Фарфан-тюльпан. Гол перуанского форварда приносит победу голландскому ПСВ

ФУТБОЛ. ЛИГА ЧЕМПИОНОВ
ГРУППОВОЙ ЭТАП. 4-Й ТУР. ГРУППА Е
| ПСВ | 1 |
| Милан | 0 |
Один из главных вопросов, который интересовал болельщиков перед матчем, – появится ли в основном составе «Милана» Андрей Шевченко, получивший травму как раз в матче с ПСВ две недели назад. Андрей пропустил принципиальный матч с «Ювентусом», в котором его партнеры, однако, добились убедительной победы. Для поддержания формы Шевченко не просто тренировался, а занимался на песке, где, как говорят профессионалы, мышцы быстрее «забиваются».
Но с песком или без него, а «Милан» появляется на поле без Шевченко в основе – Андрей остается на скамейке запасных. Впрочем, номинально его есть кому заменить – Вьери и Джилардино составляют атакующий кулак.
Джилардино сразу же берется за дело – но в начале матча больше борется с офсайдом…
Тут же голкипер голландцев Гомес делает передачу вперед, у Каладзе не получается выбить мяч головой и с глазу на глаз с Дидой оказывается Фарфан, который сильно бьет в ближний угол. Ударившись о штангу, мяч влетает в ворота бразильца – гол!
С ума сойти – ПСВ забивает быстрый гол. Камера выхватывает лицо Шевченко и тут же «наезжает» на Джилардино – эмоции схожие. Оба растерянны. Итальянец шепчет проклятия себе под нос (тот ли это «ботаник» Аллберто, практически не ругающийся?), украинец вперил взор в землю – там все тот же песок, от которого «забиваются» мышцы…
«Милан» пытается скорее исправить ситуацию, но единственным «достижением» итальянцев становится «горчичник», показанный Гаттузо. Кем бы вы думали? Старым знакомым российских болельщиков – Грэмом Поллом, которого зовут в народе не иначе как Пол-литра.
ПСВ не унимается – Алекс заставляет потрудиться бразильца Диду, у которого работы явно больше, нежели у его соотечественника Гомеса – у «Милана» ничего не выходит в атаке. А под занавес первого тайма могучий Стам, немало поигравший в свое время за ПСВ, фолит на Бисли и получает предупреждение.
В перерыве наставник «Милана» Карло Анчелотти меняет главных неудачников первой половины Гаттузо и Каладзе на Янкуловски и Сержиньо соответственно. И все равно атакуют опять хозяева, а у миланцев ничего не получается. Анчелотти решает-таки бросить в бой Шевченко, который сразу запоминается опаснейшим ударом со штрафного. Но спустя несколько минут вторую желтую получает Стам. Примечательно, что вновь он фолит на американце Бисли. После этого игра у гостей совсем расклеивается.
Самый опасный момент, который создает «Милан» во втором тайме, – это падение в штрафной Сержиньо после того, как его толкает Аддо. Он, кстати, заменил автора единственного гола Фарфана. Однако Полл характерным жестом показывает, что ничего похожего на пенальти там и в помине не было, а позже дает финальный свисток.
Таким образом, клуб из страны тюльпанов добивается важнейшей победы и уверенно возглавляет группу.
ПСВ (Голландия) – Милан (Италия) – 1:0 (1:0)
Гол: Фарфан, 12.
ПСВ: Гомес, Ойер, Алекс, Симонс, Коку, Веннегор оф Хесселинк, Бисли, Фарфан (Аддо, 85), Лэймей, Афеллэ (Райцигер, 58), Айсатти.
Милан: Дида, Мальдини, Каладзе (Сержиньо, 46), Гаттузо (Янкуловски, 46), Джилардино (Шевченко, 74), Неста, Зеедорф, Пирло, Кака, Стам, Вьери.
Предупреждения: Гаттузо, 15, Стам, 45.
Удаление: Стам, 75 (2 ж.к.).
Судья Г. Полл (Англия).
Эйндховен. Стадион «Филипс». 35К000 зрителей.
Шальке (Германия) – Фенербахче (Турция) – 2:0 (1:0)
Голы: Кураньи, 32 – 1:0, Санд, 90 – 2:0.
Удаления: Лусиано (Фенербахче), 40, Аурелио (Фенербахче), 55 (2 ж.к.).
| | И | В | Н | П | М | О | |
| 1 | ПСВ | 4 | 2 | 1 | 1 | 2-3 | 7 |
| 2 | Милан | 4 | 1 | 2 | 1 | 5-4 | 5 |
| 3 | Шальке | 4 | 1 | 2 | 1 | 7-6 | 5 |
| 4 | Фенербахче | 4 | 1 | 1 | 2 | 7-8 | 4 |





