«Боже, храни Короля». Как Англия и Уругвай реагируют на победный дубль Суареса

Spb.Sovsport.ru после победы Уругвая над Англией (2:1) прислушивается к Альбиону, которому осталось только надеяться на чудо, и к восторгающимся одним героем южноамериканцам.
Daily Telegraph: После матча с Уругваем фанаты думают, что все кончено.

Англичане потерпели второе поражение на чемпионате мира и с нулем очков располагаются на последней строчке в группе. Фанаты сборной Англии, пожалуй, еще более многострадальные, чем наши, но и им отчаиваться не стоит. Все решится в последнем туре.
Сладкая месть Суареса. Чем запомнится матч Англии и Уругвая
The Guardian: Все укусы за один вечер. Суарес отправляет Англию на выход с чемпионата мира

Guardian явно заготовила шутку про кусачего Луиса Суареса заранее, но употребить ее пришлось в негативном ключе: два гола восстановившегося игрока «Ливерпуля» - и Англия с нулем после двух стартовых матчей, несмотря на более-менее внятную игру.
Роман Трушечкин: Думал, Уругвай Суареса как талисман привез
Daily Express: Растерзанные Суаресом

Daily Express ловит момент победного гола Суареса, который фактически скидывает Англию в пропасть. На чемпионате мира англичане выступают пока точно так же, как испанцы. Но в этот раз Рой Ходжсон выбрал неправильный ориентир.
Голые и смешные. О скандале в сборной Англии
Daily Star: Теперь нам нужно чудо

Статуя Христа-Искупителя - теперь одна из главных надежд для Англии на выход из группы. Чтобы пробиться в плей-офф с тремя очками, Уэйну Руни и компании наверняка понадобится ее помощь. Ведь нужно самим покрупнее обыграть Коста-Рику и дождаться двух побед от итальянцев в подарок.
Star Sport: Поцелуй смерти

«Дубль Суареса ставит Англию на край», - говорит спортивная страничка Star, и это еще мягко сказано. Убийственная реализация уругвайского форварда, которой можно противопоставить фатальное невезение Уэйна Руни, практически вычеркивает англичан с турнира. Ведь Уругваю будет достаточно зацепиться за ничью с мало мотивированной Италией в последнем туре.
Mirror: Пощечина

Вообще-то это устойчивое выражение: означает оно буквально следующее - англичане по-дружески ждали помощи от Суареса, но он не помог. Не печалься, Англия, в следующем сезоне он будет защищать твои цвета в футболке «Ливерпуля», а пока - ничего личного, только футбол.
El Telegrafo: Суарес вернулся!

Уругвайцы радуются, что их герой снова в строю. Первый матч без Луиса в старте вышел провальным, но он вернулся и сохранил надежды нации на плей-офф. Суарес, верим!
La Republica: Боже, храни короля!

На мотив английского гимна уругвайцы короновали своего героя. Главное, чтобы он не восседал на троне, а возглавлял атаки своей сборной.
La Gazzetta Dello Sport: Вперед, ребята!

Италия может решить все вопросы выхода из группы уже в матче с Коста-Рикой - нужно лишь обыграть андердога, который уже пошумел и спутал многое в раскладе. Чезаре Пранделли объясняет своим игрокам, как именно это сделать.
«Игра с Россией побьет все рекорды». Бельгийский журналист предвкушает матч со сборной России
L'Equipe: Все, кроме безразличия

Французы призывают своих футболистов одержать победу над Швейцарией во втором матче группового этапа. На кону - почти гарантированное место в плей-офф, отступать нельзя.





