Бодибилдеры. В них превращаются подопечные Маттиаса Заммера
ЧЕМПИОНАТ ГЕРМАНИИ
16-Й ТУР
Очередной тур венчало «борусское дерби», в котором клуб из Дортмунда не смог прервать свою затянувшуюся серию из неудач.
| Боруссия М | 2 |
| Боруссия Д | 1 |
Голы: Демо, 11 – 1:0, Коллер, 12 – 1:1, Асанин, 83 – 2:1.
Боруссия Д: Вайденфеллер, М. Метцельдер, Вернс, Риккен, Ройтер, Леандро, Кель, Росицки, Одонкор (Эвертон, 68), Коллер, Гамбино.
Менхенгладбах. 34 500 зрителей.
Второе дерби одноклубников в сезоне-2003/04 вновь завершилось победой менхен- гладбахцев. Напомним, что «Жеребцы» одолели черно-желтых осенью и в Кубке Германии. Причем с тем же счетом. Что любопытно, первым, как и в прошлый раз, отличился Игор Демо, и снова на 11-й минуте.
Таким образом, дортмундцы не могут выиграть со 2 ноября, и их неудачная серия составила уже семь матчей. Кстати, команда Заммера в 2003 году сумела отпраздновать лишь одну победу на выезде (4 октября над «Айнтрахтом» — 1:0), проведя 16 игр. Это худшее выступление клуба с 1983 года.
Впрочем, это неудивительно, учитывая огромные кадровые проблемы, которые испытывает «Боруссия». Так, на днях стало известно, что травмированный защитник сборной Германии Кристоф Метцельдер, в последний раз выходивший на поле 31 марта, сможет восстановиться только к апрелю. По той же причине уже долгое время не играет бразильский форвард Марсио Аморозо. Причем с этим футболистом руководство команды вступило в открытый конфликт. Дело в том, что, несмотря на ультиматум клуба, Аморозо так и не приехал в Германию в ноябре, предпочтя заниматься в тренажерных залах у себя на родине. «Если я еще некоторое время пробуду в гимнастическом зале, я поменяю вид спорта и стану бодибилдером», — сказал как-то Аморозо.
Появление бразильца в Дортмунде ожидается лишь на этой неделе. Тогда-то и решится вопрос об операции на его колене.
| Вольфсбург | 2 |
| Ганновер 96 | 1 |
Голы: Штендель, 14 – 0:1, Байано, 29 – 1:1, Петров, 68 – 2:1.
Вольфсбург. 29 800 зрителей.
ОСТАЛЬНЫЕ МАТЧИ
Бавария – Штутгарт – 1:0 (Макай), Байер – Вердер – 1:3 (Новотны – Айлтон, Крстаич, Листеш), Кайзерслаутерн – Шальке 04 – 0:2 (Асамоа, Агали), Ганза – Кельн – 1:1 (Прика – Подольский), Герта – 1860 Мюнхен – 1:1 (Кошта – в свои ворота – Лаут), Гамбург – Фрайбург – 4:1 (Райнхардт, Барбарес, Мальтритц, Ран – Антар), Бохум – Айнтрахт – 1:0 (Хашемьян).
| | И | В | Н | П | М | О | |
| 1 | Вердер | 16 | 11 | 3 | 2 | 42-20 | 36 |
| 2 | Штутгарт | 16 | 10 | 5 | 1 | 22-4 | 35 |
| 3 | Байер | 16 | 9 | 5 | 2 | 31-15 | 32 |
| 4 | Бавария | 16 | 9 | 5 | 2 | 34-19 | 32 |
| 5 | Бохум | 16 | 7 | 4 | 5 | 28-20 | 25 |
| 6 | Боруссия Д | 16 | 7 | 3 | 6 | 28-24 | 24 |
| 7 | Вольфсбург | 16 | 8 | 0 | 8 | 34-31 | 24 |
| 8 | Шальке 04 | 16 | 6 | 5 | 5 | 22-22 | 23 |
| 9 | Фрайбург | 16 | 6 | 3 | 7 | 24-31 | 21 |
| 10 | Гамбург | 16 | 5 | 5 | 6 | 20-27 | 20 |
| 11 | Ганза | 16 | 5 | 4 | 7 | 24-24 | 19 |
| 12 | Ганновер 96 | 16 | 5 | 4 | 7 | 28-35 | 19 |
| 13 | 1860 Мюнхен | 16 | 5 | 4 | 7 | 17-24 | 19 |
| 14 | Боруссия М | 16 | 4 | 4 | 8 | 16-23 | 16 |
| 15 | Кайзерслаутерн | 16 | 5 | 2 | 9 | 19-30 | 14 |
| 16 | Герта | 16 | 2 | 7 | 7 | 15-30 | 13 |
| 17 | Айнтрахт | 16 | 3 | 3 | 10 | 14-25 | 12 |
| 18 | Кельн | 16 | 2 | 4 | 10 | 12-26 | 10 |
Примечание: с «Кайзерслаутерна» снято три очка за нарушение регламента.
Бомбардиры: 15 – Айлтон (Вердер), 12 – Макс (Ганза), 10 – Хашемьян (Бохум).
СЛЕДУЮЩИЙ ТУР
16 декабря – Айнтрахт – Гамбург, Фрайбург – Бавария, Вердер – Ганза, Кельн – Герта, 17 декабря – Ганновер 96 – Бохум, Штутгарт – Байер, 1860 Мюнхен – Боруссия М, Боруссия Д – Кайзерслаутерн, Шальке 04 – Вольфсбург.
ВТОРАЯ БУНДЕСЛИГА. 16-Й ТУР
Арминия – Оснабрюк – 5:0, Гройтер Фюрт – Дуйсбург – 3:3, Ален – Алемания – 0:0, Оберхаузен – Нюрнберг – 3:1, Эрцгебирге – Любек – 0:0, Энерги – Унтерхахинг – 3:1, Майнц 05 – Регенсбург – 1:1, Бургхаузен – Айнтрахт Т – 1:1, Карлсруэ – Унион – 2:1.
Положение команд: 1. Энерги – 28, 2. Майнц 05 – 27, 3. Алемания – 27 (15), 4. Оберхаузен – 26, 5. Нюрнберг – 25 (15), 6. Арминия – 24, 7. Карлсруэ – 24, 8. Унтерхахинг – 23, 9. Гройтер Фюрт – 22, 10. Дуйсбург – 22, 11. Бургхаузен – 20, 12. Регенсбург – 20, 13. Любек – 19, 14. Ален – 17, 15. Эрцгебирге – 16, 16. Унион – 16, 17. Оснабрюк – 16, 18. Айнтрахт Т – 14.
Бомбардиры: 13 – Копадо (Унтерхахинг), 10 – Руман (Гройтер Фюрт), Занди (Любек), Турк (Майнц 05).
ФРАЗА ДНЯ
Маттиас ЗАММЕР, главный тренер дортмундской «Боруссии»
(недовольный действиями арбитра в игре против менхенгладбахских одноклубников):
— Мне показалось, что судья уже пребывал в рождественском настроении и думал больше о предстоящих подарках. Сначала он передвинул мяч при пробитии штрафного на десять метров вперед, затем вместо пяти минут добавил только одну, а свистнул еще раньше.
КАЛЕЙДОСКОП
Форвард «Гамбурга» Сергей Барбарес признан лучшим футболистом года в Боснии и Герцеговине. Этот титул достался ему уже во второй раз за карьеру (первый раз Барбарес праздновал успех в 2001 году).
Руководство «Байера» подало протест на действия арбитра, удалившего в матче с «Вердером» защитника леверкузенцев Йенса Новотны за фол последней надежды — видеоповтор наглядно показал, что он сыграл в мяч.
«Вольфсбург», в составе которого уже есть четыре аргентинских легионера, выразил заинтересованность в приобретении еще двух соотечественников Марадоны – Гильермо Парейре и Адриане Ахумаде из «Ривер Плейта».
Форвард «Штутгарта» Кевин Кураный продлил свой контракт с клубом до 2008 года.
Руководство «Баварии» нанесло визит в психиатрическую больницу к полузащитнику этого клуба Себастьяну Дайслеру, страдающему приступом глубокой депрессии. После продолжительного разговора Дайслер заверил, что обязательно вернется в клуб после выздоровления.
Главный тренер сборной Ирана Бранко Иванкович вызвал на сбор команды форварда «Бохума» Вахида Хашемьяна, не игравшего за сборную 2,5 года. Однако нападающий ответил отказом.





