Чьи бразильцы круче?
ЕВРОКУБКИ
ЦСКА - ШАХТЕР
КАРНАВАЛ. Противостояние российских и украинских клубов – само по себе лакомое блюдо для болельщиков, а в этой игре «ССФ» обнаружил и еще одно любопытное соперничество. В обеих командах роль первых (а иногда и вторых) скрипок играют легионеры из Бразилии.
С помощью бразильского журналиста Карлоса Линьи мы решили сравнить, чьи же бразильцы лучше, быстрее и сильнее – армейские или донецкие.
БРАЗИЛЬЦАМ В «ШАХТЕРЕ» ДОВЕРЯЮТ БОЛЬШЕ
Москва. Четверг. «Лужники». 19.42. Становятся известны составы на матч: из четырех бразильцев ЦСКА – Рамона, Карвальо, Рикардо Жезуса и Вагнера – на поле лишь последний, в то время как у «Шахтера» из пяти выйдут сразу четыре. Это – Илсиньо, Луис Адриано, Фернандиньо и Жадсон. Виллиан остается на скамейке запасных ожидать своего шанса.
Карлос ЛИНЬЯ,
журналист «O Globo» (Бразилия):
– Мы всегда следим за выступлениями соотечественников за рубежом. Поэтому знаем и бразильцев «Шахтера», и тем более ЦСКА. Наверное, армейские будут чуточку именитее, чем их противники. Ведь и Карвальо, и Вагнер не раз играли за сборную Бразилии, а Даниэль так и вовсе покинул наш чемпионат совсем недавно. И все же их трудно сравнивать между собой. Тем более что роли бразильцев в этих клубах сильно разнятся – в ЦСКА лишь Вагнер по-настоящему заиграл и без него сегодня эта команда выглядит совсем другой, а вот его соотечественники из «Шахтера» почти всегда появляются на поле вместе, значит, их роль куда более весома. Это наглядно продемонстрировали стартовые протоколы. Пока соотношение 1 к 4, то есть Вагнеру в одиночку придется доказывать, что он состоятельнее, чем сразу четыре его соотечественника из «Шахтера».
5-я минута матча. Жадсон дирижирует в центре поля, активен Фернандиньо, Луис Адриано упускает голевой момент. Фернандиньо смотрится едва ли не лучше всех остальных на поле.
Карлос ЛИНЬЯ:
– А что тут удивительного? Фернандиньо – один из лучших игроков, которых я вообще когда-либо видел. Он чрезвычайно талантлив. Если честно, я не понимаю, почему он уехал в Донецк, а не в Милан, Барселону или Мадрид. Фернандиньо просто удивительно хорош в роли опорного полузащитника.
Еще во время выступления на родине он прославился своей неуступчивостью как на поле, так и вне его. Играя за «Атлетик», он несколько раз сталкивался лицом к лицу со звездами бразильского футбола и никогда не пасовал перед ними. А однажды вышел победителем в противостоянии с самим Ромарио, начисто выключив того из игры. Когда после матча мы спрашивали его о впечатлениях от игры против великого форварда, Фернандиньо поразил нас своей скромностью. Он сказал примерно следующее: «если я один проиграю, пусть даже и великому футболисту, я всегда буду проигрывать, так как слабость быстро входит в привычку». Мы до сих пор вспоминаем эту его цитату. Впрочем, именно она как нельзя лучше характеризует этого футболиста, которого почему-то упорно не замечают в национальной сборной.
ФЕРНАНДИНЬО.
Справка «ССФ»: Фернандиньо Луис Роза родился 4 мая 1985 года в Лондрине, Бразилия. 23 года. Полузащитник.
Рост 176 см, вес 67 кг.
Выступал за «Атлетик» Паранаэнсе (72 матча 14 голов), с 2005 года играет за «Шахтер» (91 матч, 16 голов).
Достижения: двукратный чемпион Украины 2006 и 2008 годов, обладатель Кубка Украины 2008 года, обладатель Суперкубка Украины 2008 года. Лучший игрок чемпионата Украины-2008.
ТРУДОЛЮБИВЫЕ СКРОМНЯГИ ИЗ ДОНЕЦКА
9-я минута матча. Жадсон прекрасно руководит игрой гостей в центре поля. Бразилец после перепасовки с Фернандиньо набросил мяч Хюбшману, тот в касание перевел его на линию штрафной Илсиньо, далее он оказался у Луиса Адриано, но ударить тому не дали.
Карлос ЛИНЬЯ:
– Жадсон – игрок, который всю свою карьеру сопровождает Фернандиньо, образовав с ним вместе потрясающую по сыгранности пару в центре поля. Наверное, он чуть менее талантлив, нежели его партнер, но зато в старательности и самоотдаче ему нельзя отказать. Впрочем, я не очень много о нем знаю, так как в отличие от Фернандиньо его карьера в Бразилии складывалась не так ярко, а сейчас у нас крайне мало возможностей наблюдать за чемпионатом Украины.
ЖАДСОН.
Справка «ССФ»: Жадсон Родригес да Силва родился 5 октября 1983 года в Лондрине, Бразилия. 25 лет. Полузащитник.
Рост 168 см, вес 67 кг.
Выступал за «Атлетик» Паранаэнсе (65 игр, 21 гол), с 2005 года играет за «Шахтер» (102 игры, 21 гол).
Достижения: трехкратный чемпион Украины 2005, 2006 и 2008 годов, обладатель Кубка Украины 2008 года, обладатель Суперкубка Украины 2008 года.
12-я минута. Луис Адриано не попадает в створ из убойной позиции.
Карлос ЛИНЬЯ:
– Скромный форвард по всем меркам, от него нельзя требовать большего. В меру талантливый, но если без всяких громких эпитетов, то просто обыкновенный бразильский нападающий. У него не очень складывалось все в «Интернасионале», даже несмотря на доверие тренера, и он правильно поступил, покинув чемпионат страны. В первенстве послабее у него есть все шансы раскрыть свой потенциал и перебраться в Европу, о чем он давно мечтает.
Луис АДРИАНО.
Справка «ССФ»: Луис Адриано де Соуза да Силва родился 12 апреля 1987 года в Порту-Алегри, Бразилия. 21 год. Нападающий.
Рост 180 см, вес 74 кг.
Выступал за «Интернасионал» (10 игр, 1 гол). С июня 2007 года играет за «Шахтер» (26 игр, 7 голов).
Достижения: победитель клубного чемпионата мира 2006 года, чемпион Украины 2008 года, обладатель Кубка Украины 2008 года, обладатель Суперкубка Украины 2008 года.
31-я минута. Луис Адриано опять упускает шанс открыть счет в матче после розыгрыша мяча с Фернандиньо и Илсиньо.
Карлос ЛИНЬЯ:
– На родине Илсиньо не считается выдающимся футболистом, хотя и способен обострить игру резким, неожиданным пасом. Он хорошо делал свою работу в «Палмейрасе» и «Сан-Паулу», но не более того. Этот парень не был звездой в том смысле, в каком принято выражаться об игроках уровня Роналдо или Роналдиньо.
Потому его отъезд в «Шахтер», где он играет очень весомую роль, абсолютно оправдан. Но вряд ли Илсиньо сможет когда-нибудь перепрыгнуть уровень украинского клуба…
ИЛСИНЬО.
Справка «ССФ»: Илсиньо Перейра Диас Джуниор родился 12 октября 1985 года в Сан-Бернарду-Ди-Кампу, Бразилия. 23 года. Нападающий, правый полузащитник.
Рост 178 см, вес 81 кг.
Выступал за «Палмейрас» (5 игр), «Сан-Паулу» (33 игры, 2 гола), «Шахтер» (20 игр, 5 голов). В 2007 году сыграл один матч за сборную Бразилии.
Достижения: чемпион Бразилии 2006 года, чемпион Украины 2008 года, обладатель Кубка Украины 2008 года, обладатель Суперкубка Украины 2008 года.
ПЕСНЬ О ВАГНЕРЕ
50-я минута. После пенальти, заработанного на Милоше Красиче, Вагнер Лав открывает счет. 1:0 в пользу армейцев.
Карлос ЛИНЬЯ:
– Вагнер – настоящая звезда, кумир миллионов в Бразилии. Он почти так же популярен, как Роналдиньо. Недаром же он долгое время считался главным кандидатом на оставшуюся свободной после Роналдо «девятку» национальной сборной. Он очень талантлив, молод и олицетворяет собой лучшие качества бразильского нападающего – техничность, импровизацию и умение выжимать максимум из любой ситуации.
В свои 24 года Вагнер уже успел зарекомендовать себя в качестве прирожденного снайпера, умеющего забивать очень важные мячи. Наверное, окажись он в другом клубе, его карьера не стала бы развиваться столь стремительно.
Впрочем, фанатам и руководству ЦСКА не стоит обольщаться по поводу его привязанности к армейскому клубу – как только кто-нибудь предложит за Лава большие деньги (а это произойдет, уверен, в самом ближайшем будущем), он сразу же уйдет, и даже новый тренер Зико не сможет его удержать. Еще бы – вы только посмотрите, какая у него статистика! Что ни матч – то гол, а то и два, и три… А когда он сделал покер в игре с одной российской командой, простите, не помню, как она называется (речь идет о «Москве». – Прим. ред.), то многие бразильские газеты, в том числе и наша, написали об этом большие статьи.
ВАГНЕР ЛАВ.
Справка «ССФ»: Вагнер Силва да Соуза родился 11 июня 1984 года в Рио-де-Жанейро, Бразилия. 24 года. Нападающий.
Рост 171 см, вес 72 кг.
Выступал за «Палмейрас» (20 игр, 11 голов). С 2004 года играет за ЦСКА (105 игр, 58 голов – на данный момент). За сборную Бразилии сыграл в 21 матче, забил 5 мячей.
Достижения: чемпион России в 2005 и 2006 годах, трехкратный обладатель Кубка России, трехкратный обладатель Суперкубка России, обладатель Кубка УЕФА 2005 года, двукратный обладатель Кубка Америки – 2004 и 2007 годов.
ПРОЗА О КАРВАЛЬО
52-я минута. Камера показывает активно разминающегося на бровке Даниэля Карвальо.
Карлос ЛИНЬЯ:
– Даниэля на родине очень любят, но не очень уважают. Сейчас объясню почему. Карвальо считался одним из самых талантливых игроков своей плеяды, он при правильном подходе мог затмить даже таких гениев, как Роналдиньо или Кака. Но Даниэль отличается своей воистину легендарной ленью и безответственностью. Скажу больше – если бы он не был так талантлив, никто бы не согласился терпеть и закрывать глаза на все его многочисленные проступки.
Лично нас больше всего пугают не его проблемы с дисциплиной, а то, что этот парень пока так и не сумел заиграть в полную силу. Будучи в Бразилии, Даниэль прекрасно проводил время везде, кроме как на тренировках и в матчах. Он был пассивен, временами неуклюж – прямая противоположность тому Карвальо, который когда-то уезжал в ЦСКА. Но незачем винить армейский клуб, они наоборот сделали для него все, что могли, и даже больше.
Повторюсь, проблемы в самом Даниэле. Такое впечатление, что у него полностью отсутствует мотивация! Лишь с приходом Зико он стал более собранным и надежным. Пусть все так и остается. Я очень надеюсь, что мы еще увидим его в основе армейского клуба, а затем и в футболке национальной сборной.
Даниэль КАРВАЛЬО
Справка «ССФ»: Даниэль да Силва Карвальо родился 1 марта 1983 года в Пелотас, Бразилия. 26 лет. Атакующий полузащитник.
Рост 180 см, вес 83 кг.
Выступал за «Интернасионал» (66 игр, 9 голов, в 2008 году был снова отдан в этот клуб в аренду, сыграл 9 игр), с 2004 года принадлежит ЦСКА, за который в общей сложности сыграл 72 матча и забил 9 голов. За сборную Бразилии провел 4 игры, забил 2 мяча.
Достижения: двукратный чемпион России 2005 и 2006 годов, обладатель Кубка УЕФА, трехкратный обладатель Кубка России, трехкратный обладатель Суперкубка России, победитель молодежного чемпионата мира 2003 года, Футболист года России– 2005.
У ВИЛЛИАНА ВСЕ ВПЕРЕДИ
67-я минута. У «Шахтера» замена. Уходит Илсиньо, отдавший 15 точных и всего 4 неточных паса своим партнерам, вместо него выходит Виллиан.
Карлос ЛИНЬЯ:
– Вы помните, за сколько «Шахтер» приобрел Виллиана? Подскажу – сумма примерно равна 15 миллионам евро. Как вы думаете, каким игроком нужно быть, чтобы стоить таких денег? Правильно, талантом экстра-класса. Именно таким и является Виллиан. В жизни очень тихий и скромный, совершенно не любящий традиционные для Бразилии дискотеки и развлечения. Но на поле этот полузащитник взрывается, демонстрируя необычайно богатый арсенал финтов и приемов.
Я думаю, он сегодня один из лучших молодых игроков Бразилии. Но главное, что ему есть куда расти! Лишь бы он сам не останавливался на достигнутом. Я знаю, что пока еще Виллиан не играет роль первой скрипки в Донецке, но это лишь вопрос времени – сами скоро убедитесь!
ВИЛЛИАН.
Справка «ССФ»: Виллиан Боргес да Силва родился 9 августа 1988 года в Риберио Пирес, Бразилия. 20 лет. Полузащитник.
Рост 174 см, вес 70 кг.
Выступал за «Коринтианс» (37 игр, 5 голов). С 2007 года играет за «Шахтер» (32 игры, 3 гола).
Достижения: победитель молодежного чемпионата Южной Америки 2006 года, чемпион Украины 2008 года, обладатель Кубка Украины 2008 года, обладатель Суперкубка Украины 2008 года.
73-я минута. Уходит Луис Адриано. В его активе всего 5 точных пасов из 12-ти и 3 удара в створ ворот.
85-я минута. Уходит отыгравший хороший матч Жадсон (16 точных пасов из 22-х).
ДВОЕ ИЗ АРМЕЙСКОГО ЗАПАСА
94-я минута. Судья дает финальный свисток – 1:0 побеждает ЦСКА. В составе армейцев три бразильца так и не появились на поле. Это – Рикардо Жезус, Карвальо и Рамон.
Карлос ЛИНЬЯ:
– Рикардо Жезус? Я смутно помню этого парня. Не могу сказать, что он сильно меня впечатлял своей игрой – таких у нас в Бразилии полным-полно. Вот и не удивляюсь, услышав от вас, что в ЦСКА он преимущественно сидит в запасе. Может быть, Рикардо стоит сменить клуб?
Рикардо ЖЕЗУС
Справка «ССФ»: Жезус Рикардо да Силва родился 16 мая 1985 года в Кампинас, Бразилия. 23 года. Нападающий.
Рост 186 см, вес 82 кг.
Выступал за «Интернасионал» (17 игр, 5 голов), «Спартак-Нальчик» (30 игр, 7 голов), с января 2008 года в ЦСКА (10 игр).
Достижения: обладатель Кубка России 2007/2008.
Карлос ЛИНЬЯ:
– А вот Рамон до отъезда в Россию считался весьма перспективным молодым футболистом, обладающим хорошими габаритами и высокой скоростью. Но в ЦСКА он почему-то так и не заиграл. Думаю, в силу своего возраста. Ему сейчас куда интереснее окунуться в жизнь большого города, чем тренироваться и играть в полную силу. Тут, как известно, два варианта – либо он быстро образумится и начнет показывать все, на что способен, либо вскоре сменит клуб. А может – ЦСКА отдаст его в аренду, и Рамон отправится по пути Даниэля Карвальо…
РАМОН
Справка «ССФ»: Рамон Осни Морейра Лаге родился 24 мая 1988 года в Нова Эра, Бразилия. 20 лет. Нападающий, атакующий полузащитник.
Рост 182 см, вес 76 кг.
Выступал за «Атлетико Минейро» (15 игр), «Коринтианс» (11 игр, 1 гол). С 2007 года выступает за ЦСКА (25 игр, 1 гол).
Достижения: обладатель Суперкубка России-2009.
ИТОГ.
Карлос ЛИНЬЯ:
– Спешу поздравить персональных почитателей армейских бразильцев! Ничуть не удивлен, что Вагнер решил исход встречи, забив единственный мяч. Молодчина!
Что касается других бразильцев, то большинство из них приняли участие в матче. Особенно приятно, что на поле вышли все бразильцы «Шахтера». Жаль, забить у них так и не получилось…
Теперь буду с нетерпением ждать ответной встречи. Надеюсь, она будет богата на голы, а забьют их мои соотечественники. Мечтаю, чтобы отличился Фернандиньо, которого я считаю одним из лучших полузащитников за всю историю бразильского футбола. Удачи вам, пентакампеоны!
ДОСЛОВНО
Мирча ЛУЧЕСКУ,
главный тренер «Шахтера»:
– Бразильцам сложно адаптироваться на Украине и в России. Если это не получается, они создают проблемы. Так у нас было с Элано, который затем уехал в Англию. Что касается ЦСКА, то Жо вырос в российском чемпионате, а вот от Карвальо ждали намного больше…
Чьи бразильцы лучше – наши или армейские? Я отвечу так: в основе у ЦСКА выходит только Вагнер. А у нас Илсиньо, Виллиан, Фернандиньо, Жадсон… Если б в ЦСКА остались Дуду и Жо, я бы мог сказать, что уровень примерно одинаков.
Кубок УЕФА 2008/09
1/8 финала
Первый матч. 12 марта n
ЦСКА (Россия) – Шахтер (Украина) – 1:0 (0:0)
Гол: Вагнер, 50 – с пенальти – 1:0.
ЦСКА: Акинфеев, А.Березуцкий, В. Березуцкий, Игнашевич, Щенников, Красич (Калоуда, 89), Шемберас, Рахимич (Мамаев, 46), Жирков (Эркин, 70), Дзагоев, Вагнер.
Шахтер: Пятов, Срна, Ищенко, Чигринский, Рац, Илсиньо (Виллиан, 67), Дуляй, Жадсон (Гай, 85), Хюбшман, Фернандиньо, Адриано (Морено, 72).
Предупреждения: ЦСКА – Вагнер, 38, Мамаев, 63, Жирков, 66. Шахтер – Чигринский, 18, Фернандиньо, 26, Ищенко, 36.
Судья Н. Риццоли (Италия).
12 марта. Москва. Стадион «Лужники». 23 000 зрителей.
Ответный матч – 19 марта в Донецке.
САМЫЕ «БРАЗИЛЬСКИЕ» ТОП-КЛУБЫ ЕВРОПЫ
«Милан» – 7 (Дида, Тьяго Силва, Кака, Роналдиньо, Пато, Эмерсон, Фелиппе Маттиони). «Рома» – 6 (Дони, Сисиньо, Жуан, Баптиста, Родриго Таддеи, Артур Мораэш).
«Фенербахче» – 5 (Дэйвид, Алекс, Роберто Карлос, Эдду Драсена, Ведерсон).
«Интер» – 5 (Жулио Сезар, Максвелл, Майкон, Адриано, Мансини).
«Манчестер Юнайтед» – 4 (Адерсон, Родриго Поссебон, Рафаэл, Фабио).
«Порту» – 4 (Элтон, Халк, Фернандо, Адриано).
