Как отмечается в указе, обнародованном на официальном сайте главы государства, Суркис награжден "за выдающийся личный вклад в развитие украинского футбола, подъем спортивного авторитета Украины в мире, многолетний добросовестный труд и по случаю 50-летия со дня рождения".
Президент ФК "Динамо" Киев 22 ноября отметил свой 50-летний юбилей.





