится легко. А если проявляешь слабость – в итоге становится только хуже.
– Мужчины, как правило, боятся сильных женщин.
Максим: А я не боюсь. Мне с Таней очень хорошо. Мы с ней ни разу еще не поссорились, представляете? На тренировках бывают мелкие стычки. А когда мы уходим со льда, я даже вообразить не могу, как мы можем из-за чего-то поспорить. Мы так близки, так похожи. Если вы спросите, есть ли хоть одно отличие между нами, мне придется очень надолго задуматься. А, нет, могу прямо сейчас сказать: Таня любит капусту, а я терпеть не могу! Возвращаясь же к нашему разговору… Будь она слабой, она могла бы в той ситуации, в которой мы очутились после короткой программы, впасть в истерику. Или в апатию. Вот чего надо бояться!
«Я ТОЖЕ ДУМАЛ, ЧТО ВСЕ ПОТЕРЯНО…»
– Поначалу казалось: все пропало. Когда вы поняли, что все еще можно спасти?
Максим: Я тоже думал, что все потеряно. А что еще можно было подумать? Восьмое место в короткой программе! Но затем я посмотрел протоколы и увидел, что разрыв не катастрофический – 7 баллов. И мы с Таней решили попробовать снова стать Волосожар и Траньковым, а не той парой, которая каталась в короткой программе.
Таня: Ко мне приехали мама, сестра. Мы гуляли по городу. Я всеми силами старалась отвлечься от того, что с нами случилось. И мои близкие по мере возможностей пытались меня отвлечь. Но в то же время мы серьезно разговаривали с Максимом и решили, что будем бороться. Что отдадим все силы в произвольной. Сдаваться нельзя. Я только не согласна, что это надо представлять, как катастрофу, за которой последовало чудесное, едва ли не библейское спасение! Мы на тренировках падаем десятки раз.
Максим: По улице можно идти и упасть…
– Почему все-таки сильный мужчина и сильная женщина, что вы доказали своим прокатом в произвольной, ушли в раздевалку и не стали смотреть, как катаются Савченко и Шолковы?
– Сначала вы, журналисты, долго держали нас в микст-зоне. А ноги у нас не железные. В ботинках тяжело вот так стоять на месте, вне льда, ноги затекают. Нам нужно было пойти, снять ботинки. Это во-первых. А во-вторых, нам просто неинтересно.
– Неинтересно?
Максим: Нет.
– Что происходило в вашей раздевалке? Вы о чем-то разговаривали?
Максим: Да нет, ни о чем особенном. Сняли ботинки, ходили, воду пили, пот вытирали. Я умылся… Смывал грим. На Савченко и Шолковы смотрела наш тренер Нина Мозер. У меня была пара вопросов, которые мне нужно было с ней обсудить. И, раз уж я все равно к ней подошел, заодно и спросил: «Что там Савченко и Шолковы, как откатались?». Она сказала, что не очень хорошо.
– Когда же вы наконец развенчаете этих «неинтересных» королей?
Максим (смеясь): В следующем сезоне начнем уже расправляться с ними…
СТАТИСТИКА
Пары. Итоговое положение.
1. Алена Савченко/Робин Шолковы (Германия) – 201,49. 2. Татьяна Волосожар/Максим Траньков (Россия) – 201,38.
3. Наруми Такахаши/Мервин Тран (Япония) – 189,69… 6. Вера Базарова/Юрий Ларионов – 183,68. 7. Юко Кавагути/Александр Смирнов (обе пары – Россия) – 182,42.
