Андре Виллаш-Боаш о словах Кержакова: Если бы кто-то хотел полететь с командой в Саранск – нет проблем. Для Ниццы исключений не будет

Официальный сайт «Зенит» опубликовал ответ Андре Виллаш-Боаша на вопрос о сегодняшнем заявлении Александра Кержакова о том, что его не взяли на матч с «Монако» по решению главного тренера.
08 декабря 2014 23:40
автор: Игорь Борунов

Официальный сайт «Зенит» опубликовал ответ Андре Виллаш-Боаша на вопрос о сегодняшнем заявлении Александра Кержакова о том, что его не взяли на матч с «Монако» по решению главного тренера.

Во время пресс-конференции перевод осуществлялся по очереди с португальского на французский, а затем уже на русский, и высказывание наставника «Зенита» было сокращено и искажено. После уточнения у Виллаш-Боаша «Зенит» опубликовал следующий вариант.

‒ Если игрок не тренируется на протяжении трех недель, после чего работает всего три дня, то очевидно, что его форма еще недостаточно хороша для того, чтобы принимать участие в матче. Те 19 человек, которые отправились сюда ‒ это те, кто готов выйти на поле, готов сыграть.

Обычно мы не делаем никаких исключений и на выезд летят только те, кто может принять участие в игре. Исключения были бы возможны, если бы речь шла о выездах в Махачкалу, Саранск ‒ если бы кто-то хотел поддержать команду там, никаких проблем. Поболеть за партнеров ‒ это здорово.

Но когда мы говорим о выезде в Ниццу, где тепло и светит солнышко, то ситуация, как мне кажется, немного другая, и здесь мы исключений делать не собираемся, ‒ заявил Виллаш-Боаш.

источник: ФК «Зенит»