Наши выиграли всё, но иностранцы придрались к «Щедрику». Итоги первого дня Гран-при

Самым подавляющим оказалось преимущество спортивной пары, чьё выступление началось с неприятного происшествия на предсоревновательной разминке. Не обошлось и без очередной доли хейта в сетевом пространстве, где досталось нашим танцорам за выбор музыкального сопровождения.

Первыми ранним утром по московскому времени на китайский лёд вышли танцоры, где Россию представляли действующие чемпионы страны среди юниоров Мария Фефелова и Артём Валов, исполнившие свой ритм-танец. Подопечные Алексея Горшкова и Екатерины Рязановой выглядели на удивление уверенно, зрело и технично: даже с полным отсутствием международного опыта ребята очень серьёзно подготовились к долгожданному дебюту на Гран-при.

Мария и Артём блестяще справились с параллельными твизлами четвёртого уровня сложности, за которые получили от судейской бригады объективно высокие надбавки в 2,4 балла. В дорожке шагов по диагонали они точно выделили абсолютно все музыкальные акценты. Небольшая шероховатость возникла лишь на первой секции паттерна, где танцоры немного увязли в рёбрах и получили второй уровень сложности – это единственный технический элемент, который можно и нужно подтянуть к следующим стартам.

На второй секции паттерна сложность удалось повысить до третьего уровня. Мария и Артём изначально выбрали очень непростой стиль: помимо обязательных вальсовых шагов, они смело включили в программу экспрессивное танго.

Результат для самого начала соревновательного сезона получился впечатляющий – 63,10 балла. Для ориентира можно привести чемпионов мира среди юниоров Хану Марию Абоян и Даниила Веселухина, которые в начале прошлого сезона набирали порядка 65 баллов.

Самое благосклонное судейство к нашему дуэту продемонстрировал судья из Южной Кореи. Его надбавки за качество исполнения за все элементы составили 3 балла, а все три компонента он оценил в высокие 8,0 балла. Хуже всех наших танцоров отсудил испанский арбитр Давид Муньос, умудрившийся поставить нашу пару лишь на 6-е место. Француженка Сандрин Пейзера стала единственной, кто поставила отрицательные надбавки за вторую секцию паттерна.

Для танцев на льду отрыв в пять баллов от второго места, которое ожидаемо заняли итальянцы Зои Бьянки/Даниэль Базиле, – это значительное преимущество. Остальные дуэты заметно отстают. После произвольного танца от Бенуа Ришо Мария и Артём наверняка привезут своим соперникам ещё 10–15 баллов и заберут первую международную победу для нашей страны за 5 лет.

Наши танцоры удостоились не только заслуженных похвал, но и порции хейта на Reddit, где активно обсуждали выбранную для ритм-танца музыку.

Он написал: «Может быть, всё будет хорошо, думал я, может, все будут вести себя как порядочные люди. Если бы РусФед действительно планировал дать пощёчину всем украинским фигуристам, они не могли сделать это более злонамеренно. Из-за расписания первыми были танцоры на льду, и они катаются под песню «Щедрик» – украинскую песню, которая приобрела особое значение».  Общение разрослось на сотню комментариев в негативном ключе.

В 1921 году «Щедрик» прозвучал в Карнеги-холле в Нью-Йорке и покорил западную публику. В 1936 году Питер Вильховский, работавший на радио NBC, написал для мелодии английский текст, вдохновлённый звоном колокольчиков. Так и появилась «Carol of the Bells». Эта композиция впоследствии стала мировой рождественской классикой.

В этой же ветке другой пользователь дал чёткое разъяснение: «Для справки, как человек, который когда-то изучал музыку: украинский «Щедрик» поётся как акапелла — то есть в нём нет инструментов, и его просто поёт хор из 4 человек, иногда 8 (или более). В 1930-х годах инструментовку дал Вильховский — американец, потому что хотел использовать её в оркестре, так появилась «Колядка колоколов».

Россияне использовали ремикшированную версию американской песни нового поколения, а не акапельный украинский оригинал, очевидно, что звук был явно замедлен для соответствия требованиям вальса. Поэтому я не считаю, что утверждать, что использовали украинскую песню, – это справедливое мнение: в украинской песне не было инструментов, не говоря уже о хай-хэтах, басах и барабанах (и других инструментах, которые используют современные продюсеры). Итак, вкратце, это был ремикс американской инструментовки украинской песни».

На специальной странице ISU с выбором музыки у нашей пары указан автор оригинального произведения Микола Леонтович и Томми Профитт – американский автор песен и продюсер, который выпустил свою интерпретацию в 2014 году («Carol of the Bells»). Важное уточнение: эта версия инструментальная – в ней нет вокала.

Музыкант делает акцент на оркестровом звучании: звон колокольчиков, струнные и духовые создают очень атмосферную, праздничную, но при этом насыщенную и «киношную» картину. Поэтому его аранжировки часто выбирают для саундтреков и постановок — они хорошо ложатся на визуал. Именно эта версия звучит в ритм-танце Фефеловой и Валова.

Поздним утром по Москве на соревновательный лёд вышла представительница России в турнире девушек София Дзепка, которой пришлось экстренно заменить получившую травму Елену Костылеву. София образцово выполнила свою программу, продемонстрировав высочайшую концентрацию.

Фигуристка уверенно исполнила двойной аксель, чистейший тройной лутц и сложнейший каскад тройной флип – тройной тулуп. Все вращения выполнены на четвёртый уровень сложности. Прибавить можно было только в дорожке шагов, которую арбитры оценили на третий уровень. На судейский пересмотр ушло лишь комбинированное вращение.

Вся программа, поставленная под «Интродукцию и тарантеллу» op.43 композитора Пабло де Сарасате, получилась очень эстетичной и музыкальной. Прыжки в дорожке шагов попадали строго в акценты, а плавная и гибкая работа корпуса, нежные и пластичные руки в такт музыке создали чрезвычайно удачную постановку для фигуристки с такой статью, гибкостью, пластикой и балетной выправкой, как у Софии.

Итоговые баллы фигуристки – 72,74 – сравнимы с показателями лучшей юниорки последних четырёх лет Мао Шимады. На внутренних соревнованиях в прошлом сезоне её лучшие баллы в короткой программе составляли 72,91 в Финале Кубка Федерации. Фактически международные арбитры оценили Софию так же высоко, как и в России. Искреннюю улыбку вызвала только судья из Таиланда, которая каким-то невероятным образом отминусовала 1 балл за комбинированное вращение 4-го уровня сложности.

Зарубежные комментаторы восторженно нахваливали её скольжение, говорили, какие у неё глубокие рёбра, и восхищались вращениями. Это довольно непривычно: обычно всех наших девушек хвалят за сложнейшие прыжки и атлетизм, а тут зарубежные эксперты отметили мягкое скольжение и компонентность. Отрыв в 5,53 балла от японки Карин Миядзаки настраивает на оптимистичный лад перед произвольной программой, хотя и не гарантирует итоговой победы.

Завершали программу первого дня соревнования спортивных пар. Для Полины Шешелевой и Егора Карнаухова всё началось с неприятности. Во время предсоревновательной разминки Полина жёстко столкнулась с Байлен Тайч. Наша фигуристка упала, а американка устояла на ногах. Впрочем, как выяснилось позже, это происшествие абсолютно никак не отразилось на прокате. Дебют двукратных чемпионов России на международной арене получился блестящим.

Их основные соперники из Китая Юйсюань Чэнь / Иньбо Дун выступали первыми и задали ориентир – 53,88 балла. Россияне вышли на старт в последней разминке под 8-м стартовым номером и буквально уничтожили своих соперников безукоризненным исполнением своей короткой программы под композицию «Never Let Me Down Again» в исполнении Nuith.

С самого начала ребята взяли отличный темп, блестяще выполнив тройную подкрутку 4-го уровня, за которую получили больше двух баллов надбавки. Затем последовал идеально синхронный и максимально близкий друг к другу двойной аксель, а за ним – чистейший выброс тройной риттбергер с надбавкой +2 балла. Закончили программу филигранной дорожкой шагов третьего уровня и парным комбинированным вращением 4-го уровня.

Единственным элементом, ушедшим на судейский пересмотр, стал тодес, который в итоге не был засчитан технической бригадой. Потенциально ребята потеряли около 4,5-5 баллов, но и без этого их результат 65,54 оказался почти на 12 баллов выше, чем у китайской пары, что практически гарантирует им итоговую победу по сумме двух программ.

Пока тотальное доминирование российских фигуристов. 21 августа свой путь на международной арене начнёт Лев Лазарев. И в мужском катании у нас нет поводов беспокоиться – равных россиянину в Китае просто нет.