Рейнджерс

1

Айлендерс

0

(0:0, 0:0, 1:0). 18200 зрителей. Гол: 1:0 Литч 9 (Недвед, 51.43, б.). Броски: 39 (16, 12, 11) - 17 (7, 6, 4). Вратари: Данэм (19-6-24) - Сноу (13-4-14). Наши: Каспарайтис (0 по системе +/-, 0 бросков, 13.32 игровое время), Ковалев (0, 3, 19.25), Малахов (0, 2, 19.38), Миронов (0, 2, 19.15) – Кваша (0, 3, 12.27), Яшин (0, 2, 16.11). Три звезды: Литч (Р), Данэм (Р), Сноу (А).

Нью-Джерси

2

Филадельфия

4

(0:2, 1:2, 1:0). 16099. Голы: 0:1 С.Капанен 8 (3.53), 0:2 Дежарден 7 (К.Примо, С.Капанен, 15.13), 1:2 Маккензи 3 (Стивенс, Стивенсон, 22.49), 1:3 Амонте 15 (Реник, Уайнрик, 24.22), 1:4 Уайнрик 2 (С.Капанен, К.Примо, 30.10, м.), 2:4 Элиаш 21 (Гомес, Г.Маршалл, 42.46). Броски: 29 (9, 14, 6) - 20 (10, 5, 5). Вратари: Бродо (36-6-22) - Чехманек (29-8-15). Наши: нет – Юшкевич (+3, 0, 14.10). Три звезды: С.Капанен (Ф), Амонте (Ф), Уайнрик (Ф).