Дмитрий Аленичев: Халк уже должен интервью на русском давать

Главный тренер «Арсенала» Дмитрий Аленичев в интервью телеканалу «Первый Тульский» поделился своим мнением о языковых проблемах в российском футболе.

- Насколько важно для Вас как для тренера говорить с футболистами на одном языке?

- На мой взгляд, очень важно. Я к этому и стремился, чтобы на данном этапе в моей команде были русскоговорящие футболисты. Не хочется часовую тренировку превращать в двухчасовую, я очень часто останавливаю упражнение и объясняю что-то футболисту. Представьте, что у меня три игрока, говорящие на французском, английском и итальянском, каждому ведь переводчик должен объяснить. Для футболистов это тоже неприятно, они всегда хотят, чтобы тренировка была динамичной.

- Почему приезжие футболисты не так часто учат русский язык?

- Для меня это загадка. Когда я приехал в «Рому», в контракте у меня было написано, что три раза в неделю я должен ходить на курсы итальянского. Если бы даже этого в контракте не было, я бы в любом случае учил, мне интересно. К примеру, читал интервью Игоря Егорова по поводу конфликта Халка и Матюнина, он сказал, что Халк не говорит ни на английском, ни на русском. Халк уже достаточно времени в России, чтобы хотя бы интервью после игры на русском дать. А сколько у нас таких, как Халк, тренер сборной Фабио Капелло, например. Вспомните Билича, он после первой игры сразу дал флеш-интервью на русском, пусть с ошибками, но народ понимает.

Поэтому эта ситуация мне непонятна. Думаю, что футболист или тренер, которые приезжает в другую страну, хотя бы на разговорном языке должен говорить.