Сладость мщения…

НА ФУТБОЛЕ

Поединок сборных Бразилии и Аргентины на чемпионате Америки в Буэнос-Айресе 10 февраля 1946 года заслуживает отдельной главы в истории футбола.

На 28-й минуте первого тайма той встречи в результате нечаянного, но очень жесткого столкновения Жаира да Роза Пинто с капитаном команды гостей Хосе Саломоном с треском, слышным всему стадиону, нога аргентинца ломается в двух местах. Хосе с криком падает на землю. К Жаиру бегут с горящими глазами несколько аргентинцев… Сейчас настанет час сведения счетов! Жаир, пытаясь спастись от расправы, устремляется бегом в раздевалку. Ему на помощь спешит Элено. Затем в драку ввязывается Шико, которого тут же окружают и избивают ногами, руками и полицейскими дубинками: стражи порядка присоединились к соотечественникам. Конная полиция окружила побоище, чтобы расправа над бразильцами состоялась до победного конца.

Никто не знает, чем закончился бы этот акт возмездия, если бы не выскочивший неожиданно с трибуны один из зрителей — бразильский судья Марио Вианна. Размахивая пистолетом, он прорывается в центр свалки, хватает Шико и тащит его на себе в раздевалку, угрожая пристрелить любого, кто встанет на его пути.

Вся бразильская команда, затравленная и запуганная, уже собралась в раздевалке. Парни собираются переодеваться и ехать в отель. Но тут появляется шеф полиции и говорит, что матч должен быть доигран: играть еще нужно более полутора таймов, и если бразильцы откажутся вернуться на поле, он снимет полицейское оцепление, и… все понимают, что тогда будет.

Делать нечего, бразильцы возвращаются на поле, и сразу же Адемир получает удар по голове. Почти теряя сознание, он кое-как держится на ватных ногах. Его соратники, со страхом оглядываясь на беснующиеся трибуны, уворачиваясь от горящих ненавистью соперников, с грехом пополам доигрывают этот матч, пропускают два гола и быстро сбегают в раздевалку.

Оттуда через несколько минут все рванули на автобусе в болтающийся в заливе Ла-Платы гидросамолет, который и взял курс на Рио. Только тут они с облегчением вздохнули и с ужасом увидели, что в суматохе забыли там, в Буэнос-Айресе, Шико. Выберется ли он живым?

Выбрался. И, как ни странно, живой… Но понадобилась дюжина солдат, которые провожали его до границы с Бразилией, где соотечественники встретили его, как героя.

Такая вот приключилась история. После этого в течение десяти лет бразильцы и слышать не хотели об Аргентине. Ни ехать туда, ни принимать команды из этой страны у себя. Футбольная Аргентина тоже отказалась иметь какие-то отношения со своим северным соседом: она не участвовала в чемпионате континента, проходившем в Рио в 1949 году и выигранном Бразилией, и не приехала на проводившийся в Бразилии чемпионат мира 1950 года, о котором у нас речь еще впереди. Лишь к неофициальному чемпионату Южной Америки, проводившемуся в феврале 1956 года в Монтевидео, старые раны зарубцевались, и соперники смогли встретиться вновь. Пока на нейтральном поле… Со счетом 1:0 победили бразильцы.

С тех пор было сыграно немало матчей в этом самом популярном южноамериканском дерби. Именно в матче против сборной Аргентины на очередной Кубок Рока 7 июля 1957 года состоялась международная премьера совсем юного Пеле, который к тому же забил гол. А спустя три года – 12 июня 1960-го Бразилия учинила аргентинцам шикарную «голеаду» — 5:1 на «Маракане». И там же 7 августа 1968 года в товарищеском матче бразильцы устроили своим соперникам грандиозное «Оле!». Я был там и помню, как, выигрывая 3:1, сборная Бразилии принялась катать мяч, было сделано десятка два изумительно точных паса, и эта сверхдолгая комбинация завершилась четвертым голом, который блистательно забил Жаирзиньо.

ДОСЛОВНО

«Болельщик редко говорит: «Сегодня играет моя команда». Он предпочитает сказать: «Мы играем сегодня». Этот игрок номер двенадцать прекрасно понимает, что именно он рождает ураганы ярости, которые подталкивают вдруг задремавший в ходе поединка мяч. И остальные одиннадцать футболистов команды тоже прекрасно понимают, что играть без торсиды – это все равно что танцевать без музыки.

Эдуардо ГАЛЕАНО, уругвайский писатель