Британские СМИ: Англия – посмешище европейского футбола

После поражения сборной Англии в решающем квалификационном матче Евро-2008 против Хорватии британские газеты в четверг вышли с разгромными заголовками, злой иронией и проклятьями на головы игроков и главного тренера Стива Макларена.

Таблоид The Sun не скупился на определения: «Бесполезный, патетический, безвкусный, бесхребетный, унылый, грязный. Англия - посмешище европейского футбола. После открытого Израилем неделю назад пути к жизни Англия выбрала самоубийство во главе с голкипером Скоттом Карсоном, вставшим на пути в финал Евро-2008.

Это поражение - в одном ряду с ничьей против Польши 34 года назад, которая тогда стоила нам попадания на чемпионат мира-1974. Это Зал позора Англии» (прим. Hall of shame - обыгрывается выражение «Hall of fame» (Зал славы)).

Daily Mail увидела кризис в смене поколений: «Золотое поколение сборной Англии завершает свою международную карьеру полным провалом. В последнее десятилетие Англия доказывала, что эта футбольная нация достойна подлинного уважения, строя игру вокруг Дэвида Бекхэма, Гари Невилла, Сола Кэмпбелла, Майкла Оуэна и Дэвида Джеймса. К сожалению, задача оказалась им не по зубам».

Издание Daily Telegraph отправило в отставку Стива Макларена: «Превзойденная, побежденная и бессмысленная сборная Англии осталась без Евро-2008. Естественно, Стив Макларен будет уволен, после того как утром пройдет заседание Футбольной ассоциации. Россия вышла вслед за выдающейся сборной Хорватии, а Англия может винить в этом только себя и своего несчастного тренера».