Евгений Ловчев: Ответит ли Бердыев на шутку ценой в 20 миллионов евро?
Обозреватель «Советского спорта» Евгений Ловчев поздравляет «Рубин» с победой, отвечает на подначку Курбана Бердыева в свой адрес и находит секрет максимально быстрого изучения иностранцами русского языка.
-- На пресс-конференции перед матчем с ирландским «Шемроком» Курбан Бердыев, рассуждая о том, почему серьезная газета «Советский спорт» перепечатывает информацию бразильских СМИ, сказал следующее: «А тому, кто это пишет, хотелось бы сказать, чтобы сначала свои обещания выполнял». Действительно, во вторничном обзоре я рассуждал о трансфере бразильца Эдуардо в «Рубин». За человека заплатили 20 миллионов евро, а он год не играет.
-- Бердыев, судя по его словам, намекает на ваше обещание, данное в 2008-м году – если «Рубин» не станет чемпионом, вы положите голову на плаху…
-- Понятно же, что то была шутка. И, на мой взгляд, она куда как более безобидная, чем шутка с покупкой футболиста за огромные деньги. А футболист этот год уже не играет. Если меня призывают выполнить обещание, то хотелось, чтобы и за Эдуардо кто-нибудь ответил. Все-таки «Рубин» муниципальное учреждение по форме собственности, деньги потрачены немалые… Кто за это несет ответственность? Если с Эдуардо такая ситуация сложилась, не надо говорить, что все хорошо. Все хорошо с Вальдесом – видно, что клуб купил здорового во всех смыслах форварда, который оправдывает надежды. Я не говорю, что Бердыев плохой тренер. Нет, хороший, но есть очевидные моменты.
-- Что имеете в виду?
-- Проблемы в атаке ведь начались с моменты продажи Семака и Бухарова. Так и осталось непонятным, почему оба ушли. От этого не стало лучше ни игрокам, ни «Зениту», ни тем более, «Рубину», который вот уже второй год мучается.
-- Что скажете о матче с «Шемроком»?
-- Не преувеличивал бы эту победу. Слышал по радио, что эта победа со счетом 4:1 – самая крупная в еврокубках для «Рубина». Казанцы, мне кажется, вышли на поле с мыслью о том, что они намного сильнее, что рано или поздно победа сама собой к ногам упадет. Не получилось, и здорово, что потом сумели встряхнуться, додавить и уверенно победить.
- Перед матчем «Локо» со «Штурмом» Жозе Коусейру вдруг начал пенять прессе на неправильную аналитику. С чем это связываете?
-- С давлением, которое португалец оказывает сам на себя, с эмоциональностью. Сейчас он говорит, что все зависит от результата, что не все так плохо. Но ведь надо было то же самое говорить, когда «Локо» 12 матчей не проигрывал – тогда ведь тоже было не все так хорошо? От иностранцев хочется западного стандарта поведения, а тут получается, что человек обвиняет во всем прессу. Тут ведь важно еще и то, как это переводчик преподносит. Знаете, у меня есть рецепт, как иностранца научить русскому. Вот бы от Коусейру «отцепить» переводчика и выписать ему газет кучу, быстро бы по-русски научился. У каждого своя работа, у тренера – тренировать, а не комментировать заявления прессы.
-- Какого результата ждете от матча со «Штурмом»?
-- Только победы. Надо с хорошим настроением проститься со своими болельщиками. Да и уровень соперников все же довольно разный.





