Нина Мозер: Не могу я есть учеников!
Татьяна Волосожар и Максим Траньков продолжают приучать к своей безупречности. В короткой программе финала Гран-при нашим чемпионам мира снова не было равных. И мне ничего не оставалось, как начать интервью с их тренером Ниной Мозер с «чистосердечного признания»: «Когда все так хорошо, то немного теряешься: о чем же спрашивать…».
Впрочем, темы нашлись быстро: Нина Михайловна рассказала множество занимательных подробностей из категории: «Чего не видят зрители…».
– Вы настраивали их на что-то специально перед выступлением? Может, предлагали на что-то обратить особенное внимание?
– Все было абсолютно, как обычно. Настраивались хорошо откататься. И ничего сверх этого нам сейчас не нужно. Никаких новшеств в программы мы не добавляем. Впрочем, стоит сказать, что кататься перед японской публикой – это нечто особенное. Эта любовь, которой нас всегда окружают в Японии, передается уже на разминке. Она идет со зрительских ярусов, как мощнейший световой поток. Я даже вижу, как ребята начинают наполняться этим теплом и светом, как им хочется кататься еще лучше, ярче.
А что творится здесь за кулисами…
– Например?
– Подходят девушки-болельщицы с маникюром, сделанным под «Волосожар и Транькова». Каждый их палец выглядит по-разному. Один – в цветах Таниного платья в короткой программе. Другой – из произвольной…Причем девушки делают это сами, в домашних условиях, никаких дизайнеров. Японки знают о нас такие вещи, что остается только удивляться: «Откуда?». Им известна марка моей любимой минеральной воды – и мне специально передаются три бутылки. Когда мы выступали на японском этапе Гран-при «NHK Trophy» в начале ноября, мне вместе с водой передали и… нестандартные яблоки. Поначалу я не обратила внимания: яблоки и яблоки. Они лежали в пакете. В Москве раскрыла пакет, собираясь их попробовать, и только тут рассмотрела: каждый фрукт украшен именами Тани и Максима! Я остановилась. «Съесть» «Таню» и «Максима» не хватает духа. Может, кому-нибудь подарю эти яблоки. Но сама их есть точно не буду. У меня уже стоит в раздевалке такой же «несъедобный» для меня торт с фигурками моих фигуристов из марципана. Марципан не портится, пусть стоит…
– Татьяна и Максим катаются легко, такое ощущение – не из последних сил. Но вы попросили паузы, пропуская чемпионат России. На самом деле все идет уже через преодоление, на силе воли?
– Дело не в усталости. Просто это ненужно, нерационально постоянно держать себя на пике. Это невозможно, наконец! Вспомните, как сегодня после победы в произвольной программе лежал не в состоянии пошевелиться на льду восемнадцатилетний Юзуру Ханью. Я не подчеркиваю разницу в возрасте, я скорее хочу донести мысль о том, каковы нагрузки в фигурном катании. Оно вышло на космический предел сложности! Мы еще в мае, составляя планы на сезон, предполагали, что один из турниров обязательно надо пропускать. Потому после финала Гран-при мы немножко отдохнем и начнем готовиться к чемпионату Европы. Ведь наша цель не вымотаться, не выжать из себя все до последней капли… Мы не хотим выходить к людям с облегченной программой. Это случилось бы неизбежно, если б мы вообще ничего не пропускали.
– Вы, как и Максим Траньков, не смотрите на соперников… В финале Гран-при тоже ни на кого не смотрели?
– Нет, я полностью концентрируюсь на своей паре. Конечно, я слышу овации за кулисами. Понимаю по реакции зала, что там примерно происходит. Полностью же «картину событий» восстанавливаю по протоколам. Сейчас после короткой программы отметила для себя одно важное обстоятельство: ни одна из пар не совершила ни единой ошибки. Никто не получил минуса!
