Учите португальский! Мы едем в Европу!!!

Сборная России вышла в финальную часть чемпионата Европы.

В ответном стыковом матче в гостях наша команда на переполненном красавце-стадионе «Миллениум» сломила-таки сопротивление неуступчивого Уэльса – 1:0.

Победный мяч дружина Георгия Ярцева забила в середине первого тайма. Ролан Гусев со штрафного, назначенного у самой лицевой линии, навесил во вратарскую площадь, и Вадим Евсеев в своём стиле опередил всех в борьбе за верховой мяч. Почти тут же из сектора воодушевленных российских болельщиков раздалось жизнеутверждающее «Шайбу! Шайбу!», хорошо различимое на притихшем семидесятитысячнике, однако до победы было еще далеко. Развязка могла наступить на 42-й минуте: после того как сместившийся в центр Гиггз, прошмыгнув мимо Игнашевича, «простил» российскую команду (штанга!), Гусев в ответной атаке мог добиться решающего перевеса, но пробил метров с 14-ти рядом со штангой.

Во втором тайме наша сборная не позволяла усомниться в своем перевесе в классе. Хозяева чаще владели мячом, но наши защитники шансов им больше не предоставляли. Зато у чужих ворот у российской команды были реальные шансы сделать счет более крупным. В штрафной соперника свой напор демонстрировали Радимов и Булыкин, однако побывать мячу в воротах (что в одних, что в других) было уже не суждено. Сборная России вышла в финале чемпионата Европы, завершив тем самым этот сложный и противоречивый отборочный цикл.

Чемпионат Европы-2004. Отборочный этап. Плей-офф. Ответные матчи

Уэльс – Россия – 0:1 (0:1)

Гол: Евсеев, 22.

Уэльс: Джоунс, Дилэйни, Барнард, Мелвилл, Гэббидон, Джонсон (Эрншо, 58), Сэведж, Кумас (Блэйк, 74), Хартсон, Спид, Гиггз.

Россия: Малафеев, Евсеев, Сенников, Смертин, Аленичев, Игнашевич, Онопко, Гусев, Титов (Радимов, 59), Булыкин, Измайлов.

Предупреждения: Сэведж, 57. Барнард, 65 - Аленичев, 60. Булыкин, 74. Радимов, 90.

Судьи: Мехуто-Гонсалес, Алонсо, Саманьего (все – Испания).

Первый матч – 0:0.

19 ноября. Кардифф. Стадион «Миллениум». 73 016 зрителей.