Всё, первый участник второго раунда Кубка Стэнли определён. Им стала «Каролина», расправившаяся с «Нью-Джерси». Причём снова забил Свечников, в прошлой встрече и вовсе разразившийся хет-триком. После которого фанаты даже газон у дома 25-летнего россиянина забросали кепками. На сей раз Андрей ограничился одной шайбой, но какой! А самое главное – важной.
Поскольку «ураганы» отвратительно начали пятый домашний матч. К середине дебютного периода уступали 0:3 из-за голов Доусона Мерсера, Тимо Майера и Стефана Ноэсена. Место в воротах «Каролины», кстати, впервые со старта занял Пётр Кочетков. Оставшийся хронометраж хозяева заполнили попытками оклематься, а уже во второй двадцатиминутке – ответили своим нокдауном.