«Лидер растворился на поле словно сахар в воде»

Sovsport проследил за реакцией иностранной прессы на главные события финального матча ЧМ-2014 между сборными Германии и Аргентины (1:0).
Spiegel (Германия)
«Титул чемпионов мира – кульминация того курса, который был взят десять лет назад. Клинсманн и Лев изменили немецкий футбол в принципе. Чемпион мира теперь объединяет в себе и футбол мечты, и старательность.
Гол, который забил Марио Гетце с технической точки зрения был изумительным. Быстрым, эффективным и красивым – как и весь новый немецкий футбол, который имел в виду Клинсманн. Когда он впервые об этом сказал в июле 2004-го, это звучало как реклама табака. Теперь Германия получила трофей, а немецкий футбол просто не узнать.
Ole (Аргентина)
«Команда заслуживает самой лучшей встречи на родине. Она сыграла великолепный финал против Германии.
Ощущение пустоты после поражения от немцев и рядом не стоит с тем чувством, которые мы испытывали после четвертьфинала в ЮАР. Аргентина, а скорее Сабелья, провели отличный матч. Он не стал делать ставку на контроль мяча, он контролировал игру. Быстрый переход из обороны в атаку подарил шансы Игуаину, Месси и Паласио, но ни один из них ими не воспользовался.
Будет чемпионат мира в России, будет в Катаре. Забудьте о боли, эта сборная стала откровением для страны. Она сделала то, что не удавалось 24 года. Утром понедельника ее надо поприветствовать так, как она того заслуживает. Разумеется, она совершила ошибки, но мы должны сказать ей спасибо. Спасибо за такой чемпионат мира».
Daily Mail (Англия)
«Хороший кросс, хорошее завершение, но каково исполнение! Победа сборной Германии – это нечто большее, чем эффективность. Да, основа тоже была заложена, но когда было нужно, она дополнялась чем-то прекрасным и эстетическим.
Последние две победы немцев заслуживают того, чтобы они стали чемпионами любого Мундиаля: разгромить Бразилию 7:1 на ее поле – сродни землетрясению.
Совершенная команда против совершенной суперзвезды – такова была фабула финала. Манншфат против Лионеля Месси. Марио Гетце забил отличный командный гол, но «Золотой мяч» отдали Месси. Потому что это ФИФА. У них есть спонсоры, которых надо обслуживать.
Месси не реализовал выход один на один с Нойером. Он понимает, что трофей мог уйти к нему и к Аргентину. И он достаточно умен, чтобы понять, такого шанса больше может и не быть. Обычно Месси делает то, что не под силу остальным. Но не здесь. Не в самом главном матче в своей карьеры. На «Маракане», где так много знаменитых бразильцев не сумели поднять над головой Кубок мира. На этой арене всех арен Месси дрогнул».
Marca (Испания)
«Лионель Месси смотрел на то, что мечта стать чемпионом мира на «Маракане» утекает сквозь его пальцы. Аргентинец имел шанс догнать в своем величии Марадону, но не воспользовался им.
С самого начала турнира Аргентина показала, что ей нужен лидер, но постепенно тот растворился словно сахар в воде. Точно так же, и в матче с Германией, Лео начал здорово, но свой голевой момент в итоге не реализовал. Месси нанес всего четыре удара и ни одного – в створ ворот.
Тем не менее, Месси не стоит опускать голову. Возможно, это был не последний его шанс. В 2018 году ему будет 31 и, может быть, но все еще будет способен вести за собой сборную к третьей звезде. Но груз ошибки на «Маракане» так или иначе будет преследовать его всю жизнь».
Corriere dello sport (Италия)
«Южноамериканцы слишком полагалась на контратаки и Месси. У них были шансы отличиться, но в итоге чемпионат мира выиграли немцы: более практичные, более настойчивые, более немецкие. Если вкратце, более сильные во всех аспектах».





