Шахтерская клоунада

В четверг состоялись ответные поединки первого раунда второго по значимости клубного соревнования Европы. В 1/32 финала бывшие советские республики будут представлены лишь киевским ЦСКА.

"Валенсия" (Испания) - "Черноморец" (Новороссийск, Россия) - 5:0 (3:0).

Голы: Санчес, 6 - 1:0, Илие, 20 - 2:0, Санчес, 25 - 3:0, Сальва, 52 - 4:0, Руфете, 69 - 5:0.

"Валенсия": Канисарес, Айяла, Джукич, Илие, Санчес, Карбони (Ангуло, 46), Марчена, Кили Гонсалес, Торрес (Альбельда, 80), Миста (Сальва, 30), Руфете.

"Черноморец": Герус, Беженар, Майоров, Олейник (Орещук, 46), Свистунов, Алякринский, Ершов, Павлус, Шевченко (Тлисов, 88), Осипов, Чами.

Валенсия. 25000 зрителей.

Первый матч 1:0.

"Шахтер" (Донецк, Украина) - ЦСКА (София, Болгария) - 2:1 (1:0).

Голы: Зубов, 31 - 1:0, Воробей, 53 - 2:0, Деянов, 90 - 2:1.

"Шахтер": Вирт, Старостяк, Тимощук, Попов, Алиуцэ (Ателькин, 71), Бахарев (Белик, 66), Зубов, Воробей, Агахова, Окоронкво, Флоря.

ЦСКА: Лукич, Иванов, Янчев (Враниеш, 56), Томаш, Пенев, Деянов, Манчев (Букарев, 86), Петров (Влканов, 90), Джилио, Ашимов, Гай.

Первый матч 0:3.

Счет первого матча заставлял "Шахтер" идти ва-банк. Но результат от этого оказался прямо противоположным. Когда с выходом на поле Белика и Ателькина число номинальных форвардов у хозяев достигло четырех, последовала неоправданная ошибка Окоронкво, "парашютом" отправившего мяч своему голкиперу. Пока Вирт раздумывал, как лучше отбить неудобно скакнувший перед ним мяч, Деянов обокрал вратаря горняков и снял все вопросы относительно исхода двухраундовой дуэли. А ведь все могло сложиться для "Шахтера" благополучно. Более чем за полчаса до финального свистка команда Прокопенко вела с разницей в два мяча и до успеха было рукой подать. Причем оба мяча в ворота Лукича влетели в результате рикошетов после ударов Зубова и Воробья из пределов штрафной площади. Но переломной стала 84-я минута матча, когда после серии ошибок защитников ЦСКА Белик оказался перед пустыми воротами в гордом одиночестве. Но юный форвард переволновался и отправил мяч мимо ворот. А вскоре "Шахтер" устроил уже упомянутую клоунаду у собственных ворот, завершившуюся их взятием. И не успели горняки разыграть мяч в центре поля, как тренерская скамейка горняков оказалась пустой.

"Црвена Звезда" (Белград, Югославия) - ЦСКА (Киев, Украина) - 0:0.

"Црвена Звезда": Дисленкович, Маркович, Матияшевич (Братич, 65), Глоговац, Гвозденович, Илич, Елич (Спалевич, 78), Ачимович, Пьянович, Лалатович, Леринц (Бошкович, 72).

ЦСКА: Кернозенко, Мальцев, Аненков (Бондаренко, 23), Кирлик, Билозор, Микадзе, Закарлюка, Костышин (Косырин, 78), Волосянко (Ревут, 85), Ткаченко, Балицкий.

Первый матч 2:3.

После этого матча наставники киевского "Динамо" мысленно наверняка пожалели, что расстались в межсезонье с голкипером Кернозенко. Не слишком удачно начав сезон в ЦСКА, голкипер вскоре стал преображаться на глазах и наконец выдал ту игру, которую ожидали от него армейские болельщики. По крайней мере, эта игра вывела его клуб в следующий раунд Кубка УЕФА. Кульминацией встречи стал удар головой с близкого расстояния Пьяновича на последних секундах встречи, который Кернозенко парировал в эффектном прыжке. Мяч, ударившись о перекладину, вылетел за пределы штрафной площади. А несколькими минутами ранее Закарлюка мог снять напряжение своей команды, но, выйдя один на один с голкипером хозяев поля, решил сыграть наверняка и угодил прямо в Дисленковича. А вскоре прозвучал и финальный свисток.

"Фиорентина" (Италия) - "Днепр" (Украина) - 2:1 (0:0).

Голы: Адани, 75 - 1:0, Кьеза, 77 - 2:0, Слабышев, 88 - 2:1.

"Фиорентина": Маннингер, Тароцци, Адани, Моретти, Ваноли, Ди Ливио (Бенин, 78), Гонсалес, Аморозо, Баронио, Кьеза (Миятович, 81), Гомнеш.

"Днепр": Медин, Поклонский, Шершун, Задорожный, Геращенко, Грицай, Шелаев (Слабышев, 85), Максимюк (Зубченко, 50), Валяев, Полтавец, Галдяну (Мазяр, 69).

Первый матч 0:0.

"Днепр" и во втором матче достойно противостоял итальянскому клубу, но прыгнуть выше собственной головы так и не смог. Хотя для хозяев все могло завершиться весьма плачевно. На 70-й минуте Валяев, выцарапав мяч у защитников в штрафной площади, поспешил с ударом и мяч попал в сетку с внешней стороны. А буквально в следующей атаке итальянцев Кьеза сделал точную передачу со штрафного прямо на голову Адани и счет был открыт. Спустя две минуты уже сам Кьеза оказался на острие атаки. Заметно подсевшая физически оборона "Днепра" ошиблась при выполнении искусственного офсайда, и Медин уже ничем не мог помочь своей команде. В целом преимущество "Фиорентины" не вызывало сомнений, но, как ни парадоксально, на чужом поле украинская команда выглядела гораздо активнее в атаке и сумела даже отквитать один мяч, когда после удара Мазяра другой вышедший на замену, Слабышев, первым успел на добивание.

"Сигма" (Чехия) - "Сельта" (Испания) - 4:3 (0:2)

Голы: Маккарти, 2 - 0:1, Касерес, 31 - 0:2, Серги, 46 - 1:2, Контрыш, 57 - 2:2, Муха, 58 - 3:2, Муха, 62 - 4:2, Койра, 89 - 4:3.

"Сельта": Пинто, Койра, Касерес, Серхио, Яго (Веласко, 69), Эду, Дорива, Вагнер (Джованелла, 85), Хесули (Бериццо, 69), Бобан, Маккарти.

Первый матч - 0:4.

"Сельта", сохраняющая свои ворота в неприкосновенности в матчах чемпионата Испании на протяжении 360 минут, в Оломоуце пропустила сразу четыре гола за 16 минут! Это можно было бы воспринять как сенсацию, если бы не то обстоятельство, что к моменту "вспышки" "Сигмы" галисийцы вели с суммарным счетом 6:0 и уже не опасались за выход в следующий раунд. Хотя после такой лавины опасаться снова стоило начать: играть оставалось еще около получаса, а счет (суммарный) сократился до 6:4. Угроза осрамиться на всю Европу у вышедшей на поле далеко не в сильнейшем составе (в частности, без русской пары Карпин - Мостовой) "Сельты", можно сказать, забрезжила. Команда Виктора Фернандеса взяла все-таки себя в руки и не допустила подобного развития событий.

"Висла" (Польша) - "Хайдук" (Хорватия) - 1:0 (1:0).

Гол: Франковски, 22.

"Висла": Сарнат, Гловацки, Башиньски, Москаль, Кужера, Патер (Заяц, 65), Ничински, Шимковяк (Сандей, 78), Франковски (Шалега, 83), Москалевич, Журавски.

Удаление: Веич, 57 (Хайдук).

Первый матч - 2:2.

"Брашов" (Румыния) - "Интер" (Италия) - 0:3 (0:2).

Голы: Вентола, 13 - 0:1, Гульельминпьетро, 36 - 0:2, Вентола, 77 - 0:3.

"Интер": Тольдо, Вивас, Кордоба, Матерацци (Шимич, 71), Грешко, Х.Дзанетти, Эмре Б. (Зеедорф, 65), Дальма, Гульельминпьетро, Вентола, Адриано (Роналдо, 50).

Первый матч - 0:3.

Как всегда, всех волновал не столько результат (в том, что "Интер" станет победителем пары, никто не сомневался), сколько состояние здоровья Роналдо, который в матчах серии А на поле пока не выходит, но в поединках с "Брашовом" оба раза выпускался на замену. Зубастик играл в целом неплохо, но незадолго до финального свистка вследствие одного из единоборств скорчился от боли и схватился за ногу в районе колена. У очевидцев сразу невольно возникла мысль: неужели опять? Неужели усилия врачей, ставивших его на ноги в течение многих месяцев, в одночасье пошли прахом? Ведь точно так же Роналдо хватался за колено в том матче с "Лацио" в апреле 2000 года, где должно было состояться его возвращение в строй (оно состоялось, но только на шесть минут).

Игра в Брашове после этого эпизода была на какое-то время остановлена. Роналдо оказывали помощь на поле, потом вынесли за кромку. После финального свистка все взоры были прикованы к врачу "Интера" Франко Комби: что показало первичное обследование? Ответ Комби: "По-видимому, ничего серьезного, простое растяжение мышцы" - вызвал вздохи облегчения.

ХИК (Финляндия) - "Парма" (Италия) - 0:2 (0:0).

Голы: Маркионни, 79 - 0:1, Бонаццоли, 90 - 0:2.

Первый матч - 0:1.

"Фрайбург" (Германия) - "Пухов" (Словакия) - 2:1 (1:0).

Голы: Кулибали, 20 - 1:0, Пернис, 51 - 1:1, Танко, 89 - 2:1.

Нереализованный пенальти: Кобиашвили, 42 (вратарь).

"Фрайбург": Гольц, Конде, Диарра, Кель, Цкитишвили, Цейер, Кобиашвили (Бут, 68), Кулибали, Танко, Селлими (Мюллер, 90), Иашвили (Гербер, 81).

Фрайбург. 18855 зрителей.

Первый матч - 0:0.

"Фрайбург" одержал свою первую победу в еврокубках. Для этого ему потребовалось четыре матча. Однако болельщики еще долго будут отходить от этой встречи, которую обслуживал российский арбитр Юрий Ключников, так как еще за минуту до финального свистка немецкая команда стояла на грани вылета из турнира. Хотя все могло сложиться намного спокойнее для подопечных Финке, реализуй за три минуты до перерыва пенальти грузинский полузащитник Леван Кобиашвили. Но вратарь Томаш Бернади сумел парировать удар, вдохнув тем самым силы в своих партнеров. А начиналось все как нельзя лучше для хозяев. Уже на 15-й минуте мог отличиться Кулибали, удар которого пришелся в перекладину. Исправился малийский полузащитник спустя пять минут, замкнув передачу Иашвили.

Но на второй тайм гости вышли с совсем другим настроем, и футболисты "Фрайбурга" заметно занервничали, особенно после ответного мяча. Но все хорошо, что хорошо кончается. Ибрагим Танко спас команду и вывел впервые в ее истории во второй раунд еврокубков.

"Унион" (Германия) - "Хака" (Финляндия) - 3:0 (2:0).

Голы: Джуркович, 36 - 1:0, Шифон, 43 - 2:0, Койлов, 90 - 3:0.

Первый матч - 1:1.

"Лидс Юнайтед" (Англия) - "Маритиму" (Португалия) - 3:0 (2:0).

Голы: Роб. Кин, 20 -1:0, Кьюэлл, 37 - 2:0, Бакке, 62 - 3:0.

"Лидс Юнайтед": Мартин, Миллз, Фердинанд, Маттио, Харт, Бакке, Дакур, Бэтти, Кьюэлл, Роб. Кин, Видука.

Первый матч - 0:1.

Прошлогоднего позора, когда из всех английских клубов, что стартовали в Кубке УЕФА, во второй раунд прошел лишь один, на этот раз избежать удалось.

Во всех ответных поединках представители премьер-лиги добились побед и сумели выбраться из неловкой ситуации. В результате только "Астон Вилла", опозорившаяся неделю назад в родных стенах оказалась за бортом турнира.

Полуфиналист прошлой Лиги чемпионов устранил дефицит, возникший после первой встречи в Португалии уже к 20-й минуте. Самый возрастной полевой игрок "Лидса" полузащитник Дэвид Бэтти длинным пасом в штрафную площадь гостей нашел Робби Кина. Удар форварда в дальний угол оказался из разряда неберущихся. Второй мяч хозяев получился "австралийским". Лучший футболист Океании 2000 года Марк Видука стал автором передачи, которую результативно завершил его соотечественник Гарри Кьюэлл. После перерыва "Маритиму" имел несколько возможностей зажечь на табло устраивающий себя счет 2:1, но излишнее волнение подвело футболистов португальской команды. "Маритиму" не сдавался на милость победителю вплоть до конца матча, но после третьего гола , который записал на свой счет норвежец Эрик Бакке, болельщики "Лидса", почти полностью заполнившие трибуны стадиона "Элланд Роуд", в успехе своих кумиров уже не сомневались.

"Левски" (Болгария) - "Челси" (Англия) - 0:2 (0:2).

Голы: Терри, 32 - 0:1, Гудьонссон, 45 - 0:2.

"Челси": Де Гуй, Терри, Дезайи, Мелхиот, Галлас, Бабаяро, Лампард, Пети, Йоканович, Дзола, Гудьонссон.

Первый матч - 0:3.

Автор "дубля" в первом поединке исландец Эйдур Гудьонссон и на этот раз не ушел с поля без забитого мяча.

Прошлогодний урок, который преподали клубу из самого респектабельного района Лондона игроки скромного "Санкт-Галлена", пошел явно на пользу. На сей раз команду, примерно равную по классу швейцарскому коллективу, подопечные Клаудио Раньери переиграли по всем статьям.

"Вартекс" (Хорватия) - "Астон Вилла" (Англия) - 0:1 (0:0).

Гол: Хаджи, 90.

"Астон Вилла": Шмайхель, Дилейни, Алпай, Мелльберг (Стоун, 45), Райт, Кашлуль (Даблин, 64), Хендри, Боатенг, Жинола, Хаджи, Балабан (Анхель, 46).

Первый матч - 3:2.

В составе "плохих парней" из Бирмингема лучшим был неувядающий Давид Жинола. Но грамотная игра хорватов в обороне не позволила изящному красавцу французу и Ко пройти в следующий раунд. Гол марокканца Хаджи состоялся слишком поздно, и времени на то, чтобы забить второй "спасительный" мяч, у гостей не осталось.

"Рапид" (Вена, Австрия) - "Партизан" (Югославия) - 5:1 (2:0).

Голы: Валлнер, 11 - 1:0, Таумент, 33 - 2:0, Чакар, 55 - 2:1, Валлнер, 60 - 3:1, Вагнер, 65 - 4:1, Вагнер, 75 - 5:1.

Первый матч - 0:1.

"Спортинг" (Лиссабон, Португалия) - "Мидтийланд" (Дания) - 3:2 (2:0).

Голы: Жардел, 4 - 1:0, Жардел, 45 - 2:0, Лингквист, 54 - 2:1, Скоубо, 55 - 2:2, Скривер, 84, в свои ворота - 3:2.

Первый матч - 3:0.

"Хальмстад" (Швеция) - "Генчлербирлиги" (Турция) - 1:0 (1:0).

Гол: Арвидссон, 21.

Удаление: Арвидссон, 90.

Первый матч - 1:1.

"Твенте" (Голландия) - "Полония" (Польша) - 2:0 (0:0).

Голы: Коллман, 70 - 1:0, С.Бут, 72 - 2:0.

Первый матч - 2:1.

"Аполлон" (Кипр) - "Аякс" (Голландия) - 0:3 (0:1)

Первый матч - 0:5.

"Силкеборг" (Дания) - "Сарагоса" (Испания) - 1:2 (1:1).

Голы: Йорди, 24 - 0:1, Ларсен, 39 - 0:2, Жамелли, 90 - 1:2.

Первый матч - 0:3.

"Слован" (Братислава, Словакия) - "Слован" (Либерец, Чехия) - 1:0 (1:0).

Гол: Моич, 22.

Первый матч - 0:2.

"Эльфсборг" (Швеция) - "Легия" (Польша) - 1:6 (0:1).

Голы: Яхая, 35 - 0:1, Карлссон, 50 - 1:1, Соколовски, 54 - 1:2, Вроблевски, 66 - 1:3, Кухарски, 77 - 1:4, Килбович, 90 - 1:5, Соколовски, 90 - 1:6.

Первый матч - 1:4.

"Ружомберок" (Словакия) - "Труа" (Франция) - 1:0 (1:0).

Гол: Оравец, 22.

Первый матч - 1:6.

"Обилич" (Югославия) - "Копенгаген" (Дания) - 2:2 (1:0).

Голы: Вуйошевич, 32 - 1:0, Вуйошевич, 47 - 2:0, Фернандес, 75 - 2:1, Фернандес, 86 - 2:2.

Первый матч - 0:2.

"Брондбю" (Дания) - "Олимпия" (Словения) - 0:0

Первый матч - 4:2.

"Осиек" (Хорватия) - "Горица" (Словения) - 1:0 (0:0).

Гол: Вука, 64.

Первый матч - 1:0.

"Дебрецен" (Венгрия) - "Бордо" (Франция) - 3:1 (1:0).

Голы: Плокаи, 44 - 1:0, Керекеш, 58 - пенальти - 2:0, Керекеш, 68 - 3:0, Паулета, 80 - 3:1.

Первый матч - 1:5.

"Литекс" (Болгария) - "Интер" (Братислава, Италия) - 3:0 (2:0).

Голы: Джуркович, 36 - 1;0, Шифон, 44 - 2:0, Койлов, 90 - 3:0.

Первый матч - 0:1.

ГАК (Австрия) - "Утрехт" (Голландия) - 3:3 (3:0).

Голы: Бажина, 4 - 1:0, Брунмайр, 20 - 2:0, Аквуегбу, 38 - 3:0, Кейт, 46 - 3:1, Звансвейк, 54 - 3:2, Йохемсен, 66 - 3:3.

Первый матч - 0:3.

"Грассхоппер" (Швейцария) - "Динамо" (Бухарест, Румыния) - 3:1 (2:0).

Голы: Батурина, 18 - 1:0, Шапюиза, 21 - 2:0, Михалькэ, 52 - пенальти - 2:1, Моралес, 87 - 3:1.

Первый матч - 3:1.

"Хельсинборг" (Швеция) - "Одд Гренланд" (Норвегия) - 1:1 (1:1).

Голы: Сантос, 3 - 1:0, Феванг, 43 - 1:1.

Первый матч - 2:2.

"Викинг" (Норвегия) - "Килмарнок" (Шотландия) - 2:0 (2:0).

Голы: Шейн, 1 - 1:0, Ньюленд, 40 - 2:0.

Первый матч - 1:1.

"Седан" (Франция) - "Пршибрам" (Чехия) - 3:1 (1:0).

Голы: Н'Дьефи, 30 - 1:0, Зигл, 47 - 1:1, Броньо, 51 - пенальти - 2:1, Броньо, 54 - 3:1.

Первый матч - 0:4.

ПАОК (Греция) - "Кернтен" (Австрия) - 4:0 (1:0).

Голы: Константинидис, 25 - 1:0, Кафес, 50 - 2:0, Константинидис, 52 - 3:0, де Соуза, 75 - 4:0.

Первый матч - 0:0.

"Стяуа" (Румыния) - "Санкт-Галлен" (Швейцария) - 1:1 (1:0).

Голы: Радучану, 10 - 1:0, Гуидо, 58 - 1:1.

Первый матч - 1:2.

"Славия" (Чехия) - "Серветт" (Швейцария) - 1:1 (0:1).

Голы: Орума, 13 - 0:1, Петрус, 89 - 1:1.

Первый матч - 0:1.

"Хайберниан" (Шотландия) - АЕК (Греция) - 3:2 (0:0).

Голы: Луна, 52 - 1:0, Луна, 83 - 2:0, Цартас, 93 - 2:1, Цартас, 104 - 2:2, Зителли, 114 - 3:2.

Первый матч - 0:2.

"Страсбур" (Франция) - "Стандард" (Бельгия) - 2:2 (2:0).

Голы: Любоша, 5 - 1:0, Любоша, 39 - 2:0, Гуссенс, 55 - 2:1, Вандорем, 58 - 2:2.

Первый матч - 0:2.

"Брюгге" (Бельгия) - "Олимпиакос" (Кипр) - 7:1 (2:0).

Голы: Ланге, 22 - 1:0, Силах, 26 - 2:0, Мартенс, 47 - 3:0, Силах, 57 - 4:0, Симонс, 69 - 5:0, Мартенс, 87 - 6:0, Темистоклеус, 89 - 6:1, Чех, 90 - 7:1.

Первый матч - 2:2.

"Милан" (Италия) - БАТЭ (Белоруссия) - 4:0 (2:0)

Голы: Руй Кошта, 21 - 1:0, Хави Морено, 45 - 2:0, Сар, 56 - 3:0, Индзаги, 74 - пенальти - 4:0.

"Милан": Росси, Сар, Роке Жуниор, Костакурта, Каладзе (Донадель, 75), Хельвег, Донати, Пирло, Брокки (Аубамейянг, 83), Руй Кошта (Индзаги, 61), Хави Морено.

БАТЭ: Федорович, Гончаренко (Терентьев, 77), Алешкевич, Концевой (Гончарик, 44), Бага, Мардас, Мирончик, Панасюк, Молош (Беганский, 47), Кобец, Лашанков.

Первый матч - 2:0.