Противники обвиняют друг друга в нечестной игре

ПРЯМАЯ РЕЧЬ

Даже после матча страсти не утихали. Тренеры обменивались взаимными претензиями, и в итоге каждый остался при своем мнении.

Брайан КЕРР, главный тренер сборной Ирландии:

— Соперники вели себя ужасно. Албанцы валились на газон при первом же касании и корчились от боли так, словно сейчас они отправятся на тот свет, а затем как ни в чем не бывало вскакивали и продолжали игру. В конце концов они получили по заслугам. Мы начали матч превосходно, быстрый гол входил в наши планы. Вместе с тем ответный мяч противника стал следствием потери концентрации и на некоторое время выбил нас из колеи. Но в дальнейшем мы действовали отлично. Наша тактика в этом матче с использованием не двух, как обычно, а трех форвардов оказалась правильной. Я чувствовал, что нам все же удастся забить победный мяч. Мои игроки заслужили его. Каждая победа приносит нам дополнительную уверенность в своих силах. Единственное, что вызвало у меня огорчение сегодня, — это травма Даффа. Уверен, она случилась из-за того, что футболисту на финише длинного сезона просто не хватает сил.

Ханс-Петер БРИГЕЛЬ, главный тренер сборной Албании:

— Мы не ожидали, что британцы не вернут нам мяч перед своей голевой атакой. А ведь именно Ирландия считается образцом справедливой игры. В футболе есть неписаные правила. Их соблюдение – вопрос чести для игроков. Впрочем, мы не собираемся жаловаться в УЕФА и тем более опротестовывать результат.