По законам Азербайджана Аршавину придется стать Андреем Сергей-оглы

Спортивный обозреватель и ведущий азербайджанского телеканала ATV Санан Шафизаде, летом 2011-го бравший интервью у Аршавина, когда тот приезжал погостить в Баку, рассказал «ССФ» о том, с чем Андрею предстоит столкнуться в Азербайджане.

- Не верю, что у Андрея нет других вариантов, кроме «Хазара», – сомневается Шафизаде. – Недавно был в Лондоне и разговаривал с корреспондентом BBC. Он уверен, что по окончании сезона Аршавин уедет из Англии. Вроде бы есть интерес со стороны клубов из Австралии и Катара.

- Что «Хазар» может противопоставить австралийцам и катарцам?

- Люди в Ленкоране живут «Хазаром». В этом сезоне команда не борется за медали, поэтому интерес чуть спал. Но, как правило, местный 15-тысячник всегда битком. Еще в Ленкоране построили небольшой аэропорт,  есть прямые рейсы в Москву. Помню, когда Тони Адамс тренировал «Габалу», очень радовался, что из Баку можно прямиком до Лондона долететь. Что еще? В городе мало развлечений, поэтому некоторым легионерам делаются уступки: после матча несколько выходных можно провести в Баку.

- Все-таки, главный вопрос - финансовый. Осилят в «Хазаре» аршавинскую зарплату?

- Осилят, если надо. И все условия создадут. Владелец команды еще и «Бешикташ» спонсирует, большую часть времени в Турции живет.  Он найдет деньги. В свое время огромные по азербайджанским меркам премиальные начал назначать. За победу в принципиальном матче с «Нефтчи» – 10–15 тысяч долларов. Другое дело, огромная зарплата может привести к дисбалансу в клубе и чемпионате, это все понимают.

- Не так давно в парламенте Азербайджана прозвучала инициатива относительно изменения окончаний «ов», «ев», «ин» в фамилиях на исконно азербайджанские «заде», «гиль», «сой», «ли». Получается, Аршавину придется стать Аршав-заде?

- Он не гражданин Азербайджана. К тому же окончание меняют по желанию. Сейчас популярнее другой вариант. Как Аршавина по батюшке?

- Сергеевич.

- Тогда он будет Андрей Сергей-оглы. Многие берут имя отца и деда. Звучит лучше, чем Аршавин-ли или Аршав-заде (смеется). В общем, gəl Azerbaycana, Андрей!

- Это что значит?

- Приезжай в Азербайджан! 

! Полностью материал «ССФ» доступен в разделе «Еженедельник».