Избавляйтесь от «непоняток»

В ЦЕНТРЕ ПОЛЯ

Еще совсем недавно наличие легионеров в нашем футболе, особенно темнокожих, рассматривалось как экзотика, дань моде. И особой помощи в игре своим командам они не оказывали.

Зрители радовались, как дети, непривычным русскому уху африканским именам, часто смеялись над игровыми действиями иноземных игроков, придумывали им русские имена — в общем, веселились. Но если разобраться, вред такие легионеры приносили колоссальный. Играли они плохо, занимали места наших молодых парней, а главное, футбольные деньги российских клубов уходили бог знает куда.

Сейчас времена другие. Как и в Европе, к нам стали приезжать легионеры, умеющие играть, стоящие приличных денег и привносящие свое видение, мастерство, неожиданные ходы. Ярошик, к примеру. Это, бесспорно, идет на пользу отечественному футболу. Приток вот таких легионеров надо поощрять, но в то же время контролировать их численность в премьер-лиге.

Несмотря на очевидное мастерство «легионеров последнего поколения», игровых проблем, связанных с ними, предостаточно. Это в первую очередь вопрос тактики, и не только в том, что касается расстановки на поле, а именно в мелких нюансах, от которых игра и зависит. Для того чтобы команда представлялась монолитным коллективом, они должны быть тщательно отрепетированы на тренировках и в контрольных встречах. И здесь большая проблема – языковой барьер, поскольку в неожиданной игровой ситуации, требующей быстрого решения, иностранцы русского слова не понимают, а языка жестов не всегда достаточно. Не побежишь же после каждого игрового момента к переводчику! Вот и возникают «непонятки». В Европе легче — большинство легионеров понимают английский, французский либо испанский. У нас намного сложнее – понять великий и могучий русский язык с разгона не получится, надо учить. И это как раз тот случай, когда освоение языка ведет к повышению мастерства.

КОЛИЧЕСТВО ЛЕГИОНЕРОВ ИЗ ДАЛЬНЕГО ЗАРУБЕЖЬЯ В КЛУБАХ ПРЕМЬЕР-ЛИГИ